2008/05/05
愛は思いやり。（カンガよりアフリカの諺）★内ポケットに名言を★
旅する雑貨屋シャンティタウン発信のメールマガジン ★内ポケットに名言を★ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃コーヒーみたいに一息つけるメールマガジン。 ┃旅に、日常に、一緒に連れて歩きたくなる「ことば」を ┃旅する雑貨屋が古今東西、世界中からプレゼント。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ★今日の名言★ Mpenzi fanya imani. 「愛は思いやり」 Reha ya dunia ni kupendana. 「この世の幸せは愛し合うこと」 Ukipenda waridi uvumilie miiba. 「バラの花を愛するならトゲを我慢して」 今日紹介したのは全て東アフリカの諺です。 「カンガ」っていうケニアやタンザニアの東アフリカの人々にとって、 生活の中でなくてはならない布があるんです。 独特なカラフル布にはスワヒリ語でことわざや詩が書いてるんですけど アフリカのことわざはシンプルで、これまた良いんです。 東アフリカのの女性たちは、この「カンガ」をターバンにしたり 巻きスカートやスカーフにしたりしています。 アフリカが大好きなんです、僕。 Tunaipenda Africa yetu!!! http://archive.mag2.com/0000143854/20080202160105000.html ───────────────────────────── ★新着情報 ───────────────────────────── シャンティタウンの最新入荷情報です。 毎年、大人気のカンガ柄タイパンツ、 今年も七分丈のNEWバージョンが登場しました！！ http://www.shantihtown.com/botoms/a-thaipants/IAC-8207-order.htm コレ１枚で存在感のあるロングドレスです。 胸元ゴムシャーリングで脱着が楽ちん♪なので、 海水浴の後にサラッと着るのに便利です。 表地、裏地共に、薄手のふんわりしたコットンで着心地も抜群！！ リゾートドレスとしても最適です。 http://www.shantihtown.com/tops/G1851147/order.htm ウェーブとストライプの織り模様が繊細な、ボイル生地のキャミソール。 合わせやすいワントーンで、ギャザーのたっぷり入った軽やかな素材なので、 重ね着など様々なコーディネートが楽しめます。 胸元と裾のさりげないレース使いも魅力的です♪ http://www.shantihtown.com/tops/G1850007/order.htm 裾のフレアーが魅力のマキシ丈のエスカルゴスカートです。 色々なエスニックな柄のプリントコットン地がパッチワークされてます。 ウエスト部がゴムシャーリングなので、 ワンピースとしても着ることのできる２WAYタイプです。 http://www.shantihtown.com/botoms/IPF-8157/order.htm ───────────────────────────── ★今日の一冊 ───────────────────────────── 今日のおすすめの一冊は「カンガ・セイイング―カンガの教え」。 今回紹介したスワヒリ語の言葉たちはこの本から抜粋しました。 カンガ・セイイング―カンガの教え (プチ・プレザンシリーズ) 価格：(定価：￥ 840) http://www.amazon.co.jp/dp/4384023952/ref=nosim/?tag=shantihtown60-22 ┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃★┃内ポケットに名言を 旅する雑貨屋シャンティタウン発行 ┣━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃Copyright(C) SHANTIHTOWN ┃転載大歓迎。 ┃ただし、（シャンティタウンより転載）の ┃一言を添えてリンクしてくだされば嬉しいです。 ┃ ┃配信中止はこちらから （涙） ┃[URL] http://www.shantihtown.com/magazineinfo.htm ┃ ┃世界中を旅しながら買付けした商品を現地の風と供にお届けします。 ┃エスニック衣類・雑貨/ヨーロッパ古着/ラスタグッズ/アメリカ古着 ┃世界中から集めた輸入雑貨ありマス。 ┃[URL] http://www.shantihtown.com/ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ このメルマガ、ブログになりま↓ http://meigen-blog.seesaa.net/
