2009/10/13
サプリと一緒に飲んでも大丈夫?「出直し英会話教室」
◆--------------------------------------------------------------------◇ ビジネス英語・日常英語学習の「出直し英会話教室」 第436号 2009/10/13 (火曜) 発行 発行部数 26822 発行者:松永 利親、鈴木 拓 ◇--------------------------------------------------------------------◆ 【 初めて当メルマガを御覧になるあなたへ 】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ こんにちは、出直し英会話教室の松永 利親(利千家:としちか)と申します。 本メルマガのメイン発行者です。 こちらが簡単な自己紹介です →< http://denaoshi.chot.biz/2006/04/post.html > こんにちは、英語学習アドバイザーの鈴木 拓(すずき たく)と申します。 本メルマガのサブ発行者として監修をさせていただいております。 こちらが簡単な自己紹介です →< http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html > この度は、当メルマガをお読みくださり、ありがとうございます。 当メルマガは、「英語を話せるようになる」ように、 英文、単語の解説から、話すコツなど様々な情報をお伝えしています。 あなたの英語学習に役立つよう、頑張りますので これからよろしくお願いいたします。 (レポートをご依頼頂きました方にも、当メルマガが配信されています。 もし、登録を中止したい方は、こちらより解除できます。) 「出直し英会話」より、同じ内容のメルマガが届いている場合は、 こちらを「配信中止」頂きます様お願い致します。 配信中止ページ → http://www.mag2.com/m/0000155025.html こちらのメルマガが、統括の「メインメルマガ」になります。 「メインメルマガ」の登録ページ → http://www.mag2.com/m/0000160437.html (ご迷惑をお掛けしますことをお詫び致します) 【 英語が苦手だったのに、正しい学習法で英語ができた! 】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 英語が分からないのは、努力が足りないからではありません。 英語が分からない一番の理由は、「学習法」がまずいのです! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ あなたは、こんな学習をしていませんか? * 英文を日本語に訳して読もうとする * 英語を長時間、聞き流す * 日常会話は英文法を知らなくても、スクールに行けば話せる * とにかく、長文をたくさん読みさえすれば、英語力は伸びる * 英単語を一度で覚えようとする 理由も分からず、「ただ、人まね」をしても、 あなたの努力は、「ザルに水」なのです。 レベルに合った「学習法」を「理由を理解して行う」 ことで、初めて、あなたの英語力は伸び始めますね。 まずは、この「学習順番」を意識してください。 1.語彙、2.英文法、3.リスニング ⇒ 4.リーディング、5.ライティング、6.スピーキング 英語の学習法の、 基礎、必須、順番、効率、マインド、知識、訓練、応用、、、 すべてを、「順序だてて、分かり易く解説した手引書」がこちらです。 正統派の英語学習 → http://denaoshi.chot.biz/J/2006/11/19.html (632ページ + サポート制度 + 追加情報アップデート) ぜひ、表面だけでなく、丁寧に読み込んでくださいね。 学習法を変えて、1年でTOEIC900点を取り、 現在、累計8300人の方に英語学習指導を行っている鈴木さんが あなたの英語学習のサポートをしてくれます。 あなたが、英語を「真剣」に学びたいのであれば、 私は、自信を持ってオススメできます。 【「他の薬やサプリと一緒に薬を飲んでも大丈夫?」時の英語表現】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 病気のことについて質問をします。 現在治療中や、いつも飲んでいる薬があるなら、 診察のときにお医者さんに伝えておきたいですよね。 (日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です) A: 私の病状の長期的な見通しはどんなでしょうか? A: この薬は、他の薬(市販薬や私が飲んでるサプリや)と 一緒に飲んでも安全ですか? A: 私の家族や友人たちが、どうやって手助けできますか? A: 地元のどんなプログラムやサービスが有効でしょうか? おぉっと!まだ、下の「英文」を見てはいけません。 見る前に、ちゃんと自分で「英語」で言ってからですよ。 (あなたの、表現が一番です!自信をもって話しましょうね) 英文を考えましたか?、英語で言ってみましたか? (すぐに言えました?、ちょっと考えてしまいましたか?) ハーイ、それでは、ど~ぞ~ 【英文+解説】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 日本語を読むときに、「自分だったらどんな英語を話すかな?」と 想像しましたか?英文が違っていても、気にすることは全くありませんよ。 A: What is the long-term prognosis of my condition? long-term 「長期的な」という意味で、いろいろな名詞の前につきますね。 long-term investment :長期の投資 long-term prospect :長期見通し long-term bond :長期債券 反対は、short-term でOKですね。 prognosis 少し聞き慣れない単語ですが、「病気の経過に関する見通し」という 意味で使われますね。「予知、予測」という感じです。 似ている単語に、「 diagnosis:診断 」がありますね。 見比べてみると pro gnosis ⇔ dia gnosis 前の部分が、「 pro ⇔ dia 」ですね。 pro が付く言葉には、 proceed :先に進める produce :生み出す progress :前進する 「先のこと」に関する単語が多いですね。 dia が付く似た言葉に、 dialog (dialogue) :対話 がありますね。診断も対話も、複数の人ですね。 見慣れない単語でも、「接頭、接尾」に気をつけると、 意味を理解、覚えるのにとても役に立ちますね。 英会話のリスニング教材でも「dialog :会話」という単語が よく使われますが、 monolog (monologue) :一人(mono)で話す もありますね。一人で話す漫談もコレですね。 あなたも、「英単語の見方、語彙を増やす」のに 「接頭、接尾を意識する」方法を使ってくださいね。 A: Is this medication safe to take with other medications, over the counter medications, and supplements I may be taking? medication 薬には、 medicine、drug 、pill など、いくつか呼び名がありますね。 medication も、「薬」を指したり、「薬での治療」を指したりしますね。 over the counter medications これは、ぜひ覚えてもらいたい用語ですね。 Over The Counter :OTCとも呼ばれますね 文字通りでは「カウンター越し」という感じですが、 「お医者さんの処方箋が無くても買える薬」を差しますね。 supplements 日本では、「サプリ」という名で、ビタミンや、ミネラルなどの 錠剤を呼びますが、英単語では、 名詞で「補足、追加」 動詞で「補う、補足する」 という意味ですね。 She has to do another job to supplement her wages. 稼ぎを補うため 本当に「英語を話せるようになる」には、 身近な出来事と英単語を使って、 1.「本当の基礎から、順番に身につけていく」 2.「身につけた知識を使うトレーニングに専念する」 3.「講師の適切な指導の下、徐々に、応用へと伸ばす」 を行っていくことですね。 あなたも、こちらのネット学習で、「英語を話せる」ようになれますよ。 ゼロからの英語やり直し → http://denaoshi.chot.biz/J/2009/03/02.html A: How can my family or friends help? A: What programs or services in my community might be helpful? help help は、目的語に「助ける相手」をよく取りますね。 そして、手伝う内容は、with を使ったり、不定詞を使ったりしますね。 Will you help me with this translation? 訳を手伝ってくれない? Will you help me (to) translate this poem? help のときは、不定詞に ”to ” をつけない場合も多いですね。 また、会話では次のような気持ちも伝えたいですよね。 I can't help eating :食べずにはいられない It can't be helped. :しょうがない、どうしようもないよ。 community community は、「地域、共同」という意味で、気軽に使える言葉ですね。 community association :地域自治会 community center :公民館、市民センター community service :地域社会への活動、奉仕 あなたが横浜にお住まいなら、私たちの英会話教室で一緒に学びませんか? ボランティア価格、少人数、70分レッスンと、お得ですよ。 「日本人、ネイティブ」のどちらのレッスンもあるので、 理解が早まりますね。 ボブとトシの英会話講座 ⇒ http://denaoshi.chot.biz/bob-toshi/ (日本人講師なら、日本語で説明が聞けるので初心者でも安心ですね) 講座の連絡先は、こちらになります。 メールアドレス: toiawase@chot.biz 【編集後記】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 次の文は、どこが間違いですか? 1. This river is too dangerous to swim. 「この川は泳ぐのは危険すぎる」 では、こちらは? 2. This is the building where I visited yesterday. 「ここが昨日、私が行ったビルだ」 (「ゼロからの英語やり直し教室」より) 答えはこちら → http://denaoshi.chot.biz/J/2009/03/02.html 「英語を聞くのは、なんとなく分かるけど、、、 でも、しゃべるとなると、意外と英語が口から出てこない」 「相手の英語にうなづいていても、 話そうとするうち、話題が変わってしまう」 ましてや、例文のような不定詞、関係詞を使った英文を 正確に話すのは、とても難しいですね。 でも、 そんな難しい表現を使わなくても、 「あなたが言いたいことを英語で言うことは出来るんですね」 学習法を変えて、1年でTOEIC900点を取り、 現在、累計8300人の方に英語学習指導を行っている鈴木さんの、 ゼロからの英語やり直し教室 こちらです → http://denaoshi.chot.biz/J/2009/03/02.html (ネイティヴの音声付き + サポート制度 + 370ページ超の解説) (締め切りは、来週 木曜日 (24:00) になります。) これは、 「英語の解説を聞いてもよく分からない」初心者の方でも、 「簡単な英語なら分かるけど、、、 でも、しゃべるとなると、簡単な英語も出てこない」中級の方でも 「英語を話せる」ようになってもらう!ための講座です。 英会話教室に通えなくとも、 自宅で、マイペースで「英語が話せるようになる講座」です。 実際に英語を話した経験があれば、実感できますが、 「見たり聞いたりして分かる」と「それを自分で話せる」ことは まったく別の話です。 だから、言いたい「英語」を話すには、 あなたが身につけた「英語の知識」を「英文にする」トレーニングが 必要なんですね。 英語で話せるようになるには、 1.本当の基礎からやる 英語は、ピラミッドのような積み重ねです。 一番最初の基礎から、順番に、必要なステップを踏んで行かなければ、 努力が水の泡になってしまいます。 2.知識を応用するトレーニングを行う 「英語を見たり聞いたりすること」と 「自分が言いたいことを英文にすること」は別の話です。 英文を作れるようになるには、「もう一歩踏み込んだ」その 知識を応用するトレーニングが必要なのです。 そして、 3.「簡単な知識でできる英文を作るトレーニングに専念する」 この3つを行うことが大事なのです。 講座内容での疑問は、すぐに鈴木さんに質問ができるので、 確実に理解しながら、先に進めます。 第1~4号 英語の基礎 第27、28号 現在の時制 第5、6号 名詞ブロック 第29~32号 過去の時制 第7~10号 動詞の形 第33、34号 未来形 第11、12号 文型 第35、36号 時制の一致 第13~14号 be動詞 第37~40号 助動詞 第15、16号 等位接続詞 第41、42号 受動態 第17、18号 形容詞 第43~46号 疑問文 第19~22号 前置詞 第47~50号 個別の前置詞 第23~26号 従属接続詞 第51、52号 個別の従属接続詞 (全370ページを越えるボリューム) さらに、 「どの知識を身につけると、どんな英語が話せるか?」 「次の知識をプラスすると、どんな表現に応用できるか?」 最小の知識で、幅広い英語表現を身につけていけるのです。 分かりやすい教え方 ⇒ 積み重ねの知識 ⇒ 知識を使うトレーニング ⇒ あなたに合ったアドバイス これで、あなたも「英語を話せる」ようになるわけですね。 ゼロからの英語やり直し教室 (ネイティヴの音声付き + サポート制度 + 370ページ超の解説) サイトにある「無料サンプル」で、ぜひ内容をご確認くださいね♪ サンプル → http://denaoshi.chot.biz/J/2009/03/02.html (締め切りは、来週 木曜日 (24:00) になります。) 学習法を変えて、1年でTOEIC900点を取り、 現在、累計8300人の方に英語学習指導を行っている鈴木さんが 本当に「あなたが英語を話せる」ようにしてくれます。 あなたが言いたいことを 「 英 語 で 話 せ る 快 感 」を ~~~~~~~~~~~~~~ ぜひ、味わってくださいね! 【サブ発行者:監修の 鈴木 拓 より】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 松永さん、ご紹介ありがとうございます! 皆さんの英語学習のお役に立てればと思っておりますので、 まずは松永さんにご紹介いただいたサイトだけでもご覧になってください。 また、英語を伸ばすのに最も大事なのは「英文法の基礎」です。 「1年でTOEIC 900! 分かる!解ける!英文法!」 こちらです →< http://denaoshi.chot.biz/J/2006/11/06.html > - 英語の基礎をしっかり身につけたい方、 - 英語をキチンと読めるようになりたい方、 - TOEICで得点を上げる必要のある方、 は、ぜひ「英文法」をマスターして下さい。 第1、2号のサンプルをこちらからご覧になれます。 こちらです →< http://denaoshi.chot.biz/J/2006/11/06.html > 何卒よろしくお願いいたします。(鈴木 拓) 【このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。 「↓から無料で読者登録できるよ」と教えてあげてください。 →< http://denaoshi.chot.biz/2006/05/post_259.html > 【 登録中止と「統括メインメルマガ」のご案内 】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ この度は、当メルマガをお読みくださり、ありがとうございます。 こちらがメインの統括メルマガになります。 メインメルマガの登録ページ → http://www.mag2.com/m/0000160437.html このメルマガの登録中止はこちらです。 配信中止ページ → http://www.mag2.com/m/0000155025.html (ご面倒をお掛けしますことをお詫び致します) 【ビジネス英語・日常英語学習の「出直し英会話教室」】  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ メルマガ名 :ビジネス英語・日常英語学習の「出直し英会話教室」 発 行 者 :松永 利親、鈴木 拓(ハンドルネーム:Ken Adams) 発 行 ペース:毎週火・木曜日発行 配信停止・解除:http://denaoshi.chot.biz/2006/10/post_595.html 連絡先(松永):denaoshi[at]chot.biz 連絡先(鈴木):denaoshi[at]eikaiwa-school.net ※1:スパム対策のために@を[at]にしています。 ※2:講座を受講中の方は、受講者様専用アドレスにご質問下さい。 ※3:相互紹介は受け付けておりません。 ※4:新規の広告主様は募集しておりません。 ・出直し英会話教室 →< http://denaoshi.chot.biz/ > サイト・メルマガ概要 →< http://denaoshi.chot.biz/gaiyou.html > ・TOEIC、英検、英会話、英語の学習法紹介 ACE →< http://www.thebelltree.com/ > 会社概要 →< http://www.thebelltree.com/vandelay.html > Copyright(C)2005- 「出直し英会話」 掲載記事の無断転載を禁じます。 --


