英語をやさしい例文で!意味から覚える英単語 RSSを登録する

あなたは即答できますか?カンタンそうな英単語!例えば、なす・きゅうり・せみ・とんぼ・たんぽぽ 〜〜。日常で使うあらゆる英単語をやさしい英文で表現してます。ホントに簡単な英文で初心者にうってつけ。目指すは『こども英英辞典』!

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2008/08/08

英語をやさしい例文で!意味単 #0,524 P^^*

この記事を取り寄せる

●○----------------------------------------------------------------○●
   英語をやさしい例文で!意味から覚える英単語
 
   平成20年8月8日(金) 5:00 配信  第524号
●○----------------------------------------------------------------○●
 
    いよいよ今日は北京五輪の開会式。

   何だかんだと言われましたが、なんとか開催にこぎつけましたね。
   ここまできたら無事に成功して欲しいものです。
   それに日本のメダル量産を期待してます!!




●それでは今回の例文です。
 
 It is the salty fluid which comes out on the surface of your skin
 when you are hot.
 
 
○さて、何を説明していますか?               ★☆☆
  ・
  ・・・・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・
  ・
  ・・・・・
  ・
  ・・・・
  ・
  ・・・
  ・
  ・・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・

◎正解は
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・・
  ・
  ・・・
  ・
  ・・・・
  ・
  ・・・・・
  ・
  ・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・・・
  ・
  ・・・・・・・・・・


○その前に【直訳】してみましょう。

 It is the salty fluid which comes out on the surface of your skin
 when you are hot.

【直訳】順番にそのまんま訳します。
  それは塩気のある体液です。−あなたの皮膚の表面に出る
  −あなたが暑いとき。
                              ★☆☆
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
                      '         !
 "perspiration"  〔per・spi・ra・tion〕  パースピレーション:汗





●それでは例文を音読しましょう。

 It is the salty fluid 
 which comes out on the surface of your skin
 when you are hot.





●さらに暗誦してみましょう。

 It is the salty fluid which comes out on the surface of your skin
 when you are hot.

  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・
  ・

●覚えましたか?(  )内を埋めて確認です。

 It is the salty (  ) which comes out on the (  ) of your ( )
 when you are ( ).


※ ( ) 内にはひとつの単語が入ります。





●最後に〔     〕内を埋めて完了です。

 It is〔             〕which〔       〕on the surface of your skin
 when〔         〕.


※〔    〕内には複数の単語が入ります。怪しい場合は暗誦ラインをもう一度↑


●○----------------------------------------------------------------○●

●)ちなみに・・・

  ・"sweat" でも正解です。

  ・私の好きな quotes:引用句です。
      Genius is 1 percent inspiration
       and    99 percent perspiration.
                        by Thomas A. Edison.

  ・汗っかきの人のための知って得する情報は、こちらを参考に。
   http://www2.health.ne.jp/library/3000/w3000235.html





●)お知らせ

  次週は旧盆につき夏休みを取りますので
  休刊とさせていただきます。      <(_ _)>

  さらに、申し訳ないのですが、
  その次の週から2週間は仕事で東京に出張となります。
 
  モバイル用のPCは持参して行きますが、何分にも仕事で出掛けるため、
  ひょっとしたら発行する余裕がないかもしれません。
 
  予めお断りしておきます。       m(_ _)m





●)皆さんからのいろんな "声" をお待ちしてます。
  メールでお気軽に!
  このメルマガにそのまま返信でOKですよ。

  編集後記の類をブログに掲載中。
  コメントやトラックバックも大歓迎!!

  ◆こちらをクリック
        → http://imitan.seesaa.net/article/104321922.html



●○----------------------------------------------------------------○●
  『英語をやさしい例文で!意味から覚える英単語』
  ・執筆発行:まつろぐ健太
  ・免責事項:
   当メルマガ発行に際しては、事前に内容の検証を行っていますが、
   万一当メルマガの提供する情報により不都合や不利益が発生しても
   一切責任を負えません。ご了承ください。
  ・登録/解除はこちらから http://www.mag2.com/m/0000157194.html
●○----------------------------------------------------------------○●

この記事を取り寄せる
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
上へ戻る