2009/12/14
雑誌活用法(2)：スタディースキルズ199号
=================================================
アメリカの学生から盗め！スタディースキルズ
大学留学を成功させるサイト
http://junquito55.com
=================================================
～～～～～～199号・雑誌の利用法(2)～～～～～～～～
ご挨拶
本題
書籍紹介
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
■ ご挨拶
こんにちは。発行人のjunquitoです。
海外で学ぶ人、海外を相手に仕事をする人、
日本の教育について真面目に考える人に役立つ、
スタディースキルを紹介していきます。
■ 本題
前回に続き、英語を勉強する際の雑誌活用法について。
雑誌は年間購読をすると値もそれなりに張るので、
無駄なく学習できるコツを身につけたいですね。
前回は多読の方法でしたが、今回は精読につながる
情報を効率的に得るための読み方についてです。
＜情報収集のための洋雑誌＞
「英語を学ぶ」のではなく、「書いてある内容を知識として
蓄える」ことを目的としています。
グローバル言語である英語は、分野によっては日本語では
後日にならないと（或いは永久に）入ってこない情報も
豊富にあります。英語ができなくても手軽に使える翻訳サービス
など利用するという手はあるものの、その分野の知識に
長けている自分が直接原文を読む方が断然よい、という
場合の方が多いです。
もちろん、この過程で英語知識が身に付くことは必然的
なので、英語を勉強することは避けて通れないことも事実。
というわけで、ここでは、あくまで情報収集を
目的とした雑誌を活用しての英語勉強法を紹介します。
～どんなものがいい？～
多少難度は高くても、とにかく自分が好きなトピックを扱った
ものを探してみましょう。
個人の興味にもよりますが、取っ付きやすいのは
Rolling Stonesなど、見慣れた芸能人の記事が多く載っている一方で、
まじめな評論にも触れられるものです。
人によっては芸術とか、サイエンスとか、建築といった
専門雑誌もいいですね。探せばどんどん出てくるので、
雑誌販売サイトなどでじっくり見てみましょう。
～具体的学習法～
◆ 読む
まずは、イラスト・写真、あるいは見出しなどで興味を
そそられる記事を読んでみましょう。ここで大事なのは
英和辞書を使わない
こと。言葉を調べてみたい欲求に駆られてもまず単語そのもの
のイメージを文脈から探ってみます。蓄積した知識も
動員すると、たとえ新語であっても「これは特定の技術に
ついて言っている。」「これは、病名／星の名前／生地の種類etc
だろう」と、大まかなカテゴリにまで絞り込むことができるはずです。
その時分からなくても、記事全体を読んだら予想がついた、
というのであれば理想的。その上で、改めて日本語では何と言うのか
調べたければ調べてみれば、定着度は非常に高いです。
◆ まとめる
この作業を面倒臭がってやらない人は、せっかく面白いと
思えた記事の内容をすぐに忘れてしまい、人に伝えることも
出来ず、さらに英語面でもライティング力がアップしません。
最初は要点と思われる部分を自分の言葉で数センテンスにしてみます。
日本語でも勉強にはなりますが、やはり英語で考えて
まとめる方が、「訳す」作業をスキップして英語で直接考える
スキルが身につきます。
慣れてきたら、記事全体の要約を１ページから数ページに渡って
書く、批判や疑問に思った点をまとめる（雑誌の意見欄に
投稿するつもりで）などの練習もお薦めです。
◆ 勉強会を開催
人が集まらないと難しいですが、要は記事を材料にした
ディスカッションです。
facilitatorという、題材をもとにディスカッションを
進行させる人が必要です。自分がこのfacilitatorを買って出られる
ようになれば理想的。
どんなことを話し合うかといえば、内容確認と、内容をさらに
発展させた問題（記事への反対意見、記事で扱われていない
問題提起など）の2つに大きく分けることができます。
記事の内容の上っ面の情報を記憶するだけでなく、さらに
突っ込んだ議論を他人とすることで、理解が深まりすし、
新しく覚えた用語を自分の言葉の中で使いこなすには
最適の方法になります。
◆ 更に資料集め
雑誌は定期的に届くので、ペースメーカーとして最適ですが、
更に興味が沸いたら、ネットや書籍も活用し、
学習の幅をどんどん広げていきましょう。
雑誌購読をきっかけとして、その分野のオタクな内容が
英語で語れるようになると、TOEICで何点！なんていう
肩書はどうでもいいものだと気づくでしょうし、逆に、
その上でTOEIC等の試験勉強に取り掛かると、ストレートな
試験勉強よりずっと効率が良かったりもします。
以上、ざっと挙げてみましたが、洋雑誌を読む、という時に
気をつけるべきなのは、「英語を勉強するためだ」と
意識しすぎないこと。雑誌を選ぶ基準は、写真がきれいとか、
尊敬する人が記事を書いているとか、そういう動機でいいのです。
その上で、「知りたい情報を見つける」→「更に詳しく知るためには
英語を知っとかないとだめ」と自分で気づいて調べていける
ようになれれば、投資は無駄にはなりません。
「英語が分からなくても、眺めてるだけで結構分かる」と
納得できるようになるのもまた、いいのではないかと思います(^^)。
■ 洋書紹介
My Remarkable Journey By Larry King
http://tinyurl.com/ybmozkz
Larry King Liveのラリー氏の自伝。
オーディオは、ご本人の、あの聞き慣れた声。
とにかく、長生きだなあ～、というのが感想。
フランク・シナトラとの「不可能」と言われたインタビューを
モノにしたエピソードや、ケネディ大統領の車に追突し、
大統領に投票すると誓わされたエピソードなども語られています。
なのに、ウチの子とあまり変わらない年の子がいるんだな...
才能に恵まれた、華々しいキャリアの裏の、女性関係、
金銭がらみのトラブル、家族、健康など、苦労も多く、
それらに正直に向き合ってきたことも伺え、好感度はアップしました。
インタビューで他人から知識を引き出すコツも述べられており、
興味深いです。とくに「前知識を一切仕入れず、無知の立場から
簡潔な質問をする」というメソッドは、意外でした。
年齢から、引退も視野にいれたコメントで締めくくっていますが、
いつまでも、お元気でいてほしいものです。
あとがき
199号！（ほんとかな～？）
不定期発行が続いてますが、今年中に200号を出したいです。
その後は…正直、迷ってます。
メルマガ作成の時間がとれない、というのもありますが、
ネタがそろそろ尽きたようで…
来年の課題は新たなネタ作りになりそうです(^^;
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
発行人 junquito info@junquito55.com
「大学留学を成功させるサイト」
http://junquito55.com
◇◇◇◇無料レポート公開中◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◇
◇ 留学先の大学を上位10%で卒業する方法
◇ → http://mailzou.com/get.php?R=1927&M=162
◇
◇ 次世代TOEFL（iBT)スコアアップ計画書
◇ → http://mailzou.com/get.php?R=183&M=162
◇
◇ あなたのリスニング傾向診断テスト
◇ → http://mailzou.com/get.php?R=186&M=162
◇
◇ 英文レポート作成のコツ無料版
◇ → http://junquito55.com/book1.html
◇
◇ 全文英語レポート！ What's Thesaurus??
◇ → http://mailzou.com/get.php?R=1396&M=162
◇
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
このメールマガジンは、まぐまぐより発行されています。
登録・解除・バックナンバー参照は
http://junquito55.com/magazine.html から
～～～～～～～～～～～～～December 14, 2009～～～～
-
-
登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。
