2009/09/18
み~さの12秒フランス語890
Bonjour! み~さです。 C'est gentil! (セ ジョンティ) →ご親切に!(ありがとう!) こちらが招待する側でも、お礼を言う場面もあるはず。 何かにつけて、「メルシー」だけでは、言っているほうも 飽きると思いますので、バリエーションを。 プレゼントなどを貰ったり、向こうが「ここは払います!」と、ご馳走になったら、 セ ジョンティ!メるスィ~!(あらあら、ありがとうございます~!) のように使用できます♪ --- C'est ~ → ~である gentil→優しい、親切な --- PS. A型のインフルエンザ、前回、日本に帰国した時に、ちょうど騒がれている時でした。 TVである有識者?が、「外国から入ってくる人は、人に迷惑かけてるんだから、 迷惑税をとるべきだ!」と言うのを見て、かなり驚きましたが、 (なら、バナナからもとってくり) フランスでは当時、それほど、騒がれてもいなかったようです。 マスクも、フランスでは、もともとしている人はいないし、今も見かけません~。 とはいえ、冬には流行が心配されているので、 幼稚園でも、政府からの学校閉鎖についてや、予防などに関する、 パンフレット(ちらし)が配られました。 TVなどでも、予防法を呼びかけています。 手をよく洗ったり、消毒せよ。とありますが、 洗えんところでは、手にぬりぬりして消毒するジェルが、推奨されているようです。 (ご丁寧に、30まで数えながら♪と書いてある。) のせいか、以前は、赤ちゃんと一緒にいるママしか、そんなものを、 持っているのを見たことはなかったのに、 最近では、そのジェルを持っている人をちらほら見かけます。 昨日も、メトロの真ん中で、「私はコレ!」と、 友達とジェルを見せ合い、わいわい消毒しているご婦人たちがいました。(←in?) しないよりは、ましと思いますが、消毒したその手で、 ガシ!っと、手すりにつかまり、相手に触ったりしながら、会話を続けていたので、 イヤイヤ、付け焼刃はコレだから~!と、超、余計なお世話オバサン視線で、 じっと眺めてしまいました。 ほな、bon week-end!! --- ☆メルマガ「み~さの12秒フランス語」ご登録・アドレス変更は http://archive.mag2.com/0000142343/index.html ↑ お友達にもご紹介いただけますと嬉しいです~♪ ☆相互広告。 お役立ち&楽しいメルマガです。 ↓ 「浦島太郎は、どうしておじいさんにされちゃったの?」 「ウソをついたとき、人間の目はどちらを向く?」 答えを見たら、後悔するはず。 → http://www.mag2.com/m/0000034430.htm 世界中で読まれているメールマガジン、「セクシー心理学。」 ☆み~さとは? 映画の勉強をしに、パリにきて15年。 今は、フランス人の夫と4歳の娘と一緒に暮しています。 詳しくはこちらに♪ ↓ オールアバウト「フランス語」み~さのインタビュー記事 http://allabout.co.jp/study/french/closeup/CU20070620A/ ☆毎日12秒じゃ足りない! 「み~さの12秒フランス語」たっぷりバージョン、音声付! お試し版(音声・iPod ビデオ版付)もこちらから。 http://www.ryuugaku1.miisa12.com ☆復習はこちらから! http://archive.mag2.com/0000142343/index.html ☆愛の表現はこちらに満載! 「恋する♪愛するフランス語!」無料PDFレポート http://www.miisa12.com/rac/valentin.html ☆「み~さの12秒フランス語」のちょっと発展版、メルマガ。 アルゴ(スラング)など満載「ず~び」たまに発行してます♪ ↓ご登録はこちらから http://archive.mag2.com/0000148956/index.html ☆み~さお薦めの文法書。フランス語文法の知識をきちんと持ちたい方に。 http://www.miisa12.com/rac/koubunten.html ☆お出かけ先でも♪携帯版はこちらから http://mini.mag2.com/pc/m/M0035468.html ☆「み~さの12秒フランス語」のPodcast版!(テスト版) iPodでご利用になる場合はこちらから(iTunesがたちあがります) → http://www.miisa12.com/rac/podcast12.html サイト上でご覧になる場合は、 → http://www.miisa12.com/rac/podcast12site.html ☆フランス語の発音、むずかしいっ! 発音ルンバ♪復習&見逃した方はこちらから~。 ↓ 発音ルンバ-05~25(み~さの12秒フランス語726~755) http://archive.mag2.com/0000142343/20080929083000000.html 発音ルンバ26~30(み~さの12秒フランス語761~765) http://archive.mag2.com/0000142343/20081215083000000.html 発音ルンバ31~65(み~さの12秒フランス語771~805) http://archive.mag2.com/0000142343/20090119083000000.html 発音ルンバ66~80(み~さの12秒フランス語811~825) http://archive.mag2.com/0000142343/20090330083000000.html ↑上記アドレスより、<次の記事>をクリックして、次々にご覧下さい。 記事の真ん中辺に掲載しています。 ☆こんな表現が知りたい!こんなシチュエーションの会話が知りたい!など、 リクエストも受付中!! info@miisa12.com ☆解除はこちらから http://archive.mag2.com/0000142343/index.html ☆み~さの12秒フランス語 http://www.miisa12.com http://blog.livedoor.jp/misayamag/ http://www.mag2.com/m/0000142343.html .


