□秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ□ VOL.12　-31.MAR.07-　　 [まぐまぐ！]

2007/03/31

□秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ□ VOL.12　-31.MAR.07-　　

---------------------------------------------------------------☆★☆

　　　■□　秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ　□■　

☆★☆-------------------------------------------------第12号　31.MAR.07　

みなさん、こんにちは。

今日も「秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ」を
お読み頂き、ありがとうございます。

また、新規登録してくださった皆様、心よりお礼申し上げます。

読者数が増えて1000人を超えました。これもひとえに読者の皆様方の
応援のおかげと思っています。本当にありがとうございます。
これからもがんばりますので、引き続きよろしくお願い致します。

みなさんが興味を持って学習を進められるよう、また途中で挫折しないように
シンプルな内容を心がけて自然な韓国語をご紹介していこうと思います。

韓国語を話してみたいと思っているあなた！今までいろいろやったけど、
長続きしなかったあなた！今日からこの支持率No.1の
「秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ」で、らくらく学習！
通じるやさしい韓国語をワンフレーズで！肩の力を抜いて、
どんどん韓国語を覚えちゃいましょう。

------------------------------------------------------------------------

■ソウル21,000円！楽天トラベルのノースウェスト直行便！
　　↓　↓　↓
　http://wavecafe.ocnk.net/product/25

　海外ホテルが24時間オンラインで即時予約OK！楽天トラベルなら
　ビジネスマンの急な海外出張やレジャーでの家族旅行にも便利です！
　　↓　↓　↓
http://wavecafe.ocnk.net/product/24

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

【お願いする】

■　ハナ　チュセヨ　（ひとつください）

■　キダリョ　ジュセヨ　（待ってください）

■　ネイル　ド　プッタケヨ　（明日もお願いします）

■　ルムソビス　プッタケヨ　（ルームサービスお願いします）
　
　　　　
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

[単語・文法説明]

ハナ　[ひとつ]　　

チュセヨ／ジュセヨ　[・・・ください／・・・してください]

ギダリョ　[待つ]　　ネイル　[明日]　　　　・・・ド　[・・・もまた]

プッタケヨ　[お願いします]　　　ルムソビス　[ルームサービス]　　

◇　◇　◇　◇　◇

みなさん、こんにちは！
今日もよろしくお願いいたします。

街は春めいてきましたが、みなさんはいかがお過ごしでしょうか。

春の韓国旅行を計画されている方は、このメルマガで今まで学習なさった
フレーズを自信を持って、ぜひ実際に使ってみて下さい。必ず通じます！
実際に使ってみてどうだったか、また、ご旅行の感想などもあわせて
メール頂ければうれしく思います。

さて、今日のレッスンは、[お願いする時]の表現をお伝えします。

多くの方が知っている「・・・チュセヨ」。意味は、そう、
「・・・してください」や「・・・お願いします」　ですね。

この「チュセヨ」は、名詞の後に付ければ、「・・・ください」となる
実に簡単・簡潔な表現です。

また、前に動詞が来る場合は、「・・・ジュセヨ」（・・・してください）と
濁らせて発音したほうが良いでしょう。

「キダリョ　ジュセヨ」は、「キダリョ」が「待つ」という動詞なので、
「ジュセヨ」と発音が濁ります。

人気があって混んでいる韓国食堂なんかで、注文をせかされたら、
「キダリョ　ジュセヨ」と言えばOKです。

一方、「プッタケヨ」は明確に相手にお願いする場合に使います。
「チュセヨ／ジュセヨ」に言い換え可能な場合もありますが、
以下のように言い換えが出来ない場合もあります。

例えば「ルムソビス　プッタケヨ」とは言えますが、
「ルムソビス　チュセヨ」とは言いません。

同様に、「ネイル　ド　プッタケヨ」とは言えますが、
「ネイル　ド　チュセヨ」とは言えません。

正確に表現すると、言えないのではないのですが、実に変な感じに
聞こえるのです。だから正しい使い方をぜひ覚えてくださいね。

ポイントは、単なる「・・・ください」は「チュセヨ」、
相手にお願いする時は「プッタケヨ」を使うと覚えていてください。

日本の韓国料理のお店や韓国旅行など、何か機会があれば
みなさんのまわりにいる韓国人やお知り合いに、是非　積極的に
会話を投げかけてみて下さい。
今日　ご紹介したシンプルな単語や表現でOKです。

簡単でしょ！

-------------------------------------------------------------

では、いつも通り　実際に声に出して言ってみましょう！

ハイ　では　どうぞ！

★　ハナ　チュセヨ　（ひとつください）

　　ハナ　チュセヨ　　　

　　ハナ　チュセヨ　　　

　　ハナ　チュセヨ　　
　

★　キダリョ　ジュセヨ　（待ってください）

　　キダリョ　ジュセヨ　　　
　
　　キダリョ　ジュセヨ　　

　　キダリョ　ジュセヨ　　
　

★　ネイル　ド　プッタケヨ　（明日もお願いします）

　　ネイル　ド　プッタケヨ　　　

　　ネイル　ド　プッタケヨ　　　

　　ネイル　ド　プッタケヨ　　
　

★　ルムソビス　プッタケヨ　（ルームサービスお願いします）

　　ルムソビス　プッタケヨ　　　

　　ルムソビス　プッタケヨ　　　

　　ルムソビス　プッタケヨ　　　

思ったより簡単でしょ！！！

さらに韓国語をきちんと学習していきたい人向けの教材なら、
私はアルクの教材が最も優れていると思います。
各人のレベルに応じた教材ですなので、おすすめです！
↓　↓　↓
http://wavecafe.ocnk.net/product-list/4

ハングル文字の基礎入門は、マンガやDVDで学習するのが最も近道です。
私はかつてそうやって基礎学習して効率的に修得ました。1週間で基本的な
文字が読めるようになります！
↓　↓　↓
http://wavecafe.ocnk.net/product-list/3

□-------------------------------------------------------------□

○恋の会話は「男と女の韓国語ミニフレーズ」で！

ブログはこちらからどうぞ！！
↓　↓　↓
http://blog.livedoor.jp/hkwave2/

メルマガはこちらからどうぞ！！
↓　↓　↓
http://www.mag2.com/m/0000149169.html

■□-------------------------------------------------------------□■

香港のお話しはこちらで！！

○駐在員の香港おもしろ日記

香港なのに韓国やフィリピンの女の子が恋人？！マンションの中から
光る怪しいネオンサインの正体は？！香港駐在の会社員がお伝えする
おもしろ生活日記！今までの香港ガイドブックに飽きた方は是非どうぞ！

メルマガはこちらからどうぞ！
↓　　↓
http://www.mag2.com/m/0000148164.htm

ブログはこちらからどうぞ！
↓　　↓
http://blog.livedoor.jp/hkwave/

■□-------------------------------------------------------------□■

□　秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ
　
　ブログはこちらです！！
↓　↓　↓
http://blog.livedoor.jp/hkwave3/

--------------------------------------------------------------------

■テレビCFでも大人気のNissen！
　ステキなアイテムたちをもうご覧になりましたか？
　　↓　↓　↓
　http://wavecafe.ocnk.net/product/35

--------------------------------------------------------------------

さあ、あなたも10分でブログを作りましょう！簡単です！
ドンと来い！アフィリエイト
↓　　↓
http://blog.livedoor.jp/hkwave5/

◆編集後記

韓国語の外来語と日本語の外来語は、似ているようで似ていません（笑）。
韓国語の外来語のほうが、原語の発音に近い感じがするときもあります。
日本語の「コーヒー」は韓国語では「コピ」、「ハンバーガー」は
「ヘムボゴ」ってな具合です。面白いですね！

ではまた！！！

--------------------------------------------------------------------

■□よろしければ、このメルマガを貴方のお友達にもご紹介ください！□■
　↓このＵＲＬを転送して頂くだけです！

http://www.mag2.com/m/0000160109.html

□-------------------------------------------------------------□

○今日も最後までお読み頂き、ありがとうございました。

発行人：オッパ

『秒速！10秒学習！韓国語ワンフレーズ』(ID:0000160109)

発行システム『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
購読登録・解除　http://blog.livedoor.jp/hkwave3/