2009/05/15
5/23（土）JAC Recruitment China「中国・日本就職相談会」in 上海、北京、天津
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ アジア・中国関連職に転職・就職したい人のための！ ２００９/０５/１５号 『カモメ中国転職＋アジア』 http://www.kamome.cn ※みなさんのライバルは ２，９０１名(配信数) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜目次＞ 1.週末カモメ編集部通信 2.近日のセミナー情報 3.カモメ求人情報（2009/05/13〜2009/05/15） 4.多少銭? in Shanghai ■週末カモメ編集部通信―――――――――――――――――――――――― こんにちは！ ラオバンといっしょにちょっと雑誌に載ってしまった、かもめっこです。 今年になって、カモメがメディアでちょこちょこと 紹介してもらっています。 2月には「週間プレイボーイ」、朝日放送のニュース番組「ムーブ」、 4月にはベンチャー企業ニュースサイトの「Venture Now」で会社が取上げられ 5月はＮＨＫ出版「テレビで中国語 5月号」で、 カモメラオバンが紹介されました。 そんな中、 かもめっこラオバン観察によると、 ひそかにラオバンの人気も更に上昇中なのです。 身近なところからだと、 オフィスビルの掃除のおばちゃんは ラオバンのことがダイスキです。 廊下からでもラオバンの顔をみかけると 仕事中おかまいなしに、カモメオフィスに入ってきます。 やたらと「カモメは太田さんがいるから特別ね」が口癖だし。 最近、新しく入った受付のお姉さんにもモテモテ。 というのもラオバンの名前の「太田」は 中国語読みだと「tai tian(タイティエン)」 そして、中国語の「太甜」と同じ発音。 意味は「とっても甘い」。 つまり、「あまーーーーい！」名前なのです。 こんな甘い名前で、人気も独り占め！ 今後もカモメラオバンを始め、 カモメがたくさんの方に知ってもらえるよう カモメメンバーも一緒に加油です！ では、また来週〜。 ■近日のセミナー情報――――――――――――――――――――――――― 今週は以下の場所でセミナーが開催されています。 お近くの方は、この機会にお話を聞くだけでもいかがでしょうか。 ※予約制のセミナーもありますので、参加の前に一度各社までご確認ください。 ○毎週水曜日『 中国語力ゼロからの中国就職 説明会』in 東京 http://kamome.cn/kamome/index.php?itemid=341 株式会社キャリアイノベーション 中国勤務経験を持つキャリアコンサルタントがご説明いたします。 貴方のご希望と合うか、じっくりとお話ししましょう。 １ヶ月の研修後、中国現地法人へ出向扱いの語学力不問のお仕事も大募集中 ○5/21(木)、6/6(土)、6/11(木)『 NHST就職説明会 』in 東京 http://kamome.cn/docs/10663 NHST 人事担当者からNHSTでのお仕事内容をご説明いたします。 また希望者には希望者に説明会終了後面談を行います。 特にお持ちいただくものはありません。お気軽にご参加ください！ ○5/23(土)『 Web相談会 』in 上海 http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=574 JAC China上海 日中をＷｅｂで結びJACジャパンのコンサルタントが個別に面談させていただ きます。日本への帰国を迷われている方、現在の日本や中国の転職情報の取得 だけでもぜひお気軽にご参加ください！ ○5/23(土)『 週末登録会 （5月） 』in 上海、大連、北京、天津、広州 http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=414 ファロ リクルートメント ファロ リクルートメント上海、大連、北京、広州の各オフィスでは、下記の 日程で週末登録会を開催します。予約制となっておりますので、各オフィス担 気軽にお問い合わせください。 ○5/23(土)『 中国・日本就職相談会 』in 北京・天津 http://kamome.cn/kamome/index.php?itemid=624 JAC China 北京 日中をＷｅｂで結びJACジャパンのコンサルタントが個別に面談させていただ きます。日本への帰国を迷われている方、現在の日本や中国の転職情報の取得 だけでもぜひお気軽にご参加ください！ ○常時開催『 留学生対象！中国就職個別相談会 』 http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=660 インテリジェンス北京 留学生大歓迎！中国就職にご興味がある方、お話を聞きたい方、 個別でじっくり相談に乗ります！（完全予約制） ○予約制『 履歴書・職歴書改造講座 』 http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=30 上海テンプスタッフ 上海テンプスタッフでは、皆さまが就職活動で誰もが経験する書類審査の ポイントをコンサルタントが丁寧に魅力のある履歴書を考えていきます。 ■今週の求人――――――――――――――――――――――――――――― それでは、5月13日（水）〜 5月15日（金）までの求人のご案内です。 ○営業・販売 18件 ○事務・企画・管理 4件 ○仕入・購買・物流 2件 ○生産管理・品質管理 3件 ○事務系専門職 2件 ○技術系専門職 9件 ○ＩＴ関連職 7件 ○コールセンター・顧客サポート 2件 ○旅行・サービス関連職 2件 ○クリエイティブ 1件 ○通訳・翻訳 3件 ○日本語教師 1件 ○その他 2件 ○シニア 4件 【営業・販売】 -------------------------------------------------------------------------- ▽１.営業企画 ２．カスタマー http://kamome.cn/docs/16279 弊社は日本企業にビジネスサポートを提供しているコンサルティング企業です。 北京天正創智信息技術有限公司 / 北京市 ▽営業※日本およびシンガポールでの面接も可能 http://kamome.cn/docs/16238 日系企業向けに毎日発行している経済・ビジネス紙や会員サイト、書籍等の販売。 NNA INDONESIA / インドネシア ジャカルタ 営業 http://kamome.cn/docs/16285 広告業界経験者優先、サービス業界経験者歓迎。給与：額面7,000〜20,000RMB 広告代理会社 / 広州市 営業 http://kamome.cn/docs/16276 主に日系顧客に対しての新規開拓営業、各ITソリューションの提案等。 大手日系メーカー / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/16249 化学品(レアメタル、希土類等)の新規開拓営業。給与：10,000〜15,000元税込 仲介募集 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/16241 インフラ構築、ネットワーク関連の営業。（営業先は同グループ会社） 仲介募集 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/16232 日系企業に対しての物流セールスが主な業務。給与：10,000元〜 日系物流系 / 北京市 広告営業 http://kamome.cn/docs/16233 コンペへの参加、提案書の作成、スケジュール．制作管理等。給与：15,000まで 日系部広告系 / 北京市 営業部 課長 http://kamome.cn/docs/16258 主要顧客担当。内勤の営業がメイン。給与：15,000〜22,000ＨＫＤ/月手取 プラスティック金型・成型加工 / 深セン市 営業 http://kamome.cn/docs/16244 急募！管理システム販売。給与：7,000-15,000元手取 仲介募集 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/16243 クライアントは日系の電子業界がメイン（通信、設備）。給与：1万〜2万元 日系電子メーカー / 天津市 営業 http://kamome.cn/docs/16242 保険に関しての営業、部下の管理。給与：〜20,000元ほど 仲介募集 / 広州市 営業 http://kamome.cn/docs/16234 ルート営業、新規開拓等。商品：各種通信機器コード、ケーブル、電線など。 仲介募集 / 上海市 (1)ＩＴ営業 (2)ＩＴ営業マネージャー (3)ＳＥ http://kamome.cn/docs/16229 語学：中国語、または英語が日常会話以上。給与：12,000〜25,000元くらい 仲介募集 / 広州市または上海市、天津市 建築営業 http://kamome.cn/docs/16225 中国において日系企業対応など建築営業全般。給与：15,000〜25,000元 仲介募集 / 深セン市 営業マネージャー http://kamome.cn/docs/16237 営業スタッフの業務進捗管理。生産＆出荷進捗管理等。給与：額面22,000RMB〜 電子部品メーカー / 深セン市 海外営業スタッフ http://kamome.cn/docs/16216 中国・アセアン地区海外営業スタッフ募集！年収：450万〜700万円 仲介募集 / 中国・アセアン地区 IT営業 http://kamome.cn/docs/16208 IT関連の知識を有し、日本で営業経験のある方。給与：税込6,000〜8,000元 仲介募集 / 上海市 【事務・企画・管理】 -------------------------------------------------------------------------- 制作管理アシスタント http://kamome.cn/docs/16273 将来的には制作管理マネージャーとして活躍！給与：8,000-10,000元前後 仲介募集 / 北京市 総経理秘書 http://kamome.cn/docs/15042 打ち合わせや会議に同席、内装工事現場の状況報告等。給与：7,000〜10,000元 日系内装、建築系 / 上海市 副総経理秘書 http://kamome.cn/docs/16245 翻訳・通訳、日本人副総経理に同行して工場視察等。給与；10,000元前後/月 仲介募集 / 江西省南昌市 総務主任 http://kamome.cn/docs/16209 人事・総務・財務の全般管理。給与：手取6,000元まで 仲介募集 / 上海市 【仕入・購買・物流】 -------------------------------------------------------------------------- 営業 http://kamome.cn/docs/16232 日系企業に対しての物流セールスが主な業務。給与：10,000元〜 日系物流系 / 北京市 海外引越カスタマーサービス http://kamome.cn/docs/16231 日本関連の引越し業務に関するカスタマーサービス。給与：10,000〜12,000元 物流会社 / 天津市 【生産管理・品質管理】 -------------------------------------------------------------------------- ▽生産管理 http://kamome.cn/docs/16260 生産管理（在庫管理、生産指示、出庫管理含む）日本語は特に必要ありません。 天津関電電子有限公司 / 天津市 品質管理 http://kamome.cn/docs/16255 できれば出荷の品質管理経験者。製造メーカーでの品質管理経験あれば尚良。 仲介募集 / 上海市 アクリル什器工場工場長 http://kamome.cn/docs/16257 アクリル製造技術経験必須(5年以上)。中国語不問！ 日系総合広告会社 / 上海市 【事務系専門職】 -------------------------------------------------------------------------- IR http://kamome.cn/docs/16265 アジア株営業担当者と共に、投資家の方々へのご対応、セミナー資料の作成等。 金融 / 香港市 財務管理者 http://kamome.cn/docs/16228 財務経験１０年以上。給与：25,000〜35,000元 日系環境製品メーカー / 東莞市 【技術系専門職】 -------------------------------------------------------------------------- 開発設計（モーター関係） http://kamome.cn/docs/16262 香港系製造業での開発のお仕事です。 香港系製造業 / 東莞市 電気専門プロジェクトマネージャー http://kamome.cn/docs/16083 特殊電機研究開発、電機計画設計、鉄道高速列車、牽引電機の研究開発。 日系コンサルティング / 四川省楽山市 プロジェクトマネージャー http://kamome.cn/docs/16091 電力車高速で充電できる充電器について研究するプロジェクトマネージャー。 仲介募集 / 成都市 プラスチック精密成型技術者 http://kamome.cn/docs/16224 光ピックアップ製品等成型管理全般、日系顧客対応等。給与：28,000〜38,000元 仲介募集 / 恵州市、または東莞市 (1)ＰＬＣ技術者 (2)機械設計技術者 http://kamome.cn/docs/16236 語学：北京語日常会話以上。給与：ＲＭＢ30,000税込〜 仲介募集 / 深セン市 エネルギーの貯蓄プロジェクトマネージャー http://kamome.cn/docs/16092 高性能の電池材料の開発及び高性能リチウムイオン電池の研究開発。 仲介募集 / 成都市 効率的な低排気の内燃機関プロジェクトマネージャー http://kamome.cn/docs/16093 中国国有企業で英語を使ってお仕事をしてみませんか？ 仲介募集 / 成都市 電力電子最先端技術及び応用研究 http://kamome.cn/docs/16105 中国で専門的な知識を活かしたお仕事をしましょう！ 仲介募集 / 成都市 ダイヤモンドホイール製造技術者 http://kamome.cn/docs/16223 製造技術、品質管理全般。給与：600〜1,000万円／年 仲介募集 / 南京市 【IT関連職】 -------------------------------------------------------------------------- ▽社内システム開発（会計・販売） http://kamome.cn/docs/16240 社内システム（販売・会計）開発経験5年以上、ERP経験（できればSAP）ある方。 プロマート株式会社 / 東京都 Mainframe http://kamome.cn/docs/16277 世界トップ500の大手IT会社のMainframe大募集の求人です。 大手IT会社 / 大連市 営業 http://kamome.cn/docs/16276 主に日系顧客に対しての新規開拓営業、各ITソリューションの提案等。 大手日系メーカー / 上海市 (1)ＩＴ営業 (2)ＩＴ営業マネージャー (3)ＳＥ http://kamome.cn/docs/16229 語学：中国語、または英語が日常会話以上。給与：12,000〜25,000元くらい 仲介募集 / 広州市または上海市、天津市 PM http://kamome.cn/docs/16235 主にシステム（SE,PL,PG）及びウェブ全体の管理業務等。給与：〜15,000元税込 日系ウェブソリューション / 上海市 ＳＥ http://kamome.cn/docs/16227 Webサイトのサーバー、データベース、E-mailシステムの保守、管理。 仲介募集 / 香港市 IT営業 http://kamome.cn/docs/16208 IT関連の知識を有し、日本で営業経験のある方。給与：税込6,000〜8,000元 仲介募集 / 上海市 【コールセンター・顧客サポート】 -------------------------------------------------------------------------- ▽１.営業企画 ２．カスタマー http://kamome.cn/docs/16279 弊社は日本企業にビジネスサポートを提供しているコンサルティング企業です。 北京天正創智信息技術有限公司 / 北京市 海外引越カスタマーサービス http://kamome.cn/docs/16231 日本関連の引越し業務に関するカスタマーサービス。給与：10,000〜12,000元 物流会社 / 天津市 日本向け電話オペレーター ※毎週水曜日・東京で説明会 http://kamome.cn/docs/16175/dalian 日本採用です。１ヶ月の研修後、中国現地法人へ出向扱いで一年間就業。 大手日本企業 ／勤務地：大連市 【旅行・サービス関連職】 -------------------------------------------------------------------------- ▽予約受付スタッフ（旅行業立上スタッフ） http://kamome.cn/docs/16239 海外旅行を専門に、格安な航空券やホテル等の手配を行う旅行代理店です。 有限会社ワールドネットシステム / 東京都 レセプショニスト http://kamome.cn/docs/16230 サービス業での経験と語学の活かせるお仕事です。給与：8,000〜12,000元 日系サービスオフィス / 上海市 【クリエイティブ 】 -------------------------------------------------------------------------- 制作管理アシスタント http://kamome.cn/docs/16273 将来的には制作管理マネージャーとして活躍！給与：8,000-10,000元前後 仲介募集 / 北京市 【通訳・翻訳】 -------------------------------------------------------------------------- ▽１.営業企画 ２．カスタマー http://kamome.cn/docs/16279 弊社は日本企業にビジネスサポートを提供しているコンサルティング企業です。 北京天正創智信息技術有限公司 / 北京市 ▽翻訳・通訳担当※面接地は上海のほか大阪でも可能 http://kamome.cn/docs/16261 医薬・医療・医学関連翻訳・通訳、事業関連Webサイトの資料作成＆更新業務等。 中国国際技術智力合作公司 日本支社 / 上海市 副総経理秘書 http://kamome.cn/docs/16245 翻訳・通訳、日本人副総経理に同行して工場視察等。給与；10,000元前後/月 仲介募集 / 江西省南昌市 【日本語教師】 -------------------------------------------------------------------------- ▽非常勤日本語講師 http://kamome.cn/docs/16259 1993年に設立された広州市最大級のランゲージトレーニングセンターです。 広州市津橋ランゲージセンター / 広州市 【その他（美容師・医療関連・教師等）の求人】 -------------------------------------------------------------------------- ▽美容師（スタイリスト）※面接地:上海、北京、福岡のいずれか http://kamome.cn/docs/16280 今回上海にて海外3号店をオープン予定。オープニングスタッフを募集中！ BIS hair＆make / 上海市・北京市 ▽幼稚園教諭 http://kamome.cn/docs/14608 イートンハウスは蘇州にある日本人向け日本語幼稚園です。 イートンハウス日本部幼稚園 / 蘇州市 【シニア】 -------------------------------------------------------------------------- ▽１.営業企画 ２．カスタマー http://kamome.cn/docs/16279 弊社は日本企業にビジネスサポートを提供しているコンサルティング企業です。 北京天正創智信息技術有限公司 / 北京市 ▽幼稚園教諭 http://kamome.cn/docs/14608 イートンハウスは蘇州にある日本人向け日本語幼稚園です。 イートンハウス日本部幼稚園 / 蘇州市 ▽非常勤日本語講師 http://kamome.cn/docs/16259 1993年に設立された広州市最大級のランゲージトレーニングセンターです。 広州市津橋ランゲージセンター / 広州市 Mainframe http://kamome.cn/docs/16277 世界トップ500の大手IT会社のMainframe大募集の求人です。 大手IT会社 / 大連市 ■多少銭? in Shanghai――――――――――――――――――――――――― 「日本とも変わらない」と言われている最近の上海の物価。 カモメ編集部スタッフが上海から現地の物価をなんとなくお伝えしていきます。 【今週のお題】お豆腐の値段 約1.5 〜 3元 （日本円：約21〜42円） こんにちは。カモメです。 中国で豆腐といったら、なんとなく麻婆豆腐を連想してしまいますが 中国は広いので、地域によって使い方も違いますね。 日本と同じように、生でも食べますし、 スープの具としても使われますが、、、 我が家では、ほぼ毎日、夕飯に作ってもらっている お味噌汁の具として入っていることが多いです。 上海に来て、毎日、味噌汁が飲めるのは、 日本人として、かなり高待遇（？）ですよね。とっても幸せ。 ところで上海の我が家の近くで買う豆腐メーカーの１社には 『旭洋』というブランドがあり、大体 一丁３元くらいで買えます。 こちらの会社、不二製油さんの中国での合弁会社。 中国で食品関係のブランドを良く見ると 日本の企業さんがかなり古くから健闘されている事に気がつかされます。 ご馳走様でした！ 旭洋緑色食品有限公司 http://www.sh-xuyang.com/ 不二製油（旭洋緑色食品有限公司の紹介） http://www.fujioil.co.jp/fujioil/group/japan.html ■＜求職者の皆様へ＞――――――――――――――――――――――――― カモメ中国転職に掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報 に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するもの ではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認され ることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく 異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいた します。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきま す。皆様のご協力をお願いいたします。 info@kamome.cn ■＜謝 謝＞――――――――――――――――――――――――――――― カモメ中国転職＋アジアは、人材紹介会社各社からのスポンサー広告費を 収益のメインに運営されております。 中国転職のための人材紹介会社ガイド http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=16 謝謝、下回再見！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ハートにチャイナ☆スター『カモメ』 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■『カモメ中国転職』 http://kamome.cn ■『カモメアジア転職』 http://kamome.asia ■『カモメＢＺ(中国ビジネス)』 http://kamome.bz 発 行： 空カモメ株式会社 編 集： 上海鴎際広告有限公司 お問合せ： カモメ中国転職＋アジア運営局 info@kamome.cn Copyright（C）2009 , Sola Kamome Co.,Ltd. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
