み〜さの12秒フランス語 

み〜さの12秒フランス語663

Coucou!み〜さです。


L'amour est aveugle.
（ラムーれタヴーグル）

→恋は盲目。


l'amourは、愛と訳されることが多いですが、
この場合のl'amourは、恋という意味ですね♪

隣人の愛が盲目だったら、ちょっと微妙な感じ。


---
L'amour →愛、恋
est →動詞etre＜〜である＞の第三人称単数現在形
aveugle　→盲目の

---
12秒文法は今週お休み♪ｚｚｚ

---
PS.
私は超近眼なので、眼鏡やコンタクトがないと、ほぼ、
何も見えません。（色だけみえる）

よく、シャワーを浴びてる時に、娘が「コレ見て。あれ見て！！ねえ！！」
と、邪魔をしにくるのですが、いつも、
「ママ、眼鏡ないから、何も見えないよ！」と、流しています。


先ほど、私が、超とりこんでいる瞬間に「これやって〜！」
と、しつこく叫んでうるさいので、

「よく見てよ！ママ、ちょうど今忙しいとこでしょ！」
と言ったら、

「眼鏡ないからよく見えない」
と言われました…。

---

☆こんな表現が知りたい！などリクエスト受付中。　
メルマガのご感想、個人的なご質問なども、どうぞ〜♪
info@miisa12.com



☆オールアバウト「フランス語」み〜さのインタビュー記事
http://allabout.co.jp/study/french/closeup/CU20070620A/

☆恋する♪愛するフランス語！」無料PDFレポート
http://www.miisa12.com/rac/valentin.html

☆み〜さと初歩のフラ語会話学習「サイバー留学」
http://www.ryuugaku1.miisa12.com



☆お出かけ先でも♪携帯版はこちらから
http://mini.mag2.com/pc/m/M0035468.html

☆メルマガ「み〜さの12秒フランス語」登録・アドレス変更は
http://www.mag2.com/m/0000142343.html

☆バックナンバーはこちらから♪
http://blog.livedoor.jp/misayamag/
http://www.mag2.com/m/0000142343.html



☆解除はこちらから
http://www.miisa12.com/rac/kaijo-12.html　

☆み〜さの12秒フランス語
http://www.miisa12.com



















.

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。