み〜さの12秒フランス語 

み〜さの12秒フランス語686

Coucou!み〜さです。

今週は「ママンのフランス語」♪


Je ne suis pas d'accord!
（ジュ　ヌ　スィ　パ　ダコーｒ）

→私は賛成しないよ！


なにか、子供がしてはいけない事をした＆しようとしたときに、
「ダメでしょ！」って感じで、使います。
（それも大げさなくらい、相手の目を見ながら…）

ただ、上からダメ！って言い切るのでなく、
「私は反対よ」と、子供にまで、自分の意見を述べてる風のところが、
形だけにしても、フランスっぽい♪

---
Je →私
ne pas →で動詞をはさんで、否定形を作る
suis →動詞etre＜〜である＞の第1人称単数現在形
d'accord →賛成

---
テキスト形式ではフランス語のアクソン、セーセディーユ等
付けられないため略してあります。
→etreの初めのeにアクソンシルコンフレックス（帽子）が付きます。

---
PS.
日本に帰るたびに、無印などで、便座カーバーを買って帰ります。
フランスで、売ってるところはみたことありません〜。
（みんな初めに息をのんで、冷たいのを我慢？それとも感覚が鈍め？）

先日、知り合いの家で、「トイレをかりていいですか？」
と言ったら、
「どうぞ〜。うちのトイレの上には、じゅうたんは敷いてないですが、
それでもよかったら…」
と言われました。

じゅうたんなんて敷いてない〜！！！


---
☆バックナンバーはこちらから♪
http://archive.mag2.com/0000142343/index.html



☆み〜さと初歩のフラ語会話学習「サイバー留学」
http://www.ryuugaku1.miisa12.com

☆恋する♪愛するフランス語！」無料PDFレポート
http://www.miisa12.com/rac/valentin.html

☆こんな表現が知りたい！などリクエスト受付中。　
メルマガのご感想、個人的なご質問なども、どうぞ〜♪
info@miisa12.com

☆12秒よりちょっと高度な、フラ語メルマガ「ず〜び」
jargon, argotなど、基本からちょっと離れたいあなたに♪
http://www.miisa12.com/rac/mzoubi.html

☆オールアバウト「フランス語」み〜さのインタビュー記事
http://allabout.co.jp/study/french/closeup/CU20070620A/








☆お出かけ先でも♪携帯版はこちらから
http://mini.mag2.com/pc/m/M0035468.html

☆メルマガ「み〜さの12秒フランス語」登録・アドレス変更は
http://www.mag2.com/m/0000142343.html





☆解除はこちらから
http://www.miisa12.com/rac/kaijo-12.html　

☆み〜さの12秒フランス語
http://www.miisa12.com
http://blog.livedoor.jp/misayamag/
http://www.mag2.com/m/0000142343.html






























.

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。