2009/01/08
【仕事美人】易しい言葉がすべて？＜ 書くことと読むこと（4）＞ VOL.967
VOL.967 2009年1月8日 ──────────────────────── ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ キラリと光るメールを送ろう！ 仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 http://www.kamigaki.jp/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜読者数 8,005名＞ ◇─────────────────────────────────◇ 仕事上手はメール上手。 日々のメールのやりとりを気持ちよ〜く進めるための 小ワザをご紹介するメールマガジンです。 今日からあなたも“仕事美人”。男性読者も大歓迎！ ＜毎週月曜〜金曜 朝礼あとの9時30分 配信 無料＞ 発行者：神垣あゆみ ───────────────────────────────── ●バックナンバー http://blog.livedoor.jp/kamigaki2005/ ●プロフィール http://www.kamigaki.jp/profile.html ●仕事実績 http://www.so-so.co.jp/member/kamigaki/ ●ブログ「ライター・カミガキ 臨機応変日記」 http://kamigaki.blog.ocn.ne.jp/ ◇─────────────────────────────────◇ ◆─────────────────────────────────◆ は じ め に ◆─────────────────────────────────◆ おはようございます。自称「神頼みな女」神垣です。 今年も行ってきました 金持ち稲荷！ 今週は、文章を書くために必要な読むことについてです。 ◆─────────────────────────────────◆ 仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 ＜ 書くことと読むこと（4）＞ ◆─────────────────────────────────◆ 易しい言葉がすべて？ 元気とか、達者である様子を「かくしゃく」と言います。 パソコンで入力すると「矍鑠」と出てきて、 漢字だけを見たら読めませんが、 「かくしゃくとしたお年寄り」と、文章に書いたり、口で言う レベルの一般用語と認識していました。 ところが、以前、自分の原稿にこの「かくしゃく」を使った際、 「意味が一般的でないので、ほかの表現に書き換えてほしい」 という指摘を受けたことがあります。 「記者ハンドブック」にも「朝日新聞の用語の手引」にも載っているし、 書き換えるほど難易度の高い表現ではないと私自身は思っていたので、 「かくしゃく」って、それほど一般的ではない言葉なのかな、 と、今でも納得いかずに（根に持っている？）います。 ▼ 語彙を増やす努力 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 新聞記事を中心に、平仮名表記や易しい言葉に言い換える傾向が 強まっています。 活字離れ対策の一つでもあるのでしょうが、 私自身はどんどん易しい表現や言葉に言い換えられていくのは 残念な気がしてなりません。 知らない言葉、なじみのない言葉に出合ったら、 調べることで自分の語彙も一つ増えます。 子どもの頃は本を読むたび、そういう見知らぬ言葉との出合いがあり、 大人に聞いたり、自分で辞書で調べて覚えていきました。 今はインターネットでもっと早く調べることもできます。 それなのに世間では易しい表現に流されていく…。 頻繁には使わなくても、知っておいていい言葉はまだまだ たくさんあるはず。 調べる手間を惜しまず、自分の頭の中の辞書に言葉を増やしていくと 書く文章も深みを増します。 でも、そんな手間さえ惜しいほど、 忙しい世の中になっているのでしょうか。 ◆─────────────────────────────────◆ 【しごび】 か ら お 尋 ね ◆─────────────────────────────────◆ 早速、ご投稿いただいたかた、ありがとうございます！ あなたの職場や客先で 「こ、これは一体…！？」と絶句あるいは驚愕した 『その会社でしか通用しないメール作法』 に遭遇したことはありませんか？ 「なんだか変」と疑問に思うメール作法 「これは素晴らしい！」と感心したメール作法 を、ぜひ、教えてください。 ▼投稿専用フォームはこちら 【 社内でしか通用しないメール作法 】 http://form.mag2.com/croudrucho 投稿の中から興味深い事例を 【しごび】誌上で紹介していきたいと思います。 投稿まだまだお待ちしていま〜す！ ◇─────────────────────────────────◇ あ と が き ◇─────────────────────────────────◇ 隣町に造幣局があり、その道沿いにある 商店街は「コイン通り」と呼ばれています。 コイン通りの一角にある酒屋さんの ビルの屋上にまつられているのが「金持ち稲荷」です。 そもそもコイン通りの活性化の一環として できた神社らしいのですが、 縁起を担いで、毎年年始にお参りに行きます。 今年は一月三日に行ったのですが 酒屋の大将がにわか宮司になって おはらいをしてくださいました。 のりとまであげてもらったので 今年こそ、お金持ちになれるかなぁ。 お参りの帰りには 酒屋で「金持ち酒」を買って帰るのがお約束。 金粉入りの純米酒なんです。 今年は、なんだか 神頼みばかりしているなぁ。 金持ち稲荷の詳細はこちら http://www.excite.co.jp/News/bit/00091188387208.html ─────────────────────────────────── 【 仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 】 ─────────────────────────────────── ■発行周期 平日日刊（月〜金曜日 朝礼あとの9時30分）配信 ■配信元 神垣あゆみ http://www.kamigaki.jp/ ■お問い合わせ beppin@kamigaki.jp ご意見・ご感想など、お気軽にメールをくださいね。 ※有料広告のお問い合わせ kamigakiss@gmail.com ■マガジンID 0000146166 ■バックナンバー http://blog.livedoor.jp/kamigaki2005/ ■登録・解除はこちら http://www.mag2.com/m/0000146166.html ＞＞＞ このメールマガジンの内容の転載の際はご一報ください。＜＜＜ Copyright(C) 2005-09 SHIGOTOBIJIN/AYUMI KAMIGAKI, All Rights Reserved. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【本日の業務連絡】広島は注意報が…。あなたの県は？ インフルエンザ流行 レベルマップ https://hasseidoko.mhlw.go.jp/Hasseidoko/Levelmap/flu/ 【仁義なき広島弁普及促進講座】「へつる」 「屁をする鶴」ではありません。 「削る、すり減らす」を意味する広島弁。「ちいとへつってみぃや」と使用。 農作業や労働でよく使われる度★★★★★ バックナンバー専用ブログ＞＞＞＞ http://hiroshimaben.blog69.fc2.com/
