海外勤務系求人情報サイト『カモメ中国転職＋アジア』 [まぐまぐ！]

2008/08/27

[カモメ中国転職]8/30（土）「Career Innovation in Chinaインターシップセミナー」in　東京

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国関連職に転職・就職したい人のための！２００８/０８/２６号
『カモメ中国転職メール』http://www.kamome.cn　
※みなさんのライバルは３０９９名(配信数)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
０８/２５〜０８/２６までに掲載された新着求人情報４０件のお知らせです。
月曜日の上海は、明け方からものすごい雷雨。寝ぼけながら、雷の音を聞いて
いましたが、朝起きたら、家の前は川になっていました。大通りにでても川が
続いていたので、結局、お休みにしました。

さて今週の求人は、上海シェルツーリストさんより旅行業務スタッフ、
NHN CORPさんよりコンテンツ制作・編集（上海と大連で近日会社説明会があり
ます）、上海考楽料理さんより新店舗レストランのサービス主任などの求人が
来ていますよ。それでは皆さんの素敵な就職・転職をお祈りしております。

□カモメ特集　――――――――――――――――――――――――――――

■（日本人ミドルシニア層の皆様へ）――――――――――――――――――
9/24(水)、26(金)、29(月) 大阪東京名古屋　　第８回中国就職説明会
http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=3
メイテック

メイテックグループでは、中国ビジネスの中で皆さんの働き甲斐を開拓し、
各位のご要望をお聞きした上で、就業にあたってのコンサルテーションを提供
して参ります。

■（海外就業体験が参加費0円。自己負担額も最少額に。）―――――――――
8/30（土）東京説明会　
http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=340
スウィングバイ２０２０ＣＩｉＣ事務局

通算200名を超える日本人が当プログラムで大連へ。海外インターンシップの
企画会社と異なり、弊社は自社の人材育成、将来の中国におけるビジネス展開
を見据えてこのプログラムを実施しています。

■（カモメ企画）―――――――――――――――――――――――――――

中国語・日本語　通訳・翻訳のお仕事専門ページ　こっそりはじめてます。
http://www.kamome.cn/translation

あなたの言葉が、ビジネスを動かす！！

□注目の求人―――――――――――――――――――――――――――――

■コンテンツ制作・編集(正社員・インターン社員)※電話面接も可
http://kamome.cn/docs/10663
NHN CORP／勤務地：大連市・上海市

韓国No1のインターネット企業です。午前中は中国語の勉強、
午後は仕事のインターンシップ社員募集。

■１、営業担当コンサルタント２、プロジェクトコンサルタント
http://kamome.cn/docs/12904
エイチアールネットワン（上海）有限公司／
勤務地：上海、北京、しんせん、香港、台北、東京

若く、エネルギーにあふれる会社で勤務し、貴方の希望、能力に応じて
アジア各地で幅広く活躍できます（海外転勤も含め）。

■システム開発、プロジェクトマネージャー
http://kamome.cn/docs/11046
■ウェブコンサルティング、WEBデザイナー
http://kamome.cn/docs/11045
ワンジーテクノロジーズ(上海)/勤務地:上海市

当社は上海を拠点にWEB製作〜プロモーションまでを一貫して提供する
WEBソリューション企業です。今後、組織拡大をしていく中でスタッフを
募集しております。

※上海ITリポート！掲載中
今注目！中国インターネット市場をWangji森田総経理が語る！
http://kamome.cn/kamome/index.php?itemid=406

■営業職
http://kamome.cn/docs/12342
上海優程人材信息咨詢有限公司／勤務地：上海市

日系・欧米系・中国系企業を対象とした人材紹介会社です。
今回は主に日系企業を担当できる営業を募集しています。多くの企業・担当者
と接することになりますので、経験や実力が磨かれます。

■カスタマケアオペレータ― ※急募、■テクニカルサポートタッフ※急募
■カルチャーコーチ(日本語コミュニケーション全般を指導)
http://kamome.cn/kamome/index.php?itemid=276
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch

上海HPを超えて、他の国や地域で活躍することも可能。
あなたの頑張り次第で、可能性は大きく広がります。

□今週の求人―――――――――――――――――――――――――――――――

○営業・販売 14件
○事務・企画・管理　1件
○仕入・購買・物流　　3件
○技術系専門職 7件
○ＩＴ関連職 6件
○コールセンター・顧客サポート　2件
○旅行・サービス関連職　1件
○クリエイティブ　　2件
○その他（美容師・医療関連・教師等）の求人　1件
○シニア 3件

【営業・販売】
▽営業
http://kamome.cn/docs/12947
IT営業担当のお仕事です。日本出張あり。シニア歓迎！
瀋陽昂立情報技術有限会社 / 遼寧省

営業
http://kamome.cn/docs/12916
ベトナム国内の主に日系企業に対するITサポート営業。給与：2,000〜3,000ドル
仲介募集 / ベトナム、または東南アジアの各拠点

営業
http://kamome.cn/docs/12945
ソフトウェアの販売、販路の開拓、営業部門スタッフの管理・教育・組織化。
仲介募集 / 上海市

営業
http://kamome.cn/docs/12944
OA機器販売。自社商品の説明・見積・提案・契約・保守点検など一連の営業業務。
仲介募集 / 上海市

営業
http://kamome.cn/docs/12943
海運、空運業界の日系大手企業での既存顧客対応営業。給与:10,000〜15,000元
仲介募集 / 上海市

営業※日本での面接も応相談
http://kamome.cn/docs/12942
既存顧客へのアフターサービス、各種企画立案・推進等。給与：19.000元
日系大手損保会社 / 上海市

営業管理職
http://kamome.cn/docs/12941
ローカルスタッフの教育および管理、工場との交渉等。給与：12,000〜20,000RMB
日系物流会社 / 東莞市

営業
http://kamome.cn/docs/12939
新規客様の開拓と既存客様のフォロー。
日系物流会社 / 青島市、上海市

営業
http://kamome.cn/docs/12913
日系企業にテレアポ、訪問、顧客とのやり取り。給与：14,000元
日系保険 / 上海市、広州市、深セン市

営業
http://kamome.cn/docs/12912
海外顧客（主に英語圏）への販売業務。給与：年収40万元〜
日系アパレル / 上海市

営業
http://kamome.cn/docs/12907
日本人専用マンションの既存客へのサービスと新規顧客開拓。
仲介募集 / 無錫市

営業
http://kamome.cn/docs/12905
損害保険、財産保険の営業。新規開拓や顧客維持の関係作り。待遇：10,000元〜
仲介募集 / 上海市

営業※面接場所：上海・日本
http://kamome.cn/docs/12900
日系企業へのマーケティング活動（訪問、情報収集等）など。給与：14,000元税込
日系大手保険業 / 上海市

営業
http://kamome.cn/docs/12894
ルート営業（メンテナンス）、新規開拓、顧客管理、対応等。給与：1万元程度手取
仲介募集 / 上海市

【事務・企画・管理】
▽マーケティング、オーナー業
http://kamome.cn/docs/12948
香港, 厦門, 深セン, 北京, 上海在住の人募集！
DDM / 香港市、厦門市、深セン市など

【仕入・購買・物流】
営業管理職
http://kamome.cn/docs/12941
ローカルスタッフの教育および管理、工場との交渉等。給与：12,000〜20,000RMB
日系物流会社 / 東莞市

営業
http://kamome.cn/docs/12939
新規客様の開拓と既存客様のフォロー。
日系物流会社 / 青島市、上海市

倉庫管理
http://kamome.cn/docs/12898
倉庫のオペレーションの業務構築と管理等。給与： HK$10,000〜20,000
日系物流 / 東莞市

【技術系専門職】
水処理エンジニア
http://kamome.cn/docs/12921
汚水などを処理するシステムの設計、施工管理など。給与：月額30,000元から
仲介募集 / 上海市および周辺地域または華南

大型ハーネス生産技術
http://kamome.cn/docs/12924
客先図面展開、現場への生産指示＆治具等の製作指導。給与：20,000元/月税込
仲介募集 / 杭州市

１．建築（設備）施工管理　２．建築（電気）施工管理
http://kamome.cn/docs/12920
１．工場新築現場での建築設備などの施工管理２．工場新築工事　ＲＣ造など
仲介募集 / 上海市および周辺地域

建築（現場）施工管理
http://kamome.cn/docs/12919
日系ゼネコンの中国建築現場での安全管理、施工管理＆技術指導など。
仲介募集 / 上海市および周辺地域

プラ成形生産管理・生産技術
http://kamome.cn/docs/12903
成形品量産立上げ、技術管理、顧客窓口、品質対応など。語学不問！
仲介募集 / 埼玉県または深セン市

金型技術者
http://kamome.cn/docs/12899
OA機器用プラスチック部品金型設計、メンテナンス等。給与：HK$20,000〜30,000
仲介募集 / 深セン市

生産技術者（切削加工）
http://kamome.cn/docs/12897
試作品作成、プログラミング、スケジュール管理、機械修繕、技術指導。
日系金属部品製造 / 広東省

【ＩＴ関連職】
▽営業
http://kamome.cn/docs/12947
IT営業担当のお仕事です。日本出張あり。シニア歓迎！
瀋陽昂立情報技術有限会社 / 遼寧省

営業
http://kamome.cn/docs/12916
ベトナム国内の主に日系企業に対するITサポート営業。給与：2,000〜3,000ドル
仲介募集 / ベトナム、または東南アジアの各拠点

プロジェクトマネージャー
http://kamome.cn/docs/12915
仕事のルーツ開拓、培訓〜質量保証まで文案の確認等。給与：15,000〜18,000元
外資系IT / 上海市

システムエンジニア
http://kamome.cn/docs/12909
インフラ、システム構成の設計、設定。給与：月給 35万〜50万円
仲介募集 / 東京都

PERLプログラマ
http://kamome.cn/docs/12911
perlのframeworkであるcatalystを使用した開発プロジェクトです。
仲介募集 / 東京都

プログラマー
http://kamome.cn/docs/12908
プログラミング、開発業務実装の詳細設計から実装フェーズを担当。
仲介募集 / 東京都

【コールセンター・顧客サポート】
プロジェクトマネージャー
http://kamome.cn/docs/12915
仕事のルーツ開拓、培訓〜質量保証まで文案の確認等。給与：15,000〜18,000元
外資系IT / 上海市

テクニカルサポート
http://kamome.cn/docs/12914
高いレベルでの技術サポート、顧客の質問・依頼対応等。給与：10,000〜12,000元
外資系IT / 上海市

【クリエイティブ】
▽コンテンツ制作・編集(正社員・インターン社員) 　※電話面接可
http://kamome.cn/docs/10663
正社員・インターンシップ社員大募集です。
NHN CORP / 大連市、上海市

WEBディレクター
http://kamome.cn/docs/12910
大手企業向けWEBサイトの企画、外部設計書の作成。
仲介募集 / 東京都

【旅行・サービス関連職】
▽旅行業務スタッフ
http://kamome.cn/docs/12964
航空券予約担当、電話応対（日本語、簡単な中国語会話）など。
上海シェルツーリスト / 上海市

【その他（美容師・医療関連・教師等）の求人】
▽レストラン　サービス主任
http://kamome.cn/docs/12946
接客・社員教育等。未経験者歓迎！給与：15,000〜25,000元
上海考楽料理有限会社 / 上海市

【シニア】
▽営業
http://kamome.cn/docs/12947
IT営業担当のお仕事です。日本出張あり。シニア歓迎！
瀋陽昂立情報技術有限会社 / 遼寧省

１．建築（設備）施工管理　２．建築（電気）施工管理
http://kamome.cn/docs/12920
１．工場新築現場での建築設備などの施工管理２．工場新築工事　ＲＣ造など
仲介募集 / 上海市および周辺地域

建築（現場）施工管理
http://kamome.cn/docs/12919
日系ゼネコンの中国建築現場での安全管理、施工管理＆技術指導など。
仲介募集 / 上海市および周辺地域

----------------------------------------------------------------------
中国関連職だって【ＤＯＤＡ】（デューダ）にお任せ！
----------------------------------------------------------------------
http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=387

・小出鋼管株式会社
　海外営業（仕入れ・外注先管理なども含めた営業活動全般）
　勤務地／　中国：大連、広州、嘉興、天津
　※現地（各小出鋼管有限公司）面談可。※赴任後3〜5年を目処に異動予定

・株式会社日本航空インターナショナル
　総合職（JALグループ社員の中核となる総合職事務系キャリア採用）
　勤務地／日本国内、海外

■＜その他セミナー情報＞―――――――――――――――――――――――

中国アジア関連の就職転職セミナー・登録会の最新一覧は
以下のＵＲＬからご覧下さい！
↓
http://kamome.bz

8/30(土)
日本：「Career Innovation in Chinaインターシップセミナー」in　東京　

9/7(日)
中国：「ＮＨＮ就職説明会」in　上海　

■＜求職者の皆様へ＞―――――――――――――――――――――――――

カモメ中国転職に掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報
に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するもの
ではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認され
ることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく
異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいた
します。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきま
す。皆様のご協力をお願いいたします。
info@kamome.cn　

謝謝、下回再見！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハートにチャイナ☆スター『カモメ』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■求人広告『カモメ中国転職』http://www.kamome.cn
■人材紹介『中国人材会社ガイド』http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=16
■セミナー『アジア・中国セミナー情報』http://kamome.bz
■インターン『中国インターンシップ情報』http://kamome.cn/kamome/internship.php

発行：空カモメ株式会社　Sola Kamome Co.,Ltd.
編集：上海鴎際広告有限公司
お問い合わせ：カモメ中国転職運営局 info@kamome.cn
Copyright（C）2008 , Sola Kamome Co.,Ltd.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━