映画で学ぼう！英会話～59秒の英会話レッスン 

【映画で学ぼう！英会話 Vol.1130】フェイク シティ #1 - 『tell』

英語発音塾１３期生の募集は今週、６/２５（木）まで！
→　http://www.a5juku.com

参加していただいた方のナマの声
↓　　↓　　↓　　↓　　↓　　↓　　

発音が上達したと思う一番の理由は、教材を聞くだけの受身
ではなく、受講者が録音した音声に対して個別にフィードバック
を頂けることです。

このサポートが素晴らしく、発音が改善するまで何度もコメントを
頂けるし、些細な疑問も音声付で丁寧に答えて下さります。

また教材は、発音を音声だけではなく口の動きの動画を使って
視覚的に学ぶことができ、舌の位置などの細かい箇所も分かる
ため、正確な発音をすることができました。

（なおさん　　東京都　　20代　　女性）

▼ホンモノの英語発音を手に入れてみませんか？
　→　http://www.a5juku.com


★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　　映画で学ぼう!英会話　 Vol.1130
　　　　　　　　　　　 　　　
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆


〓〓〓〓〓〓〓[今回の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

【フェイク シティ　ある男のルール / STREET KINGS】

2009年公開

ロス市警の敏腕刑事のトムは事件解決に手段を選ばず、その為
同僚の刑事たちからも一人浮き存在。

しかし、そんなトムを上司のワンダーだけはいつも理解してかばって
くれる。

ある日、元相棒のワシントンが内部調査部に自分の事を告発され
たと聞いたトム。ワシントンを一発殴ろうとつけ回し、コンビニに入った
ところを追っていくが、そこで強盗事件に巻き込まれ、ワシントンは
トムの目の前で射殺されてしまった。

犯人を逮捕すべく、単独で捜査を進めるトムだったが、やがて意外
な真実を知る事となる・・・・

無骨な感じのキアヌ・リーヴスがナイス♪出演陣もかなり豪華です！！
（あれっくす）

-出演-
○キアヌ・リーヴス（トム・ラドロー刑事役）
○フォレスト・ウィッテカー（トムの上司、ワンダー役）
○ヒュー・ローリー（内部調査部、ビッグス警部役）　他


▼おとり捜査で韓国系マフィアに機関銃を売るトム。

▼やってきた二人に「コンニチハ」とあいさつをする。

▼それは日本語だと怒るマフィアの一人。さらに、韓国人に向かって
▼日本語であいさつするのは無礼だという。


■それを聞いたトムが一言

「How am I supposed to tell if you can't?」


訳としては「お前らが分からないのになんで俺に分かるんだよ？」など
となります。

※↑韓国人らしからぬ口調と服装だった為。
（劇中ではわざと差別的な言い方をしています）


本日のポイントは、「tell」。
「tell」は色々な意味で使われますが、今回の場合の「tell」は「分かる」、
「見分ける事ができる」などといった意味で使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

彼女と会いに行ってくるとウキウキ気分で出かけたルームメイトだった
が、めちゃめちゃ沈んで戻ってきた。


○ She dumped you, didn't she?

● How can you tell?

○ It's obvious.


○ 彼女、君の事フッたんでしょ？
　　
● どうして分かるの？

○ 一目瞭然だよ。



★本日の例文を英語で聞いてみよう！　コチラ↓★

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol1130_0622.php

or

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/


〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

はじめまして、発行人の　あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。

弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを
通常版とゆっくり版の2種類用意しています　

→　http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice

実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。

（繰り返し聞き、口に出して真似て言うのが一番効果的です）

あれっくすのプロフィール＆ブログ　→　http://blog.eigonomori.com/

あれっくす運営の英語学習サイト　→　http://www.eigonomori.com


〓〓〓〓〓〓〓[メルマガ紹介]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

【毎日10秒！発音聞けちゃう英会話】

私が発行しています、携帯メルマガです。

海外の映画やドラマの中から、日常で使う表現をピックアップして、
タイトルのとおりに、10秒で終わるほどの解説付き

そ・し・て・・・・　　携帯でも音声が聞けちゃいます！！

今日からお手軽・簡単な英会話をはじめませんか？　（あれっくす）

△　「毎日10秒！発音聞けちゃう英会話」
　　　http://mini.mag2.com/pc/m/M0039974.html

△　「英語の森 携帯版」はこちら
　　 http://www.eigonomori.com/i/


〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

今日は歯医者さんへ行く日。

今日の天気と同じで、ちょっとブルーです・・・・　
（痛い目にあうわけでもないんですけどね）

今通っている歯医者さんはどんな質問をしてもとても丁寧に
答えてくれますし、非常に気持ちの良い対応をしてくれますが、
それでも「あれっくすの会いたくない人ランキング」で堂々の2位　（T_T)

ちなみに1位は「注射を持った看護師（お医者）さん」です　


〓〓〓〓〓〓〓[運営サイト]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

・発音が聞ける！英語学習サイト英語の森
http://www.eigonomori.com

・英語翻訳で笑っちゃお！
http://www.hot-jpn.com/honyaku/

・英語発音塾
http://www.a5juku.com

・聞ける！英語で電話応対マニュアル
http://www.hot-jpn.com/phone/

・パピヨン通
http://www.papillon2.com

・ブルーレイレンタル.net
http://www.blu-ray-rental.net


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000141528.html　

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
発行・編集：あれっくす（Hidehisa Alexander Fujioka）
ご意見ご要望　info@eigonomori.com
英語の森　http://www.eigonomori.com
携帯版　http://www.eigonomori.com/i

★有料広告募集中　
→　info@eigonomori.com　までお気軽にどうぞ！

※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。