英語上達マガジン「もっと！トークるズ」 

●カモメのジョナサン（７）●

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語上達マガジン「もっと！トークるズ」第581号
                                      　　　　　　　　　　        　2008年8月6日発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.talkles.com



こんにちは！

トークるズの柏木＠お昼はつけ麺

です！


今日のお昼は、つけ麺を食べました。

渋谷の桜坂にあるラーメン屋さんで、その名も

「櫻坂」

結構人気と評価の高いお店です。

食べたツケ麺は、魚介の風味の強い、醤油味でした。

めんも固めのゆであがりで最高でした。






　（柏木章社長ブログより）
　　http://talkles.seesaa.net/article/104285813.html




さあ！

それでは今日も元気に、いっしょに

楽しく学習していきましょう！



----------------------------------------------------------------------




　■聴いてしゃべろう！：カモメのジョナサン（７）
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　柏木　章


みなさん、こんにちは！

トークるズの柏木です！


あなたの英語は進歩あなたの英語は進歩していますか？




さて、ここで、


英会話上達のためにしなければいけないことは何でしたっけ？



そうです！


答えは、


「練習」です。



わかっちゃいるけど、、、、。


という人は、ずばり、一日、一つでも、二つでも

口に出しましょう！


新しいボキャブラリを無理に増やすというよりは、

一回話したフレーズを何度も話してみることも重要です。


なぜでしょう？


あなたの日本語の会話を思い出してみてください。


結構、同じ言葉の繰り返しではないですか？


そう、英語も同じです。

ひとつ、ひとつ、確実に身につける。


これが大事です。

では、今日は、「カモメのジョナサン」の最終回です！



今日も一緒に話していきましょう。


何度も何度も話してみましょう！






　※下に示したURLをクリックすると今日の英文の音声を
　　聴くことができます。

　　なんども聴いて、しゃべって！身につけてくださいね。







（英文）

1.　This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.



2.　Even his parents were dismayed as Jonathan spent whole days alone, 

　　making hundreds of low-level glides, experimenting.




さて、今日は二つの英文です。


日本語の意味を知ることも大事ですが、

もっと大事なのは、英語を音としてとらえ、

聞いたら、話してみることです。


こんな単純な繰り返しが英語力を培います。

そんな習慣形成が大事です。


では、日本語です。



（日本文）



１．このように考えることは、他の鳥たちには評判が悪くなる方法だという
　　ことは、ジョナサンはわかっていた。

２．ジョナサンの両親でさえ、ジョナサンが、一人で一日中低空飛行の実験を
　　続けるので狼狽してるほどだった。





たった一人で、練習を続けるジョナサン、何のために？

この続きは是非、原典でお読みください。


五木寛之さんの名訳も併せて読むと、

翻訳のすばらしさ、そして、原典の生き生きとした

文章の両方を楽しむことができると思います。








　英語を習得することはあなたの可能性を広げること。

　世界へ羽ばたく、世界と会話する。

　さあ、あなたも一緒にはじめませんか？

　一緒に人生の可能性を広げましょう！


▽トークるズ・英語が話せるようになるプログラム

　http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d


----------------------------------------------------------------------


★今日の記事（音声）は、

　http://talkles.com/yoshi/20082191059.php


　こちらにあります。

　ひとつの言葉が、人生を変えてしまうこともあります。

　ジャンジャンしゃべって、

　あなたの夢を実現してくださいね！

　よろしくです！



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記



どうしたら、成果がでるのか、思った通りになるのか？

これに関しては、結局、

脳の中と外

これをコントロールすることだと思う。

脳の中とは、考え、思考。

脳の外とは、すべての行動。



まず、どうなりたいのか？

　この願望、思考を明確にする。


そして、そこへ向かう行動を

　的確にしていていく。


この二点です。


考え、思考のコントロールは、毎日、目的・目標を見ること、

そして、それを声に出すことで、どんどんと明確にそして、腑に落ちていきます。


そして、毎日のスケジューリングです。

これは、手帳を使ってやります。


願望、目標をベースに一日を組み立てていく。


さらには、週に一度は、翌週の設計、

月に一度は、翌月の設計、


さらに、月に一回もしくは、

少なくとも３ヶ月に一回は、一年、三年、五年など中長期を見直します。



このことを繰り返すだけで、成果は確実にあがります。

しかし、この脳の中と外のコントロール

どれだけの方が、実際に実行しているでしょうか？




　柏木章　社長ブログ

　http://talkles.seesaa.net/
　（トップページ）

　http://talkles.seesaa.net/article/104281198.html
　（脳の中と外のコントロール）





以上、最後までお読みいただきありがとうございました。

このメールマガジンが、ほんの少しでも、

「日本を元気に、世界をひとつに」できる助けになればと

思っております。

心より感謝いたします。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


●発行：「よーし！柏木」（柏木章）
　http://talkles.seesaa.net/

●トークるズで英会話と英語学習　
　http://talkles.com/ 

●トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
　http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d



●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』　登録・解除
まぐまぐ： http://www.mag2.com/m/0000152105.html
melma!　： http://talkles.com/others/20052111904.html


●ご意見・ご感想・ご質問は
　info@talkles.com


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。