ハワイにロングステイしませんか？ 

ハワイにロングステイしませんか？

　　　　○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○

　　　　ハワイ便り

            　　　　「ハワイにロングステイしませんか？」

                　　　　２００８年   6月  8日　１44号 

　　　　o○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○

（お得情報)
****************************************************************************
改装なったアラモアナ・ホテル・コンドミニアムを格安料金で

！アラモアナ・ショッピング・センターに隣接して買い物、散歩に最適なアラモアナ
ホテル・コンドミニアムのオーナー所有の部屋を２００８年６月1日より２００８年
１２月１９日までの滞在期間、下記の格安料金でお泊りいただけます。

スタジオルーム　（オーシャンビュー）：　　　　　一泊＄１２０(税込み)
キッチン付１ベッドルーム（マウンテンビュー）： 一泊＄１８０（税込み）

ただし最低宿泊数は４泊以上。　その他条件あり。

お問い合わせは：　　リゾートハワイ不動産LLC
　　　　　　　　　　　Email: info@resorthawaii.us
　　　　　　　　　　　Fax:  (808) 955-5131

*****************************************************************************
■第３回アロハ国際ピアノフェスティバル■

6月9日から1週間、ハワイコンベンションセンターで、上記のピアノフェスティバル
が開催されます。

主催者の中道リサさんは、ニューヨークのジュリアード音楽院を卒業した日系カナダ
人で、日本、ハワイ、ニューヨークを拠点に活躍しています。ハワイ育ちのリサ
さんは、ハワイの人々に感謝の思いを込めて、このピアノフェステイバルを企画した
のだそうです。

今年は国際的に活躍しているピアニスト7人が、このフェスティバルに参加します。
ジュリアード音楽院の教授によるピアノの公開レッスンもあります。

ピアノリサイタル：
6月９日、１１日、１２日、13日各日とも開演は午後7時30分。
入場料：　一般$20、学生＄５

公開レッスン：
6月11日：開演午前9時30分　　　　　　　　　
6月12日：開演午前10時　　　　　　　　　
入場料：＄１５

ピアノ連弾：
６月１５日：開演午後３時　　　　　　　　　
２台のピアノを４人８手での連弾をします。７人のピアニストが参加します。

ピアノフェステイバルの開催場所は、いずれもハワイコンベンションセンター  
「  Liliu Theater」です。

コンサートの詳細内容は、www.lisanakamichi.comでご確認ください。　　　　　　

○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo●ooo○oo●oo○
リゾートハワイ不動産　ＬＬＣ
1833 Kalakaua Avenue, Suite 200
Honolulu , HI 96815
Phone: (808) 947-1740
メルマガ「ハワイ便り」
編集者：野田　治江
URL: www.resorthawaii.us
Email: info@resorthawaii.us
―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝　　　
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。