外国人ビザと帰化Ｑ＆Ａ 

◎◎◎外国人ビザと帰化Ｑ＆Ａ◎◎◎ 〜IT技術者試験の相互認証〜

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　　　　　　　◎　◎　◎　外国人ビザと帰化Ｑ＆Ａ　◎　◎　◎

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  No.19（2005.4.25）
　皆さんこんにちは。行政書士木村綾子です。
新社会人の初々しい姿が街に見られます。２００５年３月厚生労働省発表によると
大学の就職内定率は８２．６％で前年同期を０.５ポイント上回る。（男子は８３.
５％、女子は８１.５％）。短期大学は（女子学生のみ）は６６.０％で２.５ポイ
ント下回る。高等専門学校（男子学生のみ）は９８.５％で０.２ポイント上回る結
果となったようです。来年度の就職に向けリサーチを始めている学生さんもいるよ
うですが、一人でも多く希望の職に就けるといいですね。　　
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　
　　　　　　　
　　　　　　　　ビザＱ＆Ａ【IT技術者試験の相互認証】について

Ｑ　私はIT技術者をしていますが、この度日本にある知人の会社から技術者として
　採用したいと誘いを受けました。ビザを取得するには、１．大学理系卒業もしく
　はこれと同等以上の教育または、２．１０年以上の実務経験が必要であると聞き
　ました。私は１．２のいずれも満たしていないのですが、他に方法はないのでし
　ょうか？
　　　　
Ａ　外国人IT技術者が日本に入国・就労する場合は、あらかじめ地方入国管理局か
　ら「技術」に係る在留資格認定証明書の交付を受ける必要があります。１．２に
　加え、２００１年１２月２１日ソウルで調印式を行い、日本と韓国におけるIT技
　術者試験の相互認証の合意が下記の通りなされました。

　　＜日本の資格水準（スキル標準）＞　　　＜韓国の資格水準（出題基準）＞

　　　ソフトウェア開発技術者　　　　　　 −　　情報処理技師
　　　基本情報技術者　　　　　　　　　 　−　　情報処理産業技師
　　　初級システムアドミニストレーター 　−　　情報機器運用技能士

　韓国の上記試験合格者は、日本人と同等額以上の報酬を受ける場合は学歴または
　実務経験がなくとも在留資格認定証明書の交付を受けることができます。また韓
　国のほか、シンガポール、中国の機関が実施する試験も同様に認証されているも
　のがあります。　
　　　　　　　
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　日本のプチ情報　【ゴールデンウィーク】

　今年のゴールデンウィークの過ごし方はもう決まっていますか？旅行をする、映
画館やコンサートへ行く、家でのんびり過ごす、イベントが行われる場所もありま
す。愛知万博で冷凍マンモスを一目見たい気もしますが、混雑ぶりを想像すると近
場を選ぶ方も多いかと思います。普段できない箇所のお掃除をするのもいいかもし
れません。
　　　　
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　　　　　　ご覧下さいましてありがとうございます。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　　　　　　　◆　◆　◆行政書士木村事務所◆　◆　◆
　　　　　　　　　　　〒160-0023
　　　　　　　　　　　東京都新宿区西新宿4-32-6-807
　　　　　　　　　　　Tel 03-5308-2765　Fax 03-5308-2764
　　　　　　　　　　　Mail　kimura-office@r9.dion.ne.jp
発行者ホームページ→　URL　 http://www.h6.dion.ne.jp/~kimura1
　　　　　　　　　　　　　行政書士　木　村　綾　子
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ で発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000128285.htm
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。