2009/10/23
【ビジ英骨まで】Crime Spikes (1) 10/21 2009
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ みなさん こんにちは 本多です。 ＃初めて購読された方は一番下をお読みください。 英語コラムの連載18回目です。 必要以上!?のビジネス英語マスター術 会議の極意を英語で学ぶ - UCLA Extension Tokyo Center体験記 http://journal.mycom.co.jp/column/bizenglish/018/index.html 今回は新宿にある、UCLA Extensionのビジネス英語講座で 英語での会議の進め方について学んできました。 ■NHKラジオ 実践ビジネス英語 Crime Spikes (1) 10/21 2009 ■前回の復習です。答えは最後で have the guts and the humility steward inspire one's colleague delegate authority ■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。 Wow, what happened? I'm all ears. I heard one of the clerks yell, "Shoplifter! Grab him!" The sputtering economy has led to an uptick in shoplifting and other forms of property crime across the country. Many shoplifters are simply banned from stores instead of being arrested. Crime spikes ────────────────────────────── I'm all ears. , ぜひ聞かせてください。どうぞおっしゃってください。 ────────────────────────────── be all ears If you are all ears, you are ready and eager to listen to what someone is saying. ex) He is in the perfect position to speak out constructively to his audience, and certainly, this one was all ears. ────────────────────────────── shoplifter, 万引き犯人 ────────────────────────────── shoplift If someone shoplifts, they steal goods from a shop by hiding them in a bag or in their clothes. ex) A persistent shoplifter has been banned from every Marks & Spencer store in Britain. ────────────────────────────── sputtering economy, 景気の停滞、失速しつつある経済 ────────────────────────────── sputter If a process, action, or state of affairs sputters, it progresses slowly and unevenly or starts to end. ex) The economy is already sputtering, with low or no growth. ────────────────────────────── be banned from, …から締め出される ────────────────────────────── If you are banned from doing something, you are officially prevented from doing it. ex) He was banned from driving for three years. ────────────────────────────── spike, 急激な上昇 ────────────────────────────── If there is a spike in the price, volume, or amount of something, the price, volume, or amount of it suddenly increase. ex) Although you'd think business would have boomed during the war, there was only a small spike in interest. ────────────────────────────── その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現 ────────────────────────────── なしです。 ■もう一度読んでみよう Wow, what happened? I'm all ears. I heard one of the clerks yell, "Shoplifter! Grab him!" The sputtering economy has led to an uptick in shoplifting and other forms of property crime across the country. Many shoplifters are simply banned from stores instead of being arrested. Crime spikes ■前回の復習の答えです have the guts and the humility, 勇気と謙虚さを持つ steward, 世話役、幹事 inspire one's colleague, 同僚を鼓舞する delegate authority, 権限 [職権] を委任する ■smart.fmでメルマガで取り上げた表現を復習しよう Lesson 5 Office Perks http://smart.fm/lists/99763 Lesson 6 Anger Management http://smart.fm/lists/107425 Lesson 7 Reading in the Digital Age http://smart.fm/lists/111565 Lesson 8 Hazardous Driving http://smart.fm/lists/116958 Lesson 9 Working Poor http://smart.fm/lists/119419 Lesson 10 Retirement Plans http://smart.fm/lists/124299 Lesson 11 Workplace Gossip http://smart.fm/lists/135432 Lesson 12 Death of the Power Lunch http://smart.fm/lists/136060 ■マイコミジャーナルにてただいま連載中 必要以上!?のビジネス英語マスター術 http://journal.mycom.co.jp/column/bizenglish/index.html ■お願いです お暇がありましたら「まぐまぐ読者さんの本棚」 に本メルマガを推薦してください。 こちらから推薦できます。 http://www.mag2.com/wmag/hondana/index.html ■使用した辞書について 英辞郎とは、ALCが運営するオンラインの英和和英辞書です。 オンライン版はこちらへ → http://www.alc.co.jp/ CD-ROM版（英辞郎第四版）はこちら↓ http://www.amazon.co.jp/dp/4757414560/ref=nosim/?tag=englishbbss05-22 E-DICとは、例文が満載のパソコンで使う英和、和英電子辞書です。 http://www.amazon.co.jp/dp/4255004455/ref=nosim/?tag=englishbbss05-22 フレーズ辞典とは、NHKやさしいビジネス英語 実用フレーズ辞典 のことです。ビジ英の全てがここに！ http://www.amazon.co.jp/dp/4140341025/ref=nosim/?tag=englishbbss05-22 [ジ] ジーニアス英和大辞典 [リ] リーダーズ英和辞典 [COB] Collins COBUILDの3冊のどれか [ODE] Oxford Dictionary of English [フレーズ辞典] NHKやさしいビジネス英語 実用フレーズ辞典 ■ビジ英を使っている皆さんにオススメのメルマガ＆ホームページ NHKビジネス英語を120%利用 http://www.mag2.com/m/0000038545.html ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術 http://www.mag2.com/m/0000139807.htm ■あなたのご質問・ご意見・ご感想お待ちしています いただいたお便りはメルマガ上でハンドルネームで掲載することが ありますのでご了承願います。 掲載を望まない場合は『掲載不可』という注釈をお付けください。 個人的メールをいただいても返信できない場合がございます。 ご了承下さい。 ■NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ 発行者：本多義則 メール：メルマガの返信で届きます ブログ：http://e16.org/nhk/ メルマガ解除：http://www.mag2.com/m/0000147095.html ■初めて購読する方へ みなさん、はじめまして。 このメルマガは、NHKラジオ第2放送で水木金の22時40分から 22時55分まで放送中の杉田敏先生の「実践ビジネス英語」 を教材にしたメルマガです。 みなさんも本メルマガで実践ビジネス英語を骨まで しゃぶりつくしましょう！
