http://archive.mag2.com/0000167705/index.html 2009-12-31T18:10:39+09:00 http://archive.mag2.com/0000167705/index.html ☆☆☆☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━<br /><br />特許翻訳の上達を目指すあなたのためのメルマガ<br />【特許翻訳上達レシピ】<br /><br />２００９年１２月３１日<br /><br />━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━<br /><br />こんにちは。<br />今日で今年もお終いですね。<br />実り多い一年でしたか？<br />来年も特許翻訳の学習を楽しくやりましょう♪<br /><br />ところで、今年一年を振り返ると、<br />ほんとに、いろんなことがありました。<br />なかでも、この不況です。まだまだ、これからのようですが・・・<br /><br />従来、特許業界は不況に強いとされていました。<br />事実、私など、４５年もこの業界で生きてきましたが、<br />これまでは、いくら世の中が不況だと言っても、<br />なんか別世界のことのような感じがしていました。<br /><br />しかし、こんどの不況は、これまでとは違うようです。<br />特許業界、就中、弁理士業界にとって、<br />まさに試練の時が来たみたいですね。<br /><br />では、このような厳<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000167705/index.html">続きを読む</a> 2009-12-31T18:10:39+09:00