2009/11/10
み～さの12秒フランス語902
Coucou!み～さです。 J'ai pas pied! （ジェ パ ピエ） →足がつかない！ フランスのプールは、始めは普通でも、向こうに行くと、段々深くなって、 足が付かなくなるのが恒例。 私も、一応は泳げるのですが、足がつかないと知るとなんだか怖い！ ヨットから海に飛び込んで、「気持ちい～！最高の贅沢～！」 と、プカプカ浮いている人の気持ちが、あんまりわかりません～！！！ --- J'ai →Je + ai Je →私 ai →動詞avoir＜持つ＞の第１人称単数現在形 pas →ne pasで動詞を挟んで、否定形を作る。 口語では、neが省略されることも多い。 pied →足 ※この表現には、冠詞が入らないところがポイント♪ --- PS. マイアミでは、「アメリカだって同じ海外（？）。楽勝だろう～」と、たかをくくっていましたが、 フランスとは勝手がちょっと違い、戸惑うことも多かったです。 スーパーで、買い物をするのも、何を買ってよいかわからないし、 どうせなら、アメリカっぽいもの！とか、いろいろ迷って、 初日、スーパーを、３時間もウロウロしてしまいました～～～！！！何者じゃ。 土地が広いので（？）、いろんなところが遠く、何をするにも時間がかかり、 夢の中で走っているようでした。 車の標識にもなかなか慣れず、夫は必ず、道を間違えて、 （しかも、高速の反対方向に乗るなど）スリリングなドライブでした。 さらに、「信号の位置が、フランスと違う！」ということで、 「見えないっ！（涙！）」と、赤信号を突破したことも…。ヤダ～ッ！ 私は、というと、レンタカーを借りるのに、運転手一人増に付き、1日10ドル増し。 と言われたので、運転は夫に押し付け、 横で地図をくるくる回しつつ、お決まりの喧嘩をしつつ、ナビしとりました～！ ↑ 全然楽しくなさそう。 （楽しかったはずなのに…） --- ☆毎日12秒じゃ足りない！ 「み～さの12秒フランス語」たっぷりバージョン、音声付！ お試し版（音声・iPod ビデオ版付）もこちらから。 http://www.ryuugaku1.miisa12.com ☆バカンスのお供と言ったら、ゴシップ雑誌！。なフラ語はこちらから♪ ↓ 【み～さの12秒フランス語】711-715 http://archive.mag2.com/0000142343/20080908083000000.html http://archive.mag2.com/0000142343/20080909083000000.html http://archive.mag2.com/0000142343/20080910083000000.html http://archive.mag2.com/0000142343/20080911083000000.html http://archive.mag2.com/0000142343/20080912083000000.html ☆み～さとは？ 映画の勉強をしに、パリにきて15年。 今は、フランス人の夫と4歳の娘と一緒に暮しています。 詳しくはこちらに♪ ↓ オールアバウト「フランス語」み～さのインタビュー記事 http://allabout.co.jp/study/french/closeup/CU20070620A/ ☆メルマガ「み～さの12秒フランス語」ご登録・アドレス変更は http://archive.mag2.com/0000142343/index.html ↑ お友達にもご紹介いただけますと嬉しいです～♪ ☆毎日12秒じゃ足りない！ 「み～さの12秒フランス語」たっぷりバージョン、音声付！ お試し版（音声・iPod ビデオ版付）もこちらから。 http://www.ryuugaku1.miisa12.com ☆愛の表現はこちらに満載！ 「恋する♪愛するフランス語！」無料PDFレポート http://www.miisa12.com/rac/valentin.html ☆「み～さの12秒フランス語」のちょっと発展版、メルマガ。 アルゴ（スラング）など満載「ず～び」たまに発行してます♪ ↓ご登録はこちらから http://archive.mag2.com/0000148956/index.html ☆昔の記事も、見てみたい！復習はこちらから！ http://archive.mag2.com/0000142343/index.html ☆み～さお薦めの文法書。フランス語文法の知識をきちんと持ちたい方に。 http://www.miisa12.com/rac/koubunten.html ☆お出かけ先でも♪携帯版はこちらから http://mini.mag2.com/pc/m/M0035468.html ☆「み～さの12秒フランス語」のPodcast版！（テスト版） iPodでご利用になる場合はこちらから（iTunesがたちあがります） → http://www.miisa12.com/rac/podcast12.html サイト上でご覧になる場合は、 → http://www.miisa12.com/rac/podcast12site.html ☆フランス語の発音、むずかしいっ！ 発音ルンバ♪復習＆見逃した方はこちらから～。 ↓ 発音ルンバ-05～25(み～さの12秒フランス語726～755) http://archive.mag2.com/0000142343/20080929083000000.html 発音ルンバ26～30(み～さの12秒フランス語761～765) http://archive.mag2.com/0000142343/20081215083000000.html 発音ルンバ31～65(み～さの12秒フランス語771～805) http://archive.mag2.com/0000142343/20090119083000000.html 発音ルンバ66～80（み～さの12秒フランス語811～825) http://archive.mag2.com/0000142343/20090330083000000.html ↑上記アドレスより、＜次の記事＞をクリックして、次々にご覧下さい。 記事の真ん中辺に掲載しています。 ☆こんな表現が知りたい！こんなシチュエーションの会話が知りたい！など、 リクエストも受付中！！ info@miisa12.com ☆解除はこちらから http://archive.mag2.com/0000142343/index.html ☆み～さの12秒フランス語 http://www.miisa12.com http://blog.livedoor.jp/misayamag/ http://www.mag2.com/m/0000142343.html .
