英語上達マガジン「もっと！トークるズ」 

●カモメのジョナサン（３）●

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語上達マガジン「もっと！トークるズ」第577号
                                      　　　　　　　　　　        　2008年7月25日発行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.talkles.com



こんにちは！

トークるズの柏木＠長い一日でした。

です！



今日、ケータイをなくしてから、１０日目に戻ってきました。

渋谷の駅構内で落としたらしいです。

まったく、覚えがありません。

ケータイがないと不便なので、もう機種変更しちゃいましたが、、、。

ケータイ落とすの３回目ですが、毎回戻ってきてます。

本当にいい人に拾ってもらって
感謝です。

財布もこの今まで４回ほど落としてますが、全部戻ってきてます。

本当に感謝です。

でも、そもそも

落とさないように気をつけないといけないですね。





　（柏木章社長ブログより）
　　http://talkles.seesaa.net/article/103566173.html




さあ！

それでは今日も元気に、いっしょに

楽しく学習していきましょう！



----------------------------------------------------------------------




　■聴いてしゃべろう！：カモメのジョナサン（３）
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　柏木　章



みなさん、こんにちは！


トークるズの柏木です！


あなたの英語は進歩していますか？



毎度ですが、英語は音読が大事です。

そして、毎日少しずつでも続けることが大事です。



英語の能力を身につけると感覚も二倍に

なったような感じがします。



言語のその先にある、文化、独特の感覚も

一緒に身についてくるのでしょう。



さあ今日も一緒に英語学習をしていきましょう！

一緒に英語を話して行きましょう！



今日は、名作「カモメのジョナサン」の

三回目です。


何度も何度も話してみましょう！




　※下に示したURLをクリックすると今日の英文の音声を
　　聴くことができます。

　　なんども聴いて、しゃべって！身につけてくださいね。





（英文）


1.　The curve meant that he would fly slowly, 　

　　and now he slowed until the wind was a whisper in his face,

　　until the ocean stood still beneath him.



2.　He narrowed his eyes in fierce concentration,

　　held his breath, forced one…single…more…inch…of…curve….



3.　Then his feathers ruffled, he stalled and fell.





さて、今日の英文は味わって音読できましたでしょうか？

何度も何度も繰り返すと身についてきます。

だんだんとわかってきます。


この音読という単純な方法が一番なのです。


言語は、元来、最初は「音」です。

「声」です。

文字はその後、発明されました。

ごく最近のことです。

ましてや文法なんてついこの間のことです。


言葉をまず、「音」としてとらえていきましょう！


では、日本語です。


（日本文）

１．翼を折りたたむことで、彼はゆっくりと飛ぶことができた。
　　そして今や彼は、風が顔にささやきかけるほどまでに速度を落とした。
　　そして、それは体の下の海が静止してしまったかのようであった。

２．恐ろしいまでの集中力の中で彼は目を細め、息を凝らし、あと、さらに
　　２，３cm、翼を曲げようとする。

３．すると彼の羽毛は逆立ち、彼は失速して、墜落した。


果敢に挑戦するジョナサン。

彼の行動にはどんな意味があるのでしょうか？

興味がある方は、書籍、日英版いずれかもしくは、

両方でどうぞ。

日本語版は、五木寛之さんの名訳です。





　英語を習得することはあなたの可能性を広げること。

　世界へ羽ばたく、世界と会話する。

　さあ、あなたも一緒にはじめませんか？

　一緒に人生の可能性を広げましょう！


▽トークるズ・英語が話せるようになるプログラム

　http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d


----------------------------------------------------------------------


★今日の記事（音声）は、

　http://talkles.com/yoshi/20082071332.php


　こちらにあります。

　ひとつの言葉が、人生を変えてしまうこともあります。

　ジャンジャンしゃべって、

　あなたの夢を実現してくださいね！

　よろしくです！



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記




今日は、大切なパワーパートナーの一人が、アチーブメントの

スタンダードコースを修了するというので、お祝いに行ってきました。


本当に人の成長のお手伝いをするというのは、自分自身に感動を

もらえるすばらしいことだとあらためて実感いたしました。


そして、生涯学び続けることで、必ず人生は好転し、突破突破の

体験を繰り返していきます。

それが成長。

そして、成長のあとに「成功」がついてきます。

まさに、成功は成長の果実です。

さて、本日、アチーブメントへ行くと、またすてきな人にお会いしました。

明日、初の出版をする、成田直人さんです。


成田さんは、私がアチーブメントでセミナーアシスタントで

参加させていただいたときの受講生です。


学生の時に初受講をされたのですが、

アチーブメントのセミナー参加後大きく人生を好転させた人で、

強い印象が残っている方です。


セミナー受講で、本当にすばらしく変わって行きました。


２２才の年齢で、７か月で１億円を売り上げという実績もすぐに出し、

まさに有言実行そのままの人です。

そんな成田さんの初出版本は、

「売り上げ１億円を引き寄せる
　感謝の法則」

です。

成田さんの成功の法則、学習してきたこと、実行してきたことが、
誰にでも理解でき、実践できる形でわかりやすく書かれています。

そして、この本も１万部売ると宣言し、コミットメントをしていました。

彼ならやると思います。


学び続けることで、多くすばらしい方と出会い、
その中から続々と成功者が出ていくというのは、
本当にすばらしい体験です。

これからも、学び続けていく堅い決意をした日でした。

そして、誰でも、自己実現、成功はできる

この信念も強くした一日でした。 





　柏木章　社長ブログ

　http://talkles.seesaa.net/
　（トップページ）

　http://talkles.seesaa.net/article/103584165.html
　（学び続けるという固い決意の一日）





以上、最後までお読みいただきありがとうございました。

このメールマガジンが、ほんの少しでも、

「日本を元気に、世界をひとつに」できる助けになればと

思っております。

心より感謝いたします。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


●発行：「よーし！柏木」（柏木章）
　http://talkles.seesaa.net/

●トークるズで英会話と英語学習　
　http://talkles.com/ 

●トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
　http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d



●英語上達マガジン『もっと！トークるズ』　登録・解除
まぐまぐ： http://www.mag2.com/m/0000152105.html
melma!　： http://talkles.com/others/20052111904.html


●ご意見・ご感想・ご質問は
　info@talkles.com


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。