ドラマで学ぼう！英会話〜59秒の英会話レッスン 

【ドラマで学ぼう！英会話Vol.868】24Season6 #20:19PM - 『Let's cut the crap』

人気の通信講座でヒアリング力アップ！
→　http://www.eigonomori.com/s/hearing-marathon.php

英語耳を鍛えるのにピッタリなアルクの『ヒアリングマラソン』ですが、
すでに延べ１００万人以上の方が受講されています！！

教材は毎月新しく製作されるので、いつも新鮮な話題で学べるのが
うれしいですよね。

生の英語を聞き取る力をつけたい方は要チェック！
実際のテキストの中身のサンプルや、試聴もできますよ♪
→　http://www.eigonomori.com/s/hearing-marathon.php

２５日までに申し込みをされますと、５/１０スタート！！


★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
　　ドラマで学ぼう！英会話　 Vol.868
　　　　　　　　　　　 　　　発行部数　31000部　　　　　　　　 　　　
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆


〓〓〓〓〓〓[ 24 Twenty Four Season 6 20:00- ]〓〓〓〓〓〓 

【登場人物】
・パーマー大統領（ウェイン）=アメリカ合衆国大統領
・カレン=国家安全保障担当大統領補佐官
・ダニエルズ副大統領=アメリカ合衆国副大統領
・サンドラ=アメリカイスラム連合で働く弁護士。パーマー大統領の実妹

 
【20:19 PM】

▼中東への攻撃をしようとするダニエルズ副大統領をとめる為、サンドラ
▼の同意を得てパーマー大統領の意識を取り戻させようとするカレン。

▼それを知ったダニエルズ副大統領がすぐに担当医に電話をする。

▼大統領の命を危険にさらす行為だと非難するダニエルズ副大統領
▼だったが、担当医は態勢が万全だという。


■するとダニエルズ副大統領が一言

「Let's cut the crap, Doctor.」


訳としては、「はっきり言いましょうよ、先生。」などとなります。

本日のポイントは、「Let's cut the crap」。
これは正しくない事、どうでもいい事（重要でない事）を話す相手に
対してそれをやめさせる時に使います。

「（んな事どうでもいいから）はっきり言おうぜ。」的なニュアンスです。


※かなり失礼でキレイな言い方ではないので使い方には注意


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

友人に男性を紹介したが、あまり合わなかったらしい。


○ I think he's really nice, and sweet. And honest. And...

● Let's cut the crap. You just don't like him, right?


○ 彼は本当にいい人で優しくて。それから誠実で。それから・・・

● はっきり言おうよ。彼の事が単に好きじゃないだけでしょ？



★本日の例文は下記URLで聞けます。実際の発音を聞いてみましょう↓★

http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice/vol868_0423.php 

or  

http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice/


〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

こんにちは、発行人の　あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。

弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを用意しています。

　→　http://www.eigonomori.com/magazine/drama/voice

実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。

あれっくすのプロフィール＆ブログ　→　http://blog.eigonomori.com 

あれっくす運営の英語学習サイト　→　http://www.eigonomori.com 


〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
  
ガソリン税の暫定税率、一体どうなってしまうのでしょうかね・・・

せっかく安くなったと喜んでいましたが、5月からは元通り！？

一応昨日満タンにしておきましたが、今月はちょっとでもなくなったら
すぐに給油したくなりそうです。


※気持ちはものすごぉ〜く分かりますが、買いだめは危険なので
やめましょうね。


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
・まぐまぐ　　 http://www.mag2.com/m/0000142541.html

・めろんぱん　http://tinyurl.com/actd6　


∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 
「ドラマで学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
発行・編集：あれっくす
ご意見ご要望　info@eigonomori.com
英語の森　http://www.eigonomori.com
携帯版　http://www.eigonomori.com/i

★有料広告募集中　
→　info@eigonomori.com　までお気軽にどうぞ！

※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。