2007/03/26
【チャイビジ】中国語で電話が驚く程出来るようになる秘訣。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1日3分!現場で使えるビジネス中国語 『チャイビジ』 ―――――――――――――――――――――――――――――――――― 中国ビジネス・中国語学習支援メールマガジン 2007/3/26 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 毎度です。KENです。 前回の格言で、漢字間違いがありましたので、 訂正しておきます。 瀬漢的頭脳是魔鬼的工廠。 (油断大敵) ↑ 「懶」が正しい漢字です。 Sさん、ご指摘どうもありがとう! 最近、時間が少し出来たので、読書ざんまいしてます。 アマゾンでは、10冊本を買ってストックしました。 滞留在庫にならないよう、こつこつこれから読んでいきます(笑) ■今日の言葉 對〜満意。  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ dui4 man3yi4 (〜に対して満足する、している) 何かに対して、私や他の人が満足している、 ということを相手に伝える際有効です。 商談の際、「〜については非常に満足しています、しかし。。」 と自分の話(主張)に持っていくやり方も一つのパターンですね。 (人)+對+(事柄)+満意 が、基本の形ですので、覚えておいてください。 満意の前には、満意を形容する言葉もおけますね。 例文を参考にしてください。 例) 他對此非常満意。 ta1dui4ci3fei1chang2man3yi4 (彼はこのことに非常に満足している) 我對這個合同非常満意。 wo3dui4zhe4ge he2tong fei1chang2man3yi4 (この契約について大変満足している) ■編集後記 今月のチャイビジ塾の特典は、「発音強化ノウハウ」です。 今月中に入塾された方にはもれなくプレゼントさせてもらいます。 これを読んで、実践すれば一ヶ月でびっくりするぐらい発音が うまくなること間違いなしです。 ちなみに、今月のメインテーマは「電話を受ける、応対する」、 「電話をかける」をばっちりものにするです。 無料レポートの内容を更に上にいく内容となっていて、 永久保存版です。 これさえあれば、中国語での電話は完璧です。 もちろん、音声もついていますので、iPODなどで 何度も気軽にどこでも聞くことが出来ますね。 今月中に手にしなければ永遠に手に入りません。 おはやめにどうぞ。 ▽ http://tinyurl.com/2jtc6c 入塾されたら今月配信のメルマガを一気に全て お届けします。 【今日の格言 - KEN語録】 堅持不代表勝利,但是一直堅持可以勝利。 (継続は勝利に必ず結びつくとは限らないが、 あきらめずに続ければ勝利を呼び込むだろう) ●ビジネス中国語養成講座「チャイビジ塾」はこちら ⇒ http://www.sangoku-hysteria.com/chaibiji_jyuku/chaibiji_jyuku.html ●チャイビジのブログはこちら ⇒ http://chaibizi.cocolog-nifty.com/blog/ ●今すぐ!バックナンバーを見たい人はこちら ⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000147444 ●三国志遺跡へ行きたい人はこちら ⇒ http://www.sangoku-hysteria.com/sp_manual/s_manual.htm ●チャイビジのラジオ放送はこちら!(KENのナマ声が聞けます・笑) ⇒ http://chaibizi.cocolog-nifty.com/blog/ 毎度、毎度、読んでくれてありがとうございます。 皆さんには、とっても、とっても感謝しています。 多くの人に素晴らしいことが、素晴らしい幸が訪れますように! 感謝大家支持我!! (皆さんのサポートにめっちゃ感謝です!) *********************************************** ▼発行者 KEN(三国ヒステリア) ▼Webサイト http://www.sangoku-hysteria.com/ ▼お問合せ allautomatic2002●yahoo.co.jp (●は@マークに変えて下さいね) (届いたメルマガをそのまま返信すると私に届きます) メルマガの解除はこちらから↓ http://www.mag2.com/m/0000147444.htm *********************************************** ▽永久保存版、お見逃しなく。 http://tinyurl.com/2jtc6c


