2009/10/16
●英語 で 名言「やらないことは後悔につながる」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英語上達マガジン「もっと！トークるズ」第683号 2009年10月16日発行 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.talkles.com みなさん、こんにちは！ トークるズの柏木です！ 今日も一緒に楽しく英会話と英語を「楽習」していきましょう！ 昨日は、日本からいじめ差別を無くそうという目的で 活動しているＪＰＳＡ横浜支部の楽習会があって、 さらに、仕事があったので、会社へ戻りました。 で、結局、会社泊です。 仕事が途切れないのは、うれしい限りです。 おそらく、ヒマの１００倍いいことでしょう。 で、明日は、私の会社主催の「トークるズ・楽習会」です。 資料作ってます！ 無料セミナーです。 英語の学習法やモチベーションアップに関するセミナーです！ まだ、飛び込み参加も可能です。 明日１０月１７日（土）１３：４５〜１７：００ （１３：１５受付開始） 東京、大井町きゅりあん ４階第３講習室 参加無料 です！！ 高い志だけ持ってきてください！ このブログのコメントでも参加受け付けます！ http://talkles.seesaa.net/article/130397931.html さあ！ それでは今日も元気に、いっしょに 楽しく学習していきましょう！ ---------------------------------------------------------------------- ■英語 で 名言「やらないことは後悔につながる」 柏木 章 みなさん、あらためて、こんにちは！ トークるズの柏木です！ 今日も楽しく、ワクワクパワーで学習していきましょう！ 英語が話せるようになったら！？ 楽しいですよね！！ さあ、今日は、名言で英語を楽習していきましょう。 本日の言葉の主は、名作、 「トム・ソーヤーの冒険」や 「ハックルベリー・フィンの冒険」で有名な マーク・トウェインです。 さあ、どんな言葉でしょうか？ 「やらないことは後悔につながる」 こんな意味が含まれた言葉ですが、 いい言葉ですよ！ ※次のURLで音声を聴くことができます。 http://www.talkles.com/meigen/20092891133.php （今日の表現） Twenty years from now you will be disappointed by the things you didn't do than by the one you did do. Explore! Dream! Discover! Mark Twain 私たちは、やったことで後悔することは、 あまりないようです。 むしろ、やったことはいい経験ですので、 あとで、自分の血肉となり、例え失敗しても、 笑って話せることが多いようです。 しかし、その反面、やらなかったことこそ 後悔につながります。 それは、時が経てば経つほどその後悔が大きく なることも多いようです。 だから、今、悩んでないで「やる」。 こんな事が大事なのではないでしょうか？ では、日本語訳をつけておきます。 (日本語） 今から２０年たったとき、あなたは、 やったことよりも、やらなかったことに失望することでしょう。 探検せよ！夢を描け！発見せよ！ マーク・トウェイン 探検せよ！夢を描け！発見せよ！ あなたも新しいこと、やってこなかったこと、 途中でやめてしまったこと、あきらめていたことに チャレンジしてみませんか！？ 貴重な経験、大きな学びがあることでしょう！ いやあ、英語って本当に楽しいですね！ 英語を習得することはあなたの可能性を広げること。 世界へ羽ばたく、世界と会話する。 さあ、あなたも一緒にはじめませんか？ 一緒に人生の可能性を広げましょう！ ▽トークるズ・英語が話せるようになるプログラム http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d ---------------------------------------------------------------------- ★今日の記事は、 http://www.talkles.com/meigen/20092891133.php こちらにあります。 ひとつの言葉が、人生を変えてしまうこともあります。 ジャンジャンしゃべって、 あなたの夢を実現してくださいね！ よろしくです！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■編集後記 今日は、１０年は我慢という話を書きます。。。 あのドラえもん、私も子供のころに記憶はあるのですが、 初代はあまり人気が無かったと記憶しています。 正直、イマイチ（笑） 現在の内容より、ドラえもんはかなりおとぼけで、 はちゃめちゃっぽい内容だったと思います。 調べてみると、 http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/dora_maborosi.html やっぱり。途中打ち切りになってます。 人気が出るのは、これから、約１０年後。 そして、今をときめくアンパンマン。 これも最初の１０年は鳴かず飛ばずだったそう、、、。 子供の虫歯予防のパンフレットに使われてから ブレイクし始めたそうです。 １０年というのは、我慢するに値する期間なのかも しれませんね。 石の上にも三年、いや十年か。 私もガンバろ！ 柏木章 社長ブログ http://talkles.seesaa.net/ （トップページ） http://talkles.seesaa.net/article/130401068.html （１０年間は我慢が必要か。。。） 柏木＠日本を元気に、世界をひとつに 最高の歓喜で、圧倒的成果を！ でした。 惜しみなく与えられる 太陽の光と熱のように あなたに、いいことがいつも 燦々と降り注ぎますように！！ 以上、最後までお読みいただきありがとうございました。 このメールマガジンが、ほんの少しでも、 「日本を元気に、世界をひとつに」できる助けになればと 思っております。 心より感謝いたします。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●発行：「よーし！柏木」（柏木章） http://talkles.seesaa.net/ ●トークるズで英会話と英語学習 http://talkles.com/ ●トークるズ・英語が話せるようになるプログラム http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d ●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』 登録・解除 まぐまぐ： http://www.mag2.com/m/0000152105.html melma! ： http://talkles.com/others/20052111904.html ●ご意見・ご感想・ご質問は info@talkles.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
