ドラマで学ぼう！英会話〜59秒の英会話レッスン 

【ドラマで学ぼう！英会話Vol.915】24Season6 #05:48AM - 『look up to』

ジャジャン！　問題です。

「助さん、格さん、懲らしめてやりなさい」 （水戸黄門）

「飛べない豚はただの豚だ・・・・」 （紅の豚）

「バナナはおやつに入るんですか？」 （学校の遠足）

コレを英語にするとなんというでしょう？

答えは、思わずげらげら笑っちゃうこちらの本で！
→　http://www.eigonomori.com/book/


★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
　　ドラマで学ぼう！英会話　 Vol.915
　　　　　　　　　　　 　　　発行部数　30000部
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆

〓〓〓〓〓〓[ 24 Twenty Four Season 6 05:00- ]〓〓〓〓〓〓 

【登場人物】
・ジャック=元CTUロス支局の捜査官
・ヘラー国防長官=ジャックの元上司で、オードリーの父親
・オードリー=ジャックの元恋人

 
【05:48 AM】

▼すべてにカタがつき、ジャックはCTUへは行かずに一人ヘラー国防長官
▼の自宅へと向かった。

▼ヘラー国防長官に自分は今しがた父親が死ぬのを目の前で見てき
▼たというジャック。しかし、自分の中ではとっくに死んだものとしていた
▼ので何も感じなかったのだという。


■さらにジャックが一言

「I looked up to you like a father.」


訳としては「あなたを父親のように尊敬してたんです。」などとなります。

本日のポイントは、「look up to」。
直訳すると「〜を見上げる。」などとなりますが、「〜を尊敬する/尊敬
している。」という意味で使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

あなたの尊敬しているのは誰？


○ Who do you look up to?

● My brother, Alex.



○ 誰を尊敬してる？

● お兄ちゃんだよ。（お兄ちゃんのあれっくすだよ。）



※弟にこう言われた事は・・・・・・　ありません。　

が、きっとそう思ってくれていると願っています（あれっくす）



★本日の例文は下記URLで聞けます。実際の発音を聞いてみましょう↓★

http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice/vol915_0711.php 

or  

http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice/


〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

こんにちは、発行人の　あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。

弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを用意しています。

　→　http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice

実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。

あれっくすのプロフィール＆ブログ　→　http://blog.eigonomori.com 

あれっくす運営の英語学習サイト　→　http://www.eigonomori.com 


〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
  
本日を持ちまして、いままで題材としていました２４のシーズン６が
終了となります！！

脚本家のストの関係でシーズン７は2009年1月からアメリカで放映
予定なので、日本で見れるのは2009年の秋〜冬にかけてになり
そうですね。

来週からはまた別の海外ドラマをテーマにしたいと思いますので、
よろしくお願い致します！！


Have a nice weekend!


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
・まぐまぐ　　 http://www.mag2.com/m/0000142541.html

・めろんぱん　http://tinyurl.com/actd6


∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「ドラマで学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
発行・編集：あれっくす
ご意見ご要望　info@eigonomori.com
英語の森　http://www.eigonomori.com
携帯版　http://www.eigonomori.com/i

★有料広告募集中　
→　info@eigonomori.com　までお気軽にどうぞ！

※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。