2009/05/17
【ビジ英骨まで】Bicycling to Work (5) 5／14 2009
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ みなさん こんにちは 本多です。 ＃初めて購読された方は一番下をお読みください。 リスナーの集いでお会いした株式会社プロンテストの奥村さんから 発音力という発音矯正ソフトを頂きまして、最近トレーニングを しています。 このソフト、10のレッスンから構成されており、それぞれの回で 二つの発音に注目してトレーニングを行います。 このソフトの特徴は、自分の発音の正しさを判定してくれるところ です。判定方法は従来の音声認識技術ではなく、音声学に基づいた 音声評価となっています。つまり、舌やあごの位置を区別すること により、細かな発音の違いを判定することができるのです。 私の場合、lやrは発音できていますが、thはなかなかうまく 発音することができません。sに近いと、ソフとからいわれてしまいます。 こんな優れもののソフトですが、定価9800円のところ、今なら 25個の限定販売で、4980円で販売しています。 ご興味のおありの方は試してみてはいかがでしょうか。 詳しくはこちら 発音力 Ver2.0 キズあり品 http://www.prontest.co.jp/soft/buy.html#obamaneset ■NHKラジオ 実践ビジネス英語 Bicycling to Work (5) 5/14 2009 ■前回の復習です。答えは最後で ergonomically speaking distribute sweaty mount something on be in the habit of get all the angles covered No kidding disassemble ■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。 The American toy manufacturer seemed to be as paternalistic as the typical Japanese company, complete with company picnics and all that. During the riot, all police officers were on the alert to prevent looting. Let me point out that surreptitiously playing computer games at your desk is a no-no. Trial-and-error business tactics may succeed if you learn from your blunders. If you can work out a route like that, you come to work less frustrated, and the brisk exercise in the morning makes you more alert and on the toes. ────────────────────────────── paternalistic, 父親的温情主義の ────────────────────────────── Someone who is paternalistic takes all the decisions for the people they govern, employ, or are responsible for. ex) IBM has always been a paternalistic employer. ────────────────────────────── looting, 略奪行為 ────────────────────────────── If people loot shops or houses, they steal things from them, for example during a war or riot. ex) In the country's largest cities there has been rioting and looting. ────────────────────────────── surreptitiously, こそこそと ────────────────────────────── A surreptitious action is done secretly. ex) Surreptitiously Mark looked at his watch. ────────────────────────────── blunder, 大失敗、へま ────────────────────────────── A blunder is a stupid or careless mistake. ex) I think he made a tactical blunder by annoncing it so far ahead of time. ────────────────────────────── work out, …を練り上げる、…を作り上げる ────────────────────────────── Bicycling to Work (1)より If you work out a solution to a problem or mystery, you manage to find the solution by thinking or talking about it. ex) Negotiators are due to meet later today to work out a compromise. ────────────────────────────── その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現 ────────────────────────────── なしです。 ■もう一度読んでみよう The American toy manufacturer seemed to be as paternalistic as the typical Japanese company, complete with company picnics and all that. During the riot, all police officers were on the alert to prevent looting. Let me point out that surreptitiously playing computer games at your desk is a no-no. Trial-and-error business tactics may succeed if you learn from your blunders. If you can work out a route like that, you come to work less frustrated, and the brisk exercise in the morning makes you more alert and on the toes. ■前回の復習の答えです ergonomically speaking, 人間工学的に言って distribute, …を分配する、…を割り当てる sweaty, 汗をかいた、汗にまみれた mount something on, …を〜に取り付ける be in the habit of, …の習慣がある get all the angles covered, あらゆる面に配慮する No kidding. まったくそのとおりですね。 disassemble, 分解する ■お願いです お暇がありましたら「まぐまぐ読者さんの本棚」 に本メルマガを推薦してください。 こちらから推薦できます。 http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html IDは0000147095です。 ■使用した辞書について 英辞郎とは、ALCが運営するオンラインの英和和英辞書です。 オンライン版はこちらへ → http://www.alc.co.jp/ CD-ROM版（英辞郎第四版）はこちら↓ http://www.amazon.co.jp/dp/4757414560/ref=nosim/?tag=englishbbss05-22 E-DICとは、例文が満載のパソコンで使う英和、和英電子辞書です。 http://www.amazon.co.jp/dp/4255004455/ref=nosim/?tag=englishbbss05-22 フレーズ辞典とは、NHKやさしいビジネス英語 実用フレーズ辞典 のことです。ビジ英の全てがここに！ http://www.amazon.co.jp/dp/4140341025/ref=nosim/?tag=englishbbss05-22 [ジ] ジーニアス英和大辞典 [リ] リーダーズ英和辞典 [COB] Collins COBUILDの3冊のどれか [ODE] Oxford Dictionary of English [フレーズ辞典] NHKやさしいビジネス英語 実用フレーズ辞典 ■ビジ英を使っている皆さんにオススメのメルマガ＆ホームページ NHKビジネス英語を120%利用 http://www.mag2.com/m/0000038545.html ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術 http://www.mag2.com/m/0000139807.htm ■あなたのご質問・ご意見・ご感想お待ちしています いただいたお便りはメルマガ上でハンドルネームで掲載することが ありますのでご了承願います。 掲載を望まない場合は『掲載不可』という注釈をお付けください。 個人的メールをいただいても返信できない場合がございます。 ご了承下さい。 ■NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ 発行者：本多義則 メール：メルマガの返信で届きます ブログ：http://e16.org/nhk/ メルマガ解除：http://www.mag2.com/m/0000147095.html ■初めて購読する方へ みなさん、はじめまして。 このメルマガは、NHKラジオ第2放送で水木金の22時40分から 22時55分まで放送中の杉田敏先生の「実践ビジネス英語」 を教材にしたメルマガです。 みなさんも本メルマガで実践ビジネス英語を骨まで しゃぶりつくしましょう！
