ドラマで学ぼう！英会話～59秒の英会話レッスン 

【ドラマで学ぼう！英会話Vol.1160】PB 4 - Shut Down #5 - 『go over my head』

・最高です！面白いです！
まだまだ私には会話ができるような力はありません。
でも、ちっとも上達しなくてヘコみそうなときに読むと、前向きに
なれる教材です。ありがとうございます！
（JJBさん　40代　女性）


・対談形式で、しかも質問がすばらしかったです。これからも
どんどんこの形式の教材を発行してください。多くの悩める
英語学習者の救いになると思います。ありがとうございました。
（matsuさん　30代　男性）


・面白いですねえ。
こういう会話特有の、またネイティブの感覚を日本語で解説
してくれるものが欲しかったのです。
英会話レッスンでネイティブがニュアンスを説明してくれますが、
英語が堪能ではない私、そんな細かなことわかりません。
逆に彼らも日本人の感覚の違いについてはまったく理解
できないからです。
（koikongさん　50代　男性）


こんな感想をたくさんいただいているeBookがコチラ！！
　⇒　http://www.native-ru.com/free.html

ただいま、無料でプレゼント中です♪（あれっくす）
 
 
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　　ドラマで学ぼう！英会話　 Vol.1160
　　　　　　　　　　　 　
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆
 
 
【 Prison Break 4 - Shut Down 】 
 
《 プリズン・ブレイク４-登場人物 》 
・マイケル=ズバ抜けたIQを持つ元建築技師
・セルフ=国土安全保障省の特別捜査官
※スキュラ=組織（カンパニー）の機密情報が入っているデータカード
 
 
▼次のカードの持ち主どころか、残り5つ全部のカードの持ち主を特定
▼する事に成功したマイケル。
 
▼そこでセルフはスキュラ作戦を続行する為、直接議員に連絡して
▼許可を得る。
 
▼その事を知ったセルフの上司が部屋へとやってきた。
 
 
■セルフに向かって上司が一言
 
「You don't move into my city, regional office, and go over 
my head.」  
 
訳としては「オレの街、支部にきて、頭越しに何かするんじゃない。」
などとなります。
 
本日のポイントは、「go over my head」。
これは、「頭越しに～する。」などといった意味で使われます。
（※今回のようにさらに上の者などに直接連絡をする等）
 
 
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
 
同僚の警部が何か怒っているので理由を聞く。

 
○ I can't believe that guy!

● What's wrong?
 
○ One of my guys went over my head, and told the chief
    about the sexual harassment case in my department.
 

○ あのバカやろうが！

● どうしたんだよ？
 
○ 部下の一人が私の頭越しに警視にうちの部で起きたセクハラ事件の
　　事を話したんだよ。
 
 
 
★本日の例文は下記URLで聞けます。実際の発音を聞いてみましょう↓★
 
http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice/vol1160_1105.php 
 
or  
 
http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice/ 
 
 
〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
 
こんにちは、発行人の　あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。
 
弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを用意しています。
 
　→　http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice
 
実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。
 
あれっくすのプロフィール＆ブログ　→　http://blog.eigonomori.com 
 
あれっくす運営の英語学習サイト　→　http://www.eigonomori.com 
 
 
〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓  
  
スミマセン　11月は仕事の関係、引越の関係でかなり多忙な為、
しばらくメルマガをお休みさせていただきたいと思います（＞＜）

次回は11月30日、もしくは12月7日に配信を予定しております
のでよろしくお願いします（＾▽＾）

ちなみに次回配信します際には東京都民の、練馬区民です♪

東京は何度も住んでますが、実はいつも”都下”だったので、
市外局番は 042～　　今回、初の東京03　になります（笑）
 
 
〓〓〓〓〓〓〓[運営サイト]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
 
・発音が聞ける！英語学習サイト英語の森
http://www.eigonomori.com
 
・英語翻訳で笑っちゃお！
http://www.hot-jpn.com/honyaku/
 
・英語発音塾
http://www.a5juku.com
 
・聞ける！英語で電話応対マニュアル
http://www.hot-jpn.com/phone/
 
・パピヨン通
http://www.papillon2.com
 
・ブルーレイレンタル.net
http://www.blu-ray-rental.net
 
 
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
 
メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
・まぐまぐ　　 http://www.mag2.com/m/0000142541.html
 
・めろんぱん　http://tinyurl.com/actd6
 
 
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「ドラマで学ぼう!英会話～59秒の英会話レッスン」
発行・編集：あれっくす（Hidehisa Alexander Fujioka）
ご意見ご要望　info@eigonomori.com
英語の森　http://www.eigonomori.com
携帯版　http://www.eigonomori.com/i
 
★有料広告募集中　
→　info@eigonomori.com　までお気軽にどうぞ！
 
※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 
 
 

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。