2009/12/21
リトル東京タウン情報 NO.057
` ┏━━━━━◆◇ - りとると- ◇◆━━━━2009年12月20日━┓
リトル東京タウン情報！！ No.057
www.elittletokyo.com
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
★リトル東京の最新情報をリアルタイムでお届けいたしております★
=============================================================
こんにちは！「りとると」編集部です。
リトル東京のタウン情報サイト「りとると」はリトル東京の
最新情報を常に更新する、コミュニティーに根差したビジネス志向
のサイトです。リトル東京の３６０件以上の店舗やOfficeのディレ
クトリ情報はもとより、リアルタイムでお役立ちのコンテンツが
満載！です。サイトの最新情報などをお知らせする元気いっぱいの
「りとると」を末長くご愛読下さい。
=============================================================
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-
＜もくじ＞
１-******りとるとメンバーご紹介！********
２- リトル東京ニュース
３- 店舗のお知らせ
４- リトル東京今月のイベント
５- りとるとonインターネット！
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-
１）******************りとるとメンバーご紹介*****************
・『小政すしレストラン.』
新鮮な魚で江戸前を握る店主の職人気質がリピーターを生みます。
構えは小さくても、夫婦が笑顔で迎えるお客様へのサービス、いつも
ラインアップが絶えない理由です。
・『小政すしレストラン』をりとるとでチェック！
→→→http://elittletokyo.com/Ja/ppage/jrestaurant/sushi/komasa/
・『ユリ・ハルチャック』
２００９年の経済情勢下において、特に米国のファイナンスローンの専門家として
未だかつてないほどの辛酸を味わいました。しかし学習させられたことも沢山あり
ました。このような時こそ、皆様のお役に立てるのが私の業と思っています。
是非、住宅の新規購入、住宅ローン、ビル購入、アパートローン、コマーシャルロ
ーンなど、何でもアップデイトの情報をお伝えできますので、お気軽にお電話下さい。
・『ユリ・ハルチャック』をりとるとでチェック！
→→→http://www.elittletokyo.com/Ja/ppage/office/yuriehalchack/
そのほかにも『リトル東京』やロサンゼルスのメンバーさん続々参
加！！
『りとると』のディレクトリやメンバーリストをチェック!
→→→ http://www.elittletokyo.com
そのほかにもまだまだ沢山のムービーが続々登場です。
『りとると』の新着ムービーを見逃すな！
２）リトル東京ニュース●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
『年末助け合い運動』
南加日系商工会議所では、年末の助け合い運動を12月より開始、
各役員は募金呼びかけを週末、各指定の場所で行います。リトル東京
は、ジャパニーズビレッジ、ウェラコート内。集められた募金は、
日系引退者ホームに例年通り寄付される予定です。尚、去る10月に行わ
れました南加日系商工会議所創立60周年祝賀会記念式の模様がDVDに
なりました。ご希望者は事務所までお申し込み下さい。また恒例の本会
主催の『お正月 IN リトル東京』は1月1日、午前10時よりウェラコートで行
われます。餅つきやお正月の食べ物等も配られます。多数の方々に
お正月気分を味わっていただければ幸いです。
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/organization/jccsc/
『ニューコーヒーショップ』
セントラルと１街のコーナーの店舗（旧 TAWA指圧）が大々的に改造中です。
かっては日本風呂のある指圧サービスとして、長年人気のスポットであり
ました。残念なことに、オーナーの多和さんのご他界により、後継者がJVP
店を閉業されることになりました。ニューオーナーはコーヒーショップに
様変わりするとのことです。
『ダンズ･ヘヤーサロン』
長年、リトル東京の美容業界に君臨されたダンズヘヤーサロンのオーナー、
ミスターダンが、12月初旬に訪問先のハワイでご逝去されました。
旅の目的がご退職後のハワイへの移転先の下見に行かれたことだけに、
彼の意志が到達されなかったことを無念に思う関係者の声も大きい。
ご冥福をお祈りします。
『りとるとギャラリー』でリトル東京の写真をチェック！！
→→→ http://www.elittletokyo.com/Ja/gallery.htm
人気写真共有サイト「フリッカー」でも「りとると」の写真がみら
れます！
→→→ http://www.flickr.com/photos/littletokyo
３）店舗よりお知らせ：
・『イケマック』
中古コンピュータ数台有り！
リトル東京のコンピュータ専門店、イケマックでは12月より中古の
コンピュータセールを行っています。ラップトップ、デスクトップ型の
何れで、現品限り。全て日英両語に設定されており、動作環境も良好
です。商品は店頭でご覧頂けます。
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/shop/ikemac/
コンピューター修理
また、コンピュータ修理については、48時間以内にお直しします！キャン
ペーンを展開中。夜間の持込み（午後10時まで）も受付けます。
年末は沢山のスパムメールが入ってきて、ビールスに感染され易い時期、
コンピュータが止まる最大の原因がビールスによるものです。新しい年の
アンチビールス・ソフトはもうお使いになっていますか？
「これはおかしい！？」と思われたら、直ぐにご連絡下さい。
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/shop/ikemac/
As Seen on TV(テレビショッピング商品)
毎日テレビで行われているテレビショッピングの商品が、イケマック店内で
購入できます。テレビショッピングはいざ購入するとなると結構面倒臭いもの！
それに送料もかかる・・・日数もかかる・・・
イケマックでは、人気の商品を揃えていますので、その日のうちにお買い求め
頂けます。その上お値段もお安くなっています。是非、一度お立ち寄り下さい！！
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/shop/ikemac/
・『スターライトマーケティング社』
Xzotto(エックスゾット)は、世界で初めて、宝くじ(ロト)の共同購入を購入手数料、
賞金手数料ともに無料でオンライン化の当たるチャンスの高～い宝くじ購入
サービスです。米国で２００２年より毎週2回行われているMegaMillion Lottoを
共同購入、当選者は11人で賞金を分配するシステムです。
すべて、Xzottoというコンピュータソフトで管理されているため当選番号を紛失し
たり、当選日をミスすることもありません。またいつでも、購入したくじを画面上で
購入者が確認することができます。全てが公平にオンラインで状況を確認、把握
することが可能な画期的なシステムです。
コンピューターを使わない方には、無料のサポートやセミナーをイケマック内で行
います。
わずか週２回、月８回の抽選でミリオンダラーをゲットするのも夢ではありません！
まずは、買わなければなにも起こりません！！
詳しくはいつでもホンダプラザ内のイケマックにお尋ね下さい！
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/shop/ikemac/
・『ニジヤ』
JVP内のニジヤマーケットでは、只今「おせち料理」の予約受付中！です。
おせちは特製おせち(並み)２５ドル～極上三段重おせち１４５ドルの各種4種類。
いずれも限定品であるため、ご予約はお早めに願います。その他、クリスマス
ケーキ、寿司･刺身パーティーセットの予約も各店舗にてご予約下さい。
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/food/nijiya/
・『H・I・S』
激安ハワイパック！＄３６８！
ロス発オアフ３泊４日、航空券、ホテル込み
詳細はいますぐお問い合わせ下さい。
http://elittletokyo.com/mypage/his.htm
・『さくらレンタカー』
アメリカのロサンゼルスでレンタカーをお探しなら、完璧な日本語によるさくらの
サービスにお任せ下さい。私共のオフィスはＬＡ空港、ガーデナ、キョートホテル内
にございます。多岐にわたる車種の数々をご用意し、ビジネス、旅行、留学、研修
と様々な用途に合わせご利用頂けるように心掛けております。週7日間オープン！！
http://www.elittletokyo.com/Ja/ppage/office/sakurarentacar/
４）リトル東京今月のイベント ●○●○●○●○●
-『リトル東京いのちのクリスマスコンサート』
１２月１９日 午後1４時～
センテナリーメソディスト教会
-『KATSUDO SHASHIN』
１２月２０日 午前１１時"妻の心"
午後１４時"プーさん"（Mr. Pu）
午後１６時"青い山脈"（The Green Mountains）
アラタニ日米劇場
-『お正月行事の準備』
１２月２９日 午前１１時～午後１５時
日米文化会館前広場
-『お正月 IN リトル東京』JCC主催
１月１日午前１０時～
ウェラーコート内
-『ミス着物コンテスト』きものを着る会主催
１月１日 ウェラーコート内
-『第３９回 米国版紅白歌合戦』
１月３日 西本願寺ホール
日系博物館
-『Giant Robot Biennale ２：１５ Years』
１０月２４日～1月２４日 展示会
日系博物館
-『On the Road@Tuskegee-Fighting the
‘We‘in‘We‘, the People‘？ 』 展示会
７月２５日～1月１０日
日系博物館
-『Little Tokyo Walking Tour』
１２月２６日 １０時１５分～
日系博物館前集合
『りとると』”いんふぉ”のイベント
をクリックして下さい！
→→→ http://www.elittletokyo.com
５）『りとると』onインターネット！ ●○●○●○●
リトル東京タウン情報サイト『りとると』は世界中に
発信しています！
＊人気検索エンジン『Google グーグル』ビデオ動画も検索できます！
→→→ http://bit.ly/HWzYt
＊人気動画サイト『ＹｏｕＴｕｂｅ ユーチューブ』
世界中から動画ばかりを集めたサイト『ＹｏｕＴｕｂｅ』！
→→→ http://www.youtube.com/litletokyo
＊世界最大コミュニティサイト『Ｍｙｓｐａｃｅ マイスペース』
世界各国から現在１１０,０００,０００人以上が登録するコミュニ
ティサイトです。
→→→ http://www.myspace.com/littletokyo
==============================================================
編集後記： リトル東京はこの２０年間に3回の大きな経済的痛手を受けて
います。1回は90年代のバブル崩壊後に、日系企業が一斉に当地(ダウン
タウンを含め)を去った時でした。2回目は言わずと知れた９１１、NYの国際
テロ事件の影響で観光客が全く訪米できなかった時期。そして、昨秋からの
サブプライム連鎖による世界的不況が３回目であります。町はその度に静
と動を繰り返しながらも、息づくことを忘れませんでした。昔からの店舗も現
状維持で頑張っています。来年は、松井選手がエンジェルスに移籍されると
いう嬉しいニュース。彼の応援で日本からのメディアもこの地を訪れることで
しょう。来年はきっと明るい年がやってきます。リトル東京に期待しましょう！！
お蔭様で『りとると』も町の変革と共に多くのアクセスをいただく事ができ
心より御礼を申し上げます。州外、国外からの問い合わせも多くＷｅｂ情報
源としての認知度も日々高くなってきています。
日々リトル東京の情報をアップデイトにし、ウェブガイドとしての機能をもっと
高めるよう努力します。
大いにご利用、お楽しみ下さいますようお願いいたします。
=============================================================
リトル東京タウン情報「りとると」の配信中止は
info@elittletokyo.com宛に
本文に"配信中止希望”とご記入の上ご連絡お願いいたします。
◎「りとると」 リトル東京タウン情報
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000153444/index.html
このメールに返信すれば、発行者さんへ感想を送れます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
