2008/08/29
[カモメ中国転職]8/31(日)～「簿記3級講座 in 上海」by リード・エス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 中国関連職に転職・就職したい人のための！ ２００８/０８/２９号【金曜日】 『カモメ中国転職メール』http://www.kamome.cn ※みなさんのライバルは ３，１０１名(配信数) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜目次＞ 1.週末カモメ編集部通信 2.今週末のセミナー情報 3.カモメ求人情報（2008/08/27〜2008/08/29） 4.多少銭? in Shanghai ■週末カモメ編集部通信―――――――――――――――――――――――― こんにちは！ 今日は、中嶋ハルコさんのステキなアートに囲まれてお仕事中。 カモメ出張オフィスＩＮ泰康路からお届け！かもめっこです。 （ http://kamome.bz/index.php?itemid=255 ） 先週、北京オリンピック星野ＪＡＰＡＮを応援してきました！ 予選リーグからドキドキの連続でしたが、 なんとか決勝リーグに進出できて一安心。、 かもめっこもノリノリで北京入りすることができました。 中国では野球はそれほど人気がないと 聞いていたので、球場に着いてまず、びっくりでした。 立錐の余地もない・・・とはいかないまでも、 かなり多くの席が埋まってました。 なんてったってオリンピックですからね。 「なんでもいいからオリンピックの試合を見に来ました！」 と思われる地元の人でとにかくいっぱいでした。 まあとにかく今回のオリンピックツアーＩＮ北京での いかにも『That's China！』という光景を目の当たりにしました。 まずは一日目準決勝の日。 ちょうど私の席のとなりに、 中国人の女の子が座りました。 チケットをもらったので、 野球はわからないけど来てみました！ という彼女。 「私、スポーツは好きだから、野球もわかると思って〜。」 「へえ、どんなスポーツするの？」 「ヨガ」 「・・・」 「ルール解説してね。」 「えっ！？」 野球知識ゼロやん？ とりあえず、私かもめっこがルールを時々説明しながら、 一緒に野球をみることにしました。 まあ、試合がすすむにつれ、応援にも力が入ってくると、 その子ことは、いつの間にかほったらかしに してましたけどね。 次の日、3位決定の対アメリカ戦。 まあまあ観客もいましたが、 おそらくチケットがあまっていたのでしょう。 ちょうど私の席の前一帯に、 中国人おばちゃん応援軍団が陣取っていました。 「CHINA」と胸に大きくプリントされた 黄色いＴシャツを着た（着せられた？）約数十名の団体。 野球なんてわかるはずもなさそうで、 とにかくわけもわからず、つれてこられた感、丸出し。 日傘は差すわ、おしゃべりするわ、おかしをぼりぼりで、 野球は見えないし、打球の音も聞こえないし。。。 日本を応援するといいながら、アメリカのヒットで 大喜びするわでもう、わけわからんし。。。 こんな中で、かもめっこも日本代表応援パワーで 最後まで星野ＪＡＰＡＮ応援しましたよ！ 試合は、両日とも負けてしまいましたが、 北京のオリンピックの雰囲気を味わえて ホント楽しかったです。 その他にも街中でも『That's China！』な場面に 遭遇することの連続でしたが、そんなことも含めて かもめっこ8年ぶりの北京に大興奮のオリンピックツアーでした。 では、また来週〜。 ■近日のセミナー情報――――――――――――――――――――――――― 今週は以下の場所でセミナーが開催されています。 お近くの方は、この機会にお話を聞くだけでもいかがでしょうか。 ※予約制のセミナーもありますので、参加の前に一度各社までご確認ください。 ○8/30(土)Career Innovation in Chinaインターシップセミナー in 東京 http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=340 スウィングバイ２０２０ 海外就業体験が参加費０円。自己負担も最小限に。 中国語スキルとＩＴスキルで活躍できる人材の排出を目指します！ ○8/31(日)〜簿記3級講座 in 上海 http://www.lead-s-career.com.cn/boki.html リード・エス リード・エスでは、日本人、中国人の方を対象に、 日本の会計資格取得を目指し簿記講座を開催しております。 当講座は、全１５回（※）で簿記３級の会計知識習得を目指します。 ○9/6(土)就職個別相談会 http://www.kamome.cn/ad/pasonatech.html パソナテック大連 お友達とお誘いあわせの上、ぜひこの相談会にお越しください!! 普段着でお越しくださいませ〜♪ ○9/7(日)『ＮＨＮ就職説明会』in 上海・大連 http://kamome.cn/docs/10663 NHN CORP 中国語を勉強しながら、大連で働いてみたい方、 インターネット業界で働きたい方、未経験でも大歓迎です！ ■今週の求人――――――――――――――――――――――――――――― それでは、08月27日（水）〜08月29日（金）までの求人のご案内です。 ○営業・販売 18件 ○事務・企画・管理 9件 ○仕入・購買・物流 4件 ○生産管理・品質管理 2件 ○事務系専門職 1件 ○技術系専門職 11件 ○ＩＴ関連職 8件 ○コールセンター・顧客サポート 3件 ○旅行・サービス関連職 1件 ○クリエイティブ 2件 ○通訳・翻訳 1件 ○日本語教師 3件 ○その他（美容師・医療関連・教師等）の求人 1件 ○シニア 6件 【営業・販売】 ▽営業※面接地：場合によっては日本でも可能 http://kamome.cn/docs/13018 日系大手OA機器メーカへのルートセールス！給料：月9,000〜16,000元 山内精密電子(上海)有限公司 / 上海市 ▽営業職(広告デザイン/企画/提案/制作発注等) ※東京面接可 http://kamome.cn/docs/12276 3ヶ月毎の3連休、1年に3回の9日間連続休暇、条件を満たせばＮＹ研修もあり！ 上海天益成広告有限公司（上海ジャピオン） / 中国上海・北京・広州 ▽1.事務 2.営業 http://kamome.cn/docs/12993 1.5000〜7000元 2.6000〜15000元（能力により） 経世商務 / 大連市 ▽営業 http://kamome.cn/docs/12994 小さいながらグローバルニッチNo1をめざして階段をあがっている会社です。 アスプローバ株式会社 / 東京都 営業 http://kamome.cn/docs/13009 日系企業に対する自社情報商品の販売営業。給与:10，000〜15，000元税込 仲介募集 / 上海市 営業及営業管理者 http://kamome.cn/docs/12988 営業、研修、市場調査のため海外出張あり。給与：10,000〜25,000RMB 仲介募集 / 深セン市or蘇州市 営業 http://kamome.cn/docs/12992 日系ソフトウェア開発会社での対日系企業営業。給与:手取12，000〜20，000元 仲介募集 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/12980 中国各地協力工場での製造管理指導、品質、価格交渉など。 日系独資食品貿易企業 / 上海市 営業スタッフ http://kamome.cn/docs/12953 中国国内販売、輸出入業務。ガッツがある方大歓迎！ 仲介募集 / 大連市 直販営業 http://kamome.cn/docs/12952 複写機の直販営業。リース・レンタルに関しても担当。給与:10，000元前後 仲介募集 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/12938 新規顧客開拓。出張あり。給与：手取10ｋ−12ｋ元 貿易業 / 恵州市 営業 http://kamome.cn/docs/12976 日本部に所属し、主に日本のお客さん向けの既存顧客維持、及び新規開拓。 上海暘璽国際貨運有限公司 / 上海市 営業課長候補 http://kamome.cn/docs/12975 日系企業の新規開拓営業。給与：20,000元/税込 仲介募集 / 天津市 営業課長 http://kamome.cn/docs/12927 中国の日系企業に対する製品販売、自社製看板の販売活動。給与：10,000以上 建築装飾企業 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/12950 日本人に対しての運転書換え、車購入、リースなど。給与：10,000元手取 日系自動車サービス会社 / 上海市 営業 http://kamome.cn/docs/12933 人材紹介コンサルティング営業（新規開拓・フォロー）。 仲介募集 / 蘇州市 営業副科長職 http://kamome.cn/docs/12926 自動車・バイクの汎用製品の部品の輸出・販売業務など。給与：16,000元税込 日系独資貿易企業 / 上海市 ハーネス営業と管理 http://kamome.cn/docs/12925 ルート営業、社内管理+出張者アテンド等。給与：20,000元/月税込 仲介募集 / 杭州市 【事務・企画・管理】 ▽副支店長 http://kamome.cn/docs/12971 アジアグローバル人材サービス「10YEAR'S STAFF広州支店」の副支店長募集！ 10 YEAR‘S STAFF【テンスタ】 / 広州市 ▽海外新規事業立ち上げ http://kamome.cn/docs/13017 マカオ＆香港の長期（２週間〜１ヶ月）出張もあり。 エルスター株式会社 / 日本 ▽1.事務 2.営業 http://kamome.cn/docs/12993 1.5000〜7000元 2.6000〜15000元（能力により） 経世商務 / 大連市 事業企画担当 http://kamome.cn/docs/13008 健康美容商品部での事業計画管理、翻訳通訳等。給与:8，000〜10，000元 大手メーカー / 上海市 営業支援 http://kamome.cn/docs/13007 営業同行、見積りや契約書類の作成等。給与:8，000〜12,000元手取 仲介募集 / 上海市 秘書※面接は中国、日本共に可能 http://kamome.cn/docs/12989 英語ビジネスレベル要。業界経験不問！給与：10,000〜15,000元 仲介募集 / 上海市 総経理秘書 http://kamome.cn/docs/12987 顧客対応（電話・メール）、スケジュール管理など。給与：10,000元以上手取 日系独資IT関連企業 / 上海市 一般事務 http://kamome.cn/docs/12957 本社との中国における広報活動の支援、出納、補助等。給与：8,000〜10,000元 仲介募集 / 上海市 総務人事 http://kamome.cn/docs/12928 手医療系メーカー総務業務全般。給与：10,000元〜 大手メーカー / 蘇州市 【仕入・購買・物流】 副総経理 http://kamome.cn/docs/12958 39拠点あるグループ会社への化学品物流業務。給与：20,000〜30,000元 日系物流会社 / 上海市 引越部担当 http://kamome.cn/docs/12937 社内の事務、引越しスタッフや作業員への指示、通訳、管理、指導など。 総合物流企業 / 広州市 物流業務担当 http://kamome.cn/docs/12973 日本側担当者、日系顧客、代理店とのやり取り。月給：RMB15,000〜 日系国際物流会社 / 広州市 購買 http://kamome.cn/docs/12935 成形機構部品関連の購買。語学不問！ 製造業 / 東莞市 【生産管理・品質管理】 納期管理および業務担当 http://kamome.cn/docs/12974 生産現場での納期管理および業務全般を担当。月給：RMB15,000〜 日系製造貿易会社 / 上海市ほか 生産製造管理 http://kamome.cn/docs/12917 日系ワイヤーハーネス製造メーカーにて全般管理。給与：2,000〜3,500ドル 仲介募集 / ベトナム 【事務系専門職】 監査室マネージャー http://kamome.cn/docs/12991 中国関連会社内部監査業務*監査計画の立案等。給与:20,000〜30，000元税込 仲介募集 / 上海市 【技術系専門職】 建築工程技術員（施工） http://kamome.cn/docs/12982 工場の設計から工程管理での、施工菅理。給与：5,000〜50,000RMB/月 仲介募集 / 無錫市 プラントエンジニア http://kamome.cn/docs/12969 日系工場向け、生産設備機械の調達・導入・据付、及びメンテナンス業務。 仲介募集 / 上海市および周辺地域 水処理エンジニア http://kamome.cn/docs/12968 汚水等の処理システムの設計、施工管理など。給与：月額30,000元から 仲介募集 / 上海市および周辺地域または華南 製造技術者※日本面接可能 http://kamome.cn/docs/12972 技術面で多少経験が浅くても、知識をお持ちの方！給与：20,000〜30,000元 仲介募集 / 深セン市 １．建築（設備）施工管理 ２．建築（電気）施工管理 http://kamome.cn/docs/12967 １．工場新築現場での建築設備などの施工管理。２．工場新築工事 ＲＣ造など。 仲介募集 / 上海市 および周辺地域 建築（現場）施工管理 http://kamome.cn/docs/12966 日系ゼネコンの中国建築現場での安全管理、施工管理及び技術指導など。 仲介募集 / 上海市および周辺地域 技術者 http://kamome.cn/docs/12936 機械加工、多ロット（数が多い機械加工）ではなく、少量多品種の機械加工。 仲介募集 / 大連市 建築工程技術員（設計） http://kamome.cn/docs/12981 工場の設計から工程管理での、設計の技術指導。給与:5,000〜50,000RMB 仲介募集 / 無錫 プレス金型技術指導者 http://kamome.cn/docs/12934 金型及び成形加工技術を持ち、成形金型手配及び技術打ち合わせ。急募！ 製造業 / 東莞市 建築設計師 http://kamome.cn/docs/12923 建築設計経験３年以上、構造計算が分かれば尚可。給与：月額30,000〜50,000元 仲介募集 / 上海市および周辺地域 プラントエンジニア http://kamome.cn/docs/12922 日系工場向け、生産設備機械の調達・導入・据付、及びメンテナンス業務。 仲介募集 / 上海市および周辺地域 【ＩＴ関連職】 ▽修理受付対応スタッフ（Costomer Access） http://kamome.cn/docs/11731 電話にて技術以外の問題に対してサポートを提供（コール入電対応） Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市 IT課長代理 http://kamome.cn/docs/13001 組織運営、プロジェクト管理、技術等。給与：税込10,000−12,000元 仲介募集 / 上海市 プロジェクト・マネージメント http://kamome.cn/docs/12940 プロジェクト管理、QAの管理、システム構築のレビュー管理等。 仲介募集 / 大連市 プロジェクマネージャー http://kamome.cn/docs/12962 Web2.0のウェブサイト構築に関する開発チームのプロジェクトマネージメント。 プロジェクトマネージャー / 東京都 ＥＲＰシステム開発技術者 http://kamome.cn/docs/12960 PeopleSoftの各モジュールの導入コンサルティング、要件定義、基本設計など。 仲介募集 / 東京都 ＰＬ・ＰＭ候補 http://kamome.cn/docs/12961 外国人エンジニアの方も多数在籍！（ベトナム、韓国、中国など） 仲介募集 / 東京都 ソフトウェア開発技術者（SE,PM） http://kamome.cn/docs/12951 顧客対応から進渉・要員管理を含めたプロジェクト全体の推進など。 仲介募集 / 上海市 システムエンジニア（ＰＭ候補） http://kamome.cn/docs/12959 まだ新しいベンチャー企業で、これから注目の企業です！ 仲介募集 / 東京都 【コールセンター・顧客サポート 】 ▽修理受付対応スタッフ（Costomer Access） http://kamome.cn/docs/11731 電話にて技術以外の問題に対してサポートを提供（コール入電対応） Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市 ▽テクニカルサポートスタッフ(TSE) http://kamome.cn/docs/11728 電話によるトラブルシューティング、その他テクニカルサポートを担当。 Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市 カスタマーサービス兼海外拠点との窓口 http://kamome.cn/docs/12949 顧客との対応、各拠点とのやり取りなど。給与：1,500〜2,000ドル 日系貿易系会社 / ベトナムホーチミン市 【旅行・サービス関連職】 ホテルフロント http://kamome.cn/docs/12931 人気の外資系ホテルでのフロントスタッフ募集！ 仲介募集 / 大連市 【クリエイティブ】 ▽1,コピーライター候補 2,平面広告デザイナー http://kamome.cn/docs/12977 上海にて、主に日系企業の広告作りを行う会社です！ 上海飛猫広告設計有限公司 / 上海市 店舗内装デザイン設計 http://kamome.cn/docs/12956 レストランなどの内装デザインの設計、建築設計など。給与：15,000〜25,000元 仲介募集 / 深セン市 【通訳・翻訳】 事業企画担当 http://kamome.cn/docs/13008 健康美容商品部での事業計画管理、翻訳通訳等。給与:8，000〜10，000元 大手メーカー / 上海市 【日本語教師】 ▽修理受付対応スタッフ（Costomer Access） http://kamome.cn/docs/11731 電話にて技術以外の問題に対してサポートを提供（コール入電対応） Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市 ▽カルチャーコーチ http://kamome.cn/docs/11730 テクニカルサポートエンジニアに対してコーチングするお仕事です。 Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市 日本語トレーナー http://kamome.cn/docs/12932 日系大手企業で社内日本語トレーナー募集！ 仲介募集 / 大連市 【その他（美容師・医療関連・教師等）の求人】 ▽カルチャーコーチ http://kamome.cn/docs/11730 テクニカルサポートエンジニアに対してコーチングするお仕事です。 Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市 【シニア】 水処理エンジニア http://kamome.cn/docs/12968 汚水等の処理システムの設計、施工管理など。給与：月額30,000元から 仲介募集 / 上海市および周辺地域または華南 監査室マネージャー http://kamome.cn/docs/12991 中国関連会社内部監査業務*監査計画の立案等。給与:20,000〜30，000元税込 仲介募集 / 上海市 １．建築（設備）施工管理 ２．建築（電気）施工管理 http://kamome.cn/docs/12967 １．工場新築現場での建築設備などの施工管理。２．工場新築工事 ＲＣ造など。 仲介募集 / 上海市 および周辺地域 建築（現場）施工管理 http://kamome.cn/docs/12966 日系ゼネコンの中国建築現場での安全管理、施工管理及び技術指導など。 仲介募集 / 上海市および周辺地域 建築設計師 http://kamome.cn/docs/12923 建築設計経験３年以上、構造計算が分かれば尚可。給与：月額30,000〜50,000元 仲介募集 / 上海市および周辺地域 プラントエンジニア http://kamome.cn/docs/12922 日系工場向け、生産設備機械の調達・導入・据付、及びメンテナンス業務。 仲介募集 / 上海市および周辺地域 ■多少銭? in Shanghai――――――――――――――――――――――――― 「日本とも変わらない」と言われている最近の上海の物価。 カモメ編集部スタッフが上海から現地の物価をなんとなくお伝えしていきます。 【今週のお題】 85度Cコーヒー 8元（日本円：約120円） 大家好！カモメ先輩です。 台湾ではスターバックよりも多い店舗数を誇ると言われている 庶民のカフェ85度Cがオフィスの近くにできました。 『スターバックスと同じ味のコーヒーが半額で飲める店』として 前からちらっと名前は聞いていたので足を運んでみました。 第一印象ですが『とにかく人が多い・・・』。 お客さんが多いこともありますが、 小さなお店なのに、 とにかく人・人・人なのです。 特に、店員が多い。 4畳半ほどのスペースのレジ裏のドリンク製造スペースに 足の踏み場もないくらいスタッフがいます。 数えてみたところ10人いました。 店員さん皆さん、体ぶつけあいながら、 それでいて殺伐とせず、笑顔で働いています。 たまにリーダー格のスタッフが、 「歓迎光臨、○○○○〜」と一声出すと、 店員全員が一斉に復唱。 さすがにバーゲン会場のような人ごみの中、 それが繰り返されると、苦痛になってきますので、 さっとお会計済ませて、外に出るとほっとします。 そんなほっと一息つけないカフェ86度C。 ちなみに、このお店24時間営業で、 夜10時頃に店頭を通りかかっても満員でした。 お客が多いのか、店員が多いのかわかりませんが ともかく「繁盛しているように見える」お店であることは間違いありません。 さて、冒頭で挙げたコーヒーのお味はというと、 確かにスターバックス系の味がする・・・ような。 そもそもスターバックスでコーヒーを飲むのが 年に数回の僕には評価しようがありません。 ということで僕の中では『これがスターバックスの味なんだ〜』 と思うことにしております。 一度お試しあれ。 カフェ85度Ｃ http://www.85cafe.com/ ■＜求職者の皆様へ＞――――――――――――――――――――――――― カモメ中国転職に掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報 に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するもの ではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認され ることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく 異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいた します。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきま す。皆様のご協力をお願いいたします。 info@kamome.cn 謝謝、下回再見！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ハートにチャイナ☆スター『カモメ』 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■求人広告『カモメ中国転職』http://www.kamome.cn ■人材紹介『中国人材会社ガイド』http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=16 ■セミナー『アジア・中国セミナー情報』http://kamome.bz ■インターン『中国インターンシップ情報』http://kamome.cn/kamome/internship.php 発行：空カモメ株式会社 Sola Kamome Co.,Ltd. 編集：上海鴎際広告有限公司 お問い合わせ：カモメ中国転職運営局 info@kamome.cn Copyright（C）2008 , Sola Kamome Co.,Ltd. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
