[カモメ中国転職]7/4(金)ＨＰ：「新卒対象セミナー」in 東京
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国関連職に転職・就職したい人のための！ ２００８/０６/２７号【金曜日】
『カモメ中国転職メール』http://www.kamome.cn
※みなさんのライバルは ３,１３３名(配信数)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜目次＞
1.週末カモメ編集部通信
2.今週末のセミナー情報
3.カモメ求人情報（2008/06/25〜2008/06/27）
4.多少銭? in Shanghai
■週末カモメ編集部通信――――――――――――――――――――――――
こんにちは！
昨日の帰りのバスの運転手さんは、なんと彼女連れでした。
なぜか彼らのドライブデートをジャマしてしまっているような
気になってしまいました。かもめっこです。
6月ももうおわり。
今日の上海は大雨です。
本日はなんだかサンドイッチが食べたい気分。
このあたりにはパン屋がいっぱいあるけど、
サンドイッチがおいしいお店は
その中でも一番遠いお店なんです。
外は大雨なので、泣く泣くあきらめようとしたところ
そんな気分を察したのかラオバンが
「一緒に買いにいこう」とお誘いが。
カモメラオバンは、散歩が大嫌いな人。
めったに歩いて出かけない人です。
どんなに天気のいい日でも、
会社のビルの徒歩１分圏内から出ない人なんです。
なーのーにー、こんな大雨の日に
誘ってくれるなんて？
ちょっと驚きです。
まあまあ、とにかくこんな日はめったにないことだし、
早速でかけることになりました。
ビルのエントランスまでで降りてくると
予想以上のどしゃ降り。
一瞬、ビル内のお店で済ませようか迷いましたが、
今日のラオバン一味ちがいます。
ここまで来たからと、雨の中へとダッシュ。
ワイルドなラオバンの行動にまたまたびっくり。
ところが。
ビルを出てすぐのところにあるパン屋で、
突然立ち止まり「着いたー」と一言。
なんとビルの目の前にあるパン屋に入っていくじゃないですか。
ここで、やっと発覚。
ラオバンが行こうとしたパン屋さんは一番近くなのです。
でも「おいしいサンドイッチ」といえば、一番遠いその店しかありません。
だから、この雨の中、会社から一番遠いお店にラオバンがてっきりついて
いってくれるものと思ってました・・・
かもめっこのあきらめきれないサンドイッチへの執念が
ラオバンに通じたのでしょうか。
結局、この大雨の中、
いつもは絶対に歩かないラオバンがズボンのすそを捲り上げて
一緒にそのサンドイッチお店まで買いに行ってくれました。
かもめっこのせいで、
サンドイッチのせいで、
行く途中いくつものパン屋を通り過ぎ、
一番遠くのパン屋まで歩かされたラオバン。。。
それも、大雨の中。。。
おまけにそのお店のレジで清算ミスあり、
ラオバンにとってははもう最悪な日ですよね。
でも、今日のサンドイッチはなんだか、
いつも以上においしかったような気がします。
ラオバンも喜んで食べてましたよ。（きっと。。。）
でもね、このサンドイッチのお店、
一番遠いんですけど
まあ、歩いてたった10分ですから。
では、また来週〜。
■近日のセミナー情報―――――――――――――――――――――――――
今週は以下の場所でセミナーが開催されています。
お近くの方は、この機会にお話を聞くだけでもいかがでしょうか。
※予約制のセミナーもありますので、参加の前に一度各社までご確認ください。
○6/28（土）Career Innovation in Chinaインターシップセミナー in 東京
http://kamome.bz/index.php?itemid=29
スウィングバイ２０２０ 株式会社
参加費用無料、渡航費用などの補助もあります。
通算200名を超える日本人が当プログラムで大連へ！
○6/28(土) 日本・中国での転職就職個別相談会 in 北京
http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=10
JAC Recruitment China 北京
キーワードは「日本帰国転職」「駐在案件」JACジャパン中国人材専門
コンサルタントによるWeb面談、相談会開催！！
○6/28(土)日本・中国での転職就職セミナー＆個別相談会 in 上海
http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=10
JAC Recruitment China 上海
中国関連求人500件以上あり！
就職の最新情報などを知る絶好のチャンスです！
中国現地採用のご希望の方も、ご相談下さい。
○6/28(土)29（日）求人100選セミナー in 北京
http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=268
インテリジェンス北京
インテリジェンス北京はインテリジェンス本社・インテリジェンス上海との
協力のもと、上海の激選求人をご紹介いたします！
※予約制。お気軽にご相談下さい。
7/4（金）新卒対象セミナー in 東京
http://kamome.cn/kamome/index.php?itemid=263
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd
ＨＰなら、身に付けたスキルに応じ、様々なキャリアパスも用意されて
います。 また上海HPを超えて、他の国や地域で活躍することも可能！
■今週の求人―――――――――――――――――――――――――――――
それでは、06月25日（水）〜06月27日（金）までの求人のご案内です。
さて金曜日号の求人では、ヒューレット・パッカード大連さんより
カルチャーコーチ、修理受付対応スタッフ、テクニカルサポートスタッフ、
建設機械メーカーの三一重工さん（湖南省、東京勤務）より生産技術管理
アドバイザー、品質管理アドバイザー（年俸600万円ー800万円）、
ECサイト運営の上海超頂貿易有限公司さんより販売マーケティング担当のほか
ベトナム・ハノイのUnited Publishers Hanoiさんより秘書兼社内事務処理
インド・デリーのStandard Plastic Industries Indiaさんより
日本語学校・副校長(約40万円)、教務主任(約30万円)などの求人がきてますよ。
それでは皆さんの素敵な就職・転職をお祈りしております。
○営業・販売 20件
○事務・企画・管理 20件
○仕入・購買・物流 3件
○生産管理・品質管理 6件
○事務系専門職 3件
○技術系専門職 8件
○ＩＴ関連職 2件
○コールセンター・顧客サポート 4件
○クリエイティブ 2件
○通訳・翻訳 5件
○日本語教師 3件
○その他（美容師・医療関連・教師等） 2件
○シニア 6件
【営業・販売】
----------------------------------------------------------------------
▽販売マーケティング担当（幹部候補）
http://kamome.cn/docs/12153
日本製品の中国進出マーケティングプラン策定など。給与：月10,000元〜
上海超頂貿易有限公司 / 上海市
▽営業（コールセンター）
http://kamome.cn/docs/12170
週15時間以上、1年間継続可能な方。ご応募お待ちしております。
好楽通信科技（上海）公司 / 上海市
▽企画提案営業
http://kamome.cn/docs/11508
日本の（株）岡村製作所（東証一部上場）の100%出資の子会社です。
上海岡村家具物流設備有限公司 / 上海市
営業（管理者候補）
http://kamome.cn/docs/12160
自社製品を日系企業へ直販業務及び顧客対応。給与：13,000元税込み
仲介募集 / 北京市
営業
http://kamome.cn/docs/12154
プラスチックの営業（仕入れおよび販売）。給与：10,000〜15,000元
仲介募集 / 上海市
営業計画
http://kamome.cn/docs/12168
営業計画との作成と分析、本社営業管理制度と流れの導入と推進など。
仲介募集 / 上海市
営業
http://kamome.cn/docs/12167
新規顧客開拓、既存顧客フォロー営業。LSI関連知識優遇。
日系半導体メーカー / 北京市
管理職（総経理職）
http://kamome.cn/docs/12131
上海を中心とした営業・サービス統括業務全般。給与：30,000〜45,000元程度
仲介募集 / 上海市
営業
http://kamome.cn/docs/12111
新規開拓営業、既存顧客対応。給与：月15,000元〜+住宅手当月5,000元
仲介募集 / 蘇州市ほか
セキュリティシステム営業
http://kamome.cn/docs/12110
セキュリティシステム・安全機器の販売営業。給与：12,000元＋インセンティブ
仲介募集 / 蘇州市、上海市
営業職
http://kamome.cn/docs/12088
ルート営業。日本、中国、東南アジアへの出張有。給与：10,000-15,000RMB
電子部品製造販売 / 上海市
営業
http://kamome.cn/docs/12149
物流用品の販売、日系企業への新規開拓。語学不問(出来たほうがベター）
仲介募集 / 深セン市
営業窓口
http://kamome.cn/docs/12148
ルートセールス5割、新規開拓5割、商社、エンドユーザー向け営業担当。
仲介募集 / 深セン市
マーケティングマネージャー
http://kamome.cn/docs/12104
日本人幼稚園生徒の集客（営業）。給与：10,000元〜15,000元（総支給）
仲介募集 / 蘇州市
リサーチ企画営業
http://kamome.cn/docs/12098
新規開拓、企画書提案書の作成、調査票設計サポート。給与：10,000ＲＭＢ〜
仲介募集 / 上海市
リース営業
http://kamome.cn/docs/12097
日本の大手リース会社での営業のお仕事です。給与：12,000元以上（手取）
仲介募集 / 上海市
営業職
http://kamome.cn/docs/11927
海外旅行営業担当募集（経験者）。中国語コミュニケーションレベル以上。
大手日系旅行会社 / 中国台湾
日本現地法人立上げスタッフ
http://kamome.cn/docs/12096
PC周辺機器業界にて日本現地法人立上げスタッフ募集。
仲介募集 / 東京都
営業
http://kamome.cn/docs/12076
日系企業への営業活動、新規開拓は５０％。給与：手取り10,000〜20,000元
アパレルの製造メーカー / 上海市
マーケティングマネージャー
http://kamome.cn/docs/12104
日本人幼稚園生徒の集客（営業）。給与：10,000元〜15,000元（総支給）
仲介募集 / 蘇州市
【事務・企画・管理】
----------------------------------------------------------------------
▽秘書兼社内事務処理
http://kamome.cn/docs/12179
業務処理を補佐／担当し、営業のサポート/バックアップ。ベトナム語力不問！
United Publishers Hanoi Co., Ltd. / ベトナム ハノイ
プロセス管理担当
http://kamome.cn/docs/12157
主に日本の本社と顧客対応、連絡、調整。給与：手取り10,000元前後
仲介募集 / 蘇州市
調査オペレータ
http://kamome.cn/docs/12113
調査表、アンケート表、調査報告書などの日本語中国語の翻訳など。
IT関連 / 上海市
カスタマーサービスオフィサー
http://kamome.cn/docs/12139
アジア地域での顧客対応、日英翻訳、日系顧客との連絡業務。給与：１８K〜２０K
仲介募集 / 香港市
総経理アシスタント
http://kamome.cn/docs/12142
総経理アシスタント、総務人事業務。（工場勤務）。中国語ビジネスレベル。
仲介募集 / 上海市
経理
http://kamome.cn/docs/12137
フルセットA/C、総務的な仕事もあり。英語必須。給与：２０K
仲介募集 / 香港市
パーソナルアシスタント
http://kamome.cn/docs/12136
日本人マネジャーの秘書業務、電話対応、日本語⇔英語の翻訳。
仲介募集 / 香港市
経理
http://kamome.cn/docs/12135
ベトナムで業務をご希望されている方歓迎。給与：年収〜700万円程度
仲介募集 / ベトナム
管理職（総経理職）
http://kamome.cn/docs/12131
上海を中心とした営業・サービス統括業務全般。給与：30,000〜45,000元程度
仲介募集 / 上海市
窓口業務(アパレル事務)
http://kamome.cn/docs/12124
日系アパレル工場にて日本本社とのやり取り。給与：15,000ＨＫＤ+住宅手当
仲介募集 / 深セン市
ビジネスアシスタント
http://kamome.cn/docs/12118
お客様のスケジュール管理、日本人を伴って中国のお客様へアテンドなど。
仲介募集 / 上海市
企画マーケティング
http://kamome.cn/docs/12046
マーケティング経験。訪問販売、外商という販売形態を理解している方。
化粧品販売業 / 上海市
生産管理・総経理秘書
http://kamome.cn/docs/12119
アパレル検品センターでの総経理助理・生産管理のお仕事です。
アパレル / 大連市
事務
http://kamome.cn/docs/12114
入園者の手続きまたは,入園をご希望されてる方の対応業務。給与：10,000元
仲介募集 / 上海市
リサーチ企画営業
http://kamome.cn/docs/12098
新規開拓、企画書提案書の作成、調査票設計サポート。給与：10,000ＲＭＢ〜
仲介募集 / 上海市
日本現地法人立上げスタッフ
http://kamome.cn/docs/12096
PC周辺機器業界にて日本現地法人立上げスタッフ募集。
仲介募集 / 東京都
現場管理責任者
http://kamome.cn/docs/12093
金属加工の経験者募集。技術力に加え、管理能力ある方歓迎！
日系機械製造 / 深セン市
総務
http://kamome.cn/docs/12073
一般的総務。総務の経験が3年以上。給与：8,000〜12,000元（手取り）
仲介募集 / 蘇州市
アシスタントマネジャー
http://kamome.cn/docs/12069
保険に関するマーケティング、レポート業務など。給与：２５K〜３０K
仲介募集 / 香港市
【仕入・購買・物流】
----------------------------------------------------------------------
資材部主管候補者
http://kamome.cn/docs/12133
資材部の人材管理、グループ会社との連絡業務等。給与：13,000〜15,000元程度
日系メーカー / 上海市
主任
http://kamome.cn/docs/12147
ローカルスタッフの教育および管理、工場との交渉など。給与：15,000ＲＭＢくらい
日系物流会社 / 深セン市
購買主管
http://kamome.cn/docs/12145
購買・品質管理に関する一連の業務を担当。給与 ：〜20,000ＲＭＢ
日系製造会社 / 広州市
【生産管理・品質管理】
----------------------------------------------------------------------
▽１．副校長 ２．教務主任
http://kamome.cn/docs/12193
インド進出の日系企業と共同出資の新事業として、昨年日本語教育機関を設立！
Standard Plastic Industries India / インド・デリー
▽生産技術管理アドバイザー、品質管理アドバイザー※面接地は湖南と東京
http://kamome.cn/docs/12151
１０年以上の職歴を有すること。給与：年俸600万円ー800万円／年
三一重工 / 湖南省 東京都
生産技術者
http://kamome.cn/docs/12158
試作品作成、プログラミング、スケジュール管理、機械修繕、技術指導など。
日系金属部品製造 / 珠海市
品質管理
http://kamome.cn/docs/12122
カメラ部品などの品質管理部門の管理全般。給与：25,000〜38,000元
仲介募集 / 深セン市
品質保証
http://kamome.cn/docs/12150
ベンダー工場へ出向き品質問題の解決、改善。顧客への品質問題の報告など。
仲介募集 / 深セン市
生産管理・総経理秘書
http://kamome.cn/docs/12119
アパレル検品センターでの総経理助理・生産管理のお仕事です。
アパレル / 大連市
成形金型技術者
http://kamome.cn/docs/12092
金型製作の10年以上の経験要。語学不問！給与： HK$25,000〜35,000
仲介募集 / 東莞市
【事務系専門職】
----------------------------------------------------------------------
コンファレンス・プラニング・マネジャー
http://kamome.cn/docs/12140
日本に半月くらい出張で滞在できる方。給与：年収700万程度＋交通費
仲介募集 / 香港市
財務監督
http://kamome.cn/docs/12084
会社の財務制度のチェック。プロジェクト対応、管理など。給与：30,000RMB
食品メーカー / 上海市
財務会計
http://kamome.cn/docs/12120
日系モーター部品製造メーカーの海外現地工場にて財務会計業務を募集。
仲介募集 / 広州市または東莞市、ベトナム
【技術系専門職】
----------------------------------------------------------------------
技術者※日本にて面談を行うことも可能
http://kamome.cn/docs/12144
機械工学、電気電子工学の基礎知識、FA業界にて実務経験が５年以上ある方。
仲介募集 / 佛山市
土木工程師
http://kamome.cn/docs/12143
土木工程, 工事現場管理（品質管理・工程管理等)設計支援・見積支援。
仲介募集 / 深セン市・東莞市
建築設備施工管理
http://kamome.cn/docs/12109
給排水または浄水などの設計、施工管理経験５年以上。給与：月額30,000元から
仲介募集 / 上海市および周辺または華南地区
建築設計師
http://kamome.cn/docs/12108
建築設計（建築外装デザイン）中国語不問！給与：月額30,000元から
仲介募集 / 上海市周辺地域
建築（現場）施工管理
http://kamome.cn/docs/12106
建築施工管理経験３年以上、施工図の修正、読み、書きのできる方。
仲介募集 / 上海市および周辺地域
１．建築（設備）施工管理 ２．建築（電気）施工管理
http://kamome.cn/docs/12107
１．工場新築現場での建築設備などの施工管理。２．工場新築工事ＲＣ造など。
仲介募集 / 上海市及び周辺地域または広州市
現場管理責任者
http://kamome.cn/docs/12093
金属加工の経験者募集。技術力に加え、管理能力ある方歓迎！
日系機械製造 / 深セン市
成形金型技術者
http://kamome.cn/docs/12092
金型製作の10年以上の経験要。語学不問！給与： HK$25,000〜35,000
仲介募集 / 東莞市
【ＩＴ関連職】
----------------------------------------------------------------------
▽修理受付対応スタッフ（Costomer Access）
http://kamome.cn/docs/11731
電話にて技術以外の問題に対してサポートを提供（コール入電対応）
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市
プロジェクト開発、ソフト開発管理
http://kamome.cn/docs/12087
プロジェクト開発、ソフト開発管理、チーム統括など。給与：総支給〜30,000元
仲介募集 / 上海市
【 コールセンター・顧客サポート 】
----------------------------------------------------------------------
▽テクニカルサポートスタッフ(TSE)
http://kamome.cn/docs/11728
電話によるトラブルシューティング、その他テクニカルサポートを担当。
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市
▽修理受付対応スタッフ（Costomer Access）
http://kamome.cn/docs/11731
電話にて技術以外の問題に対してサポートを提供（コール入電対応）
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市
▽営業（コールセンター）
http://kamome.cn/docs/12170
週15時間以上、1年間継続可能な方。ご応募お待ちしております。
好楽通信科技（上海）公司 / 上海市
テクニカル・カスタマーサポート
http://kamome.cn/docs/12169
日系企業向けにITに関する問題解決等のサポート。給料：12,000〜15000元
大手外資系企業 / 上海市
【クリエイティブ】
----------------------------------------------------------------------
▽店舗デザイン・設計ディレクター、POPデザイン・アートディレクター、営業主任※面接地上海、東京で可能
http://kamome.cn/docs/12171
日系企業の店舗・展示会やイベント、販促物まで企画・製作を行う広告会社です。
上海凸版広告有限公司 / 上海市
建築設計師
http://kamome.cn/docs/12108
建築設計（建築外装デザイン）中国語不問！給与：月額30,000元から
仲介募集 / 上海市周辺地域
【通訳・翻訳】
----------------------------------------------------------------------
▽秘書兼社内事務処理
http://kamome.cn/docs/12179
業務処理を補佐／担当し、営業のサポート/バックアップ。ベトナム語力不問！
United Publishers Hanoi Co., Ltd. / ベトナム ハノイ
調査オペレータ
http://kamome.cn/docs/12113
調査表、アンケート表、調査報告書などの日本語中国語の翻訳など。
IT関連 / 上海市
カスタマーサービスオフィサー
http://kamome.cn/docs/12139
アジア地域での顧客対応、日英翻訳、日系顧客との連絡業務。給与：１８K〜２０K
仲介募集 / 香港市
パーソナルアシスタント
http://kamome.cn/docs/12136
日本人マネジャーの秘書業務、電話対応、日本語⇔英語の翻訳。
仲介募集 / 香港市
通訳
http://kamome.cn/docs/12116
中国語、英語⇔日本語の通訳。後、他部署への異動可。給与：12,000元前後
仲介募集 / 広州市
【日本語教師】
----------------------------------------------------------------------
▽１．副校長 ２．教務主任
http://kamome.cn/docs/12193
インド進出の日系企業と共同出資の新事業として、昨年日本語教育機関を設立！
Standard Plastic Industries India / インド・デリー
▽カルチャーコーチ
http://kamome.cn/docs/11730
テクニカルサポートエンジニアに対してコーチングするお仕事です。
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市
▽修理受付対応スタッフ（Costomer Access）
http://kamome.cn/docs/11731
電話にて技術以外の問題に対してサポートを提供（コール入電対応）
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市
【その他（美容師・医療関連・教師等） 】
----------------------------------------------------------------------
▽カルチャーコーチ
http://kamome.cn/docs/11730
テクニカルサポートエンジニアに対してコーチングするお仕事です。
Shanghai Hewlett-Packard Co., Ltd. Dalian Branch / 大連市
▽バーテンダー
http://kamome.cn/docs/12152
焼酒バ-です。明るい/責任感ある方。中国語＆英語しゃべれるとベスト！
上海世友国際貿易有限公司 / 上海市
【シニア】
----------------------------------------------------------------------
▽１．副校長 ２．教務主任
http://kamome.cn/docs/12193
インド進出の日系企業と共同出資の新事業として、昨年日本語教育機関を設立！
Standard Plastic Industries India / インド・デリー
品質管理
http://kamome.cn/docs/12122
カメラ部品などの品質管理部門の管理全般。給与：25,000〜38,000元
仲介募集 / 深セン市
建築設備施工管理
http://kamome.cn/docs/12109
給排水または浄水などの設計、施工管理経験５年以上。給与：月額30,000元から
仲介募集 / 上海市および周辺または華南地区
建築設計師
http://kamome.cn/docs/12108
建築設計（建築外装デザイン）中国語不問！給与：月額30,000元から
仲介募集 / 上海市周辺地域
建築（現場）施工管理
http://kamome.cn/docs/12106
建築施工管理経験３年以上、施工図の修正、読み、書きのできる方。
仲介募集 / 上海市および周辺地域
１．建築（設備）施工管理 ２．建築（電気）施工管理
http://kamome.cn/docs/12107
１．工場新築現場での建築設備などの施工管理。２．工場新築工事ＲＣ造など。
仲介募集 / 上海市及び周辺地域または広州市
■多少銭? in Shanghai―――――――――――――――――――――――――
「日本とも変わらない」と言われている最近の上海の物価。
カモメ編集部スタッフが上海から現地の物価をなんとなくお伝えしていきます。
【今週のお題】
モーニング娘（早安少女組）
上海コンサート 180元〜1380元（日本円：約2,700円〜20,700円）
本日、上海は土砂降りの雨。
かもめっこの以前の日記で、
たびたびコンサートの話題があったとおもいますが、
かもめのオフィスは、上海大舞台（上海体育館）という場所の近くにあります。
国内・国外の大物ミュージシャンが来ると
この場所でコンサートを開くことが多く
今年はセリーヌ・ディオンも来てました。
オフィスの窓をあけると演奏が聞こえるので、
会場に足を運ばなくてもただで演奏が聴けるので
ちょっとお得な感じがしますね。
さて今週はモーニング娘が上海にやってきます。
中国人と日本の芸能人の話題になると、
しばしば「早安少女組ってしってる？」と、聞かれるので、
彼女たちの知名度はまずまず高いのでしょう。
また、いつの間にか、メンバーに中国人の女の子が二人も入っているらしく
こちらでのメディアの取り上げ方もわりと盛大な気がします。
チケットの売れ行きはいまいち？
180元のチケットは売り切れているみたいですが、
その他のチケットはまだまだあまっているみたいですよ。
※上海の日本語媒体でも取り上げらているようです。
上海インタビュー｜ モーニング娘。
http://www.shwalker.com/category/category_detail/299
モーニング娘。の上海コンサート、6月28日上海大舞台にて
http://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=9192&r=sh
■＜求職者の皆様へ＞―――――――――――――――――――――――――
カモメ中国転職に掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報
に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するもの
ではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認され
ることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく
異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいた
します。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきま
す。皆様のご協力をお願いいたします。
info@kamome.cn
謝謝、下回再見！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハートにチャイナ☆スター『カモメ』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■求人広告『カモメ中国転職』http://www.kamome.cn
■人材紹介『中国人材会社ガイド』http://www.kamome.cn/kamome/index.php?itemid=16
■セミナー『アジア・中国セミナー情報』http://kamome.cn/kamome/seminar.php
■インターン『中国インターンシップ情報』http://kamome.cn/kamome/internship.php
発行：空カモメ株式会社 Sola Kamome Co.,Ltd.
編集：上海鴎際広告有限公司
お問い合わせ：カモメ中国転職運営局 info@kamome.cn
Copyright（C）2008 , Sola Kamome Co.,Ltd.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
![転職なら[en]社会人の転職情報！転職成功者続出](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/sya.gif "転職なら[en]社会人の転職情報！転職成功者続出")
![派遣のお仕事探しなら[en]派遣のお仕事情報](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/haken.gif "派遣のお仕事探しなら[en]派遣のお仕事情報")
![アルバイト探しは[en]本気のアルバイト](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/baito.gif "アルバイト探しは[en]本気のアルバイト")
![就職サイトは[en]学生の就職情報](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/gakusei.gif "就職サイトは[en]学生の就職情報")
![転職なら[en]転職コンサルタントキャリアを活かした転職に！](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/consul.gif "転職なら[en]転職コンサルタントキャリアを活かした転職に！")
