2009/12/29
初心者の超ミニ英会話 マジックインク？？？？
================================================================= 【初心者の超ミニ英会話！（音声付）】 2009/1229 s1238 ================================================================= お元気ですか！ いつもご愛読いただいておられる方は、つぎの目次と 「はじめての方へ」は飛ばして本編からお読みください。 ----------------------------------------------------------------- ■目 次 ・今日の超ミニ英会話 ・今日のレッスン ・レッスンの解説 ・今日の英単語 ・「絵英辞典」による今日のレッスン ・おしゃべりドッグ「ロビー」のひとりごと ・超ミニ英会話って？ ・超ミニ英会話「くちまね・オウム練習」のやり方 ・超ミニ英会話「くちまね・オウム練習法」ってなに？ ・英語頭脳をつくる「絵英辞典」ってなに？ ・英語頭脳をつくる「絵英辞典」によるレッスンのやりかた ・レッスン表示のご注意 （このレッスンの表示にFlash Playerが必要です） ----------------------------------------------------------------- ■はじめての方へ ようこそ！ 歓迎します。 「初心者の超ミニ英会話」にご登録をいただきまして たいへんありがとうございます。 このメルマガは、こんなあなたに、読んでいただきたいと 考えて発行しています。 ・海外旅行でショッピングやおいしいレストランにいきたい。 （旅行英会話） ・外国の方とパーティーでお話がしたい。 （日常英会話） ・外国の方を家に招待したい。 （日常英会話） ・外国人の恋人とお話がしたい。 （恋愛英会話） ・電話で外国人の友人と話しをしたい。 （電話の英会話） ・ビジネスで外国の方と交流したい。 （ビジネス英会話） ・子供の英語教育に役立てたいママ。 （子育て英会話） これからもよろしくお願いします。 はじめての方は、まず最初にこのメールマガジンの後半の ・超ミニ英会話ってなに？ ・超ミニ英会話「くちまね・オウム練習」のやりかた ・超ミニ英会話「くちまね・オウム練習法」ってなに？ ・英語頭脳をつくる「絵英辞典」ってなに？ ・英語頭脳をつくる「絵英辞典レッスン」のやりかた ・レッスン表示のご注意！ （このレッスンの表示にFlash Playerが必要です） をお読みください。 ここから本編 ================================================================= ■今日の超ミニ英会話 それで十分です。 それではさっそく「超ミニ英会話 今日のレッスン」にいきましょう！ ----------------------------------------------------------------- ■今日のレッスン（s01130） それで十分です。 この下のアドレスをクリック（音声が飛び出します） http://200ma.net/ma1_lesson11/s01130.htm 停止したい場合ブラウザの×ボタンをクリックしてください。 音量はご自分のパソコンで調整お願いします。 レッツ トライ！ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ----------------------------------------------------------------- ■今日のレッスンの解説 それで十分です。 Fair enough. なにか条件を示されたとき、その条件で満足した場合にこう返事します。 これで問題ありません。 取引成立といったかんじの返事です。 さあ！ 解説を読み終わったら、もう一度、くちまねオウム練習！ この下のアドレスをクリック（音声が飛び出します） http://200ma.net/ma1_lesson11/s01130.htm ================================================================= ■今日の英単語 外国の人とおはなしする時、おどろくほど、身近な身のまわりの英語を わたしたちは知らないことが多く、あんがい苦労します。 学校でならったのとは、少し方向がちがうのかな！と、かんじませんか？ また、よく知っている単語も、発音がだいぶちがいます。 リニューアルしましょう。 今日の英単語は街角の単語です。 ----------------------------------------------------------------- ■今日のレッスン（ws02237） この下のアドレスをクリック（絵と音声が飛び出します） http://200ma.net/ws_lesson01/ws022/ws02237.swf レッツ トライ！ 停止したい場合ブラウザの×ボタンをクリックしてください。 音量はご自分のパソコンで調節お願いします。 □ □ □ □ □ ================================================================= ■おしゃべりドッグ「ロビー」のひとりごと マジックインク？？？？ ぼくのご主人は、またやっちゃいました。 「マジック・インクとって」と言いました。 ご主人の友人は「なに？」って聞き返してきました。 すぐにぼくのご主人は、「あっ マジック・インクは英語じゃない」と 気がついたようです。 指をさして「あれ」といいました。 ぼくのご主人の友人は、「マジック・インク」は日本語だとおもった ようです。 ぼくのご主人は、最初「マジック・インク」は英語だとおもって しゃべっていました。 でもすぐに「なに？」と聞いてきたので、「あっ マジック・ インクは英語じゃない」とわかったみたい。 よくやっちゃうんですね。 日本人は英語だと、おもっている。 相手は日本語だとおもっている。 カタカナ語でおたがいに、すれ違う。 それじゃーまたねー！ ================================================================= ■超ミニ英会話ってなに？ 「アメリカ人やイギリス人や英語を話す方たちと英語で話をしたい」 「海外旅行の時、現地の方と話がしたい」 「ビジネスで外国の方ともう少し話ができるようになりたい」 とおもっているのに！ でもなぜか？ せっかく外国の方と出会ったのに、じょうずに話ができなかった。 海外旅行にいったのに、現地の方と話ができなかった。 ビジネスで外国の方と会ったのに、話がほとんどできなくて ニコニコとあいそ笑いしかできなかった。 けっこう学校で英語も習ったんだけれど・・・・！ 「ほとんどおぼえてない！」 本や教材も買ったけれど・・・・！ 「むずかしすぎて、わからない！」 「例文が多すぎて おぼえきれない！」 「つづかない！」 英会話スクールにいってるけれど・・・・！ 「ちっとも上達しない！」 「努力してるんだけれど、目にみえて上達しない！」 「授業を受けると上達するんですけど、１週間すると また元にもどってる！」 「わたしって ほんとうに バカね！」 「オレって なんにも できないんだなー！」 「いそがしいから、しかたがない！」 「いまさら、初級の勉強なんて！かっこうわるい！」 なんて、自分をせめたり、あきらめたり、していませんか？ でもたいじょうぶです！ 英会話って、むづかしく、考えるからいけないとおもうんです。 わたしも超ミニ英会話に出会うまで、むづかしく考えていました。 会話は英語だって、日本語と同じでしょう！ 日本語で会話するとき、そんなにりっぱな文章になさってます？ わたしの父親なんか（少し親に失礼ですネ）昔の人ですから。 「めし」 「ふろ」 「新聞」 「あれ」 に近いボキャ（言葉数）で生活しています。 「英語だって同じでしょ！」ってわかった時から気が楽になりました。 単語や短い単語に近い会話文をおぼえました。 短いからおぼえるのも楽でしょ！ なによりもわたしの英会話でなんとかつうじるようになったのが うれしくおもいました。 英会話も、あまりむづかしい文章を、おぼえようとしないで、 単語だけや短い単語に近い文章を中心にやっちゃえばそんなに 苦労はないとおもわれませんか！ 「なにしてるの？」 「どこ？」 「いつ？」 「だれ？」 「○○でしょ」 この程度の言葉で、どんどんお話が、すすんでいきます。 外国の方とお話しをする時、少しは苦労をするときも、ありますが 十分交流ができます。 わたしの旦那は技術者ですが、わたしと同程度のミニ英会話です。 （わたくしの見解・・・） でもビジネスで一人で海外出張にいったりしています。 少し苦労はしているようですが、なんとかなっているようです。 「超ミニ英会話」は単語あるいは、よく使う非常に短い短文で 会話をしようとする方法です。 あなたがプロの通訳をめざされるのでしたら、この超ミニ英会話の 考え方や方法は適合いたしません。 また資格試験のお勉強をされるのでしたら、やはり適合いたしません。 別の方法をおさがしください。 でも！！ 「ちょっと外国の方とお話がしたい」 「海外旅行の時、ショッピングやグルメの楽しみを味わいたい」 「一般的なビジネスで、外国の方とのお話をしたい」 「子供の英語学習に役立てたい」 とお考えでしたら、大歓迎です！ ----------------------------------------------------------------- ■「くちまね・オウム練習」のやりかた 今日の練習の章のアドレスをクリックすると、おしゃべりドッグ 「ロビー」が踊り出て、今日のレッスンの答えと発音をくりかえします。 おしゃべりドッグ「ロビー」は少し間（あいだ）をおいて、発音を くりかえします。 おしゃべりドッグ「ロビー」の発音につづいて、オウムがえしで くちまね練習をしましょう。 最低１０回くりかえしてください！ それから解説を読んでください。 もう一度おしゃべりドッグにつづいて 再度オウムがえしでくちまね練習を最低１０回くりかえしましょう。 ----------------------------------------------------------------- ■「くちまね・オウム練習法」ってなに？ くちまね・オウム練習法は、たとえば今日のレッスンの例文を まずおしゃべりドッグ「ロビー」が例文の発音をします。 この後 あなたは、すぐにオウムがえしで、おしゃべりドッグ 「ロビー」の発音したとお りに、マネをして発音します。 これを何度もくりかえします。 最初、おしゃべりドッグ「ロビー」の、言ったとおりにはスラっと 言えないで しょう。 でも何度もくりかえすと、同じように発音できるようになるでしょう。 最低１０回以上くりかえすと、ちゃんと発音もできますし、おぼえる ことができちゃうのです。 英会話の表現方法をおぼえたい時に、目で文章をおいながらおぼえ ると、いざという時、なかなか口から言葉がとびだしてきません。 おぼえようとする時、目から文章をいれずに、耳から聞いて、つづけて くちまねして発音しながら、おぼえます。 そしてそれを最低１０回以上くりかえします。 こうしておぼえると、いざという時、すぐに口から、言葉がとびだして くるでしょう。 ★くちまね・オウム練習法をもっとくわしく知りたい方は 下をクリックしてください。 http://200ma.net/ma1_sample/kutimane.html ================================================================= ■英語頭脳をつくる「絵英辞典」ってなに？ 英々辞典のことではないの？ 英々辞典ではありません。 絵で単語を説明した会話用辞書です。 あまりよくわからないですネ！ ご説明しましょう！ 英語でおしゃべりをする時、どうしても、わたしたちは日本語を いったん英語におきかえて、しゃべろうとします。 たとえば、「リンゴ」と言いたいとしましょう。 すると、頭のなかで「リンゴ」とは apple のことだネ！と 日本語を英語に翻訳して・・・・・・ それから apple と 口にだします。 ワンテンポおくれるのです。 会話はある程度、リズムにのってすすんでいきます。 ワンテンポおくれ、リズムがくるってしまうのです。 こまったことに、会話は音ですから、すぐに消えてしまいます。 これが書かれたものだったら、「チョット 待って！」と読み かえすことが、できるのです。 ですから、しゃべる時は、しゃべりたい内容（＝イメージ）を日本語 から英語に翻訳せずに、イメージから直接に英単語としてだすといい のです。 そうしないと、言葉においてけぼりを、くらってしまうのです。 学校でせっかくおぼえた単語も、いざという時、ほとんど役に 立たなかった、ご経験はないでしょうか？ 学校の英語は、おもに書かれたものに、重きをおかれています。 会話の場合は、単語の発音を聞いた時、日本語に翻訳せずに、直接 イメージするトレーニングがだいじでしょう。 イメージ（＝絵）を直接に音として、記憶する。 日本語ではなく、イメージ（＝絵）と発音を直接結びつける。 単語や熟語をおぼえる時、音とイメージを結びつけるために 絵をみながら、発音する。 すでに知っているやさしい単語や熟語も、こうして絵をみながら 絵英辞典で記憶をリニューアルしなおすと 口から単語がでるようになるでしょう。 これが絵英辞典によるレッスン方法です。 その結果、口から英語が飛びだしてくるのです。 ----------------------------------------------------------------- ■絵英辞典によるレッスンのやりかた レッスンのアドレスをクリックすると、単語の絵がでてきます。 少し時間をおいて、画面がかわり正解の発音がきこえてきます。 つぎにまた絵がでますので、絵を見ながら、すぐに発音をまねて 声をだして発音します。 これが繰り返されます。 絵がでたらすぐに発音できるようになったらOKです。 （ご注意） 絵には日本語と英語が小さくはいっています。 しかし、これは補助的に、理解をたすけるためです。 絵のイメージを意識しながら発音してください。 絵のイメージをみながら、 １０回以上くりかえしてください！ ================================================================= ■レッスン表示のご注意！ このレッスンを表示するには Flash player が必要です。 インストールがおすみでないかたは、ダウンロードして それからレッスンをお願いします。 もちろん無償です。 まず下のアドレスをクリック ・・・アドビ社のHPがでます Solution and products の下の Flash Player のバナーをクリック ・・・フラッシュのダウンロードセンターのページが表示 インストール Flash Player の今すぐインストールをクリック ヤフー・ツールバーが必要でないかたは、チェックをはずしてから インストールしてください ダウンロードはここをクリック http://www.adobe.com/jp/ ================================================================= ■メールマガジンの発行人：超ミニ英会話倶楽部 ■発行人のホームページ： http://200ma.net/01en/ ■発行人へのおたよりはこちらから http://200ma.net/utility/otayori200.html ■転送は自由です。どんどん転送してください 転送をする場合、そのまま転送をお願いします ■メールマガジンの解除はご自分で下のアドレスよりお願いします http://www.mag2.com/m/0000147967.htm =================================================================
