2009/06/18
【映画で学ぼう！英会話 Vol.1129】ヘルボーイ/ゴールデン・アーミー #5 - 『bright』
こんにちは、あれっくすです。 大好評をいただいております、 『日常英会話をネイティブる 「ゴリ子、映画に誘う」編』 → http://www.native-ru.com/ の特別価格での販売もいよいよ本日、６月１８日（木）２３：５９ までとなりました！ この英語教材、 「来週の今日」 「先週の今日」 「今週の水曜日（今日は月曜日）」 「今週の水曜日（今日は金曜日）」 など、言えそうで意外と言えない英語表現や、 「ていうか〜」、「言いすぎだろ」、「ひどーい！」など、会話の中 では当たり前のように登場するけど、教科書ではなかなか教えて くれない自然な英会話表現などを対話形式で見ていくので、 マンツーマンで習っている感覚で覚える事ができちゃんです♪ 今ならマンツーマンレッスン３回分相当が、たったコーヒー２杯分 のお値段！（都内のホテルなら１杯分！！！） お買い得な今のうちにぜひゲットしておいてくださいネ（＾▽＾） → http://www.native-ru.com/ 今日の２３：５９までです↑ ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 映画で学ぼう!英会話 Vol.1129 ☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆ 〓〓〓〓〓〓〓[今週の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 【ヘルボーイ/ゴールデン・アーミー HELLBOY 2: THE GOLDEN ARMY】 2009年公開 伝説の最強軍団「ゴールデン・アーミー」を復活させ、人類を滅亡させ ようとするエルフ族のヌアダ王子を地獄生まれ、人間界育ちのヒーロー 「ヘルボーイ」と仲間たちが立ち向かうSFアクション。 -出演- ○ロン・パールマン（地獄生まれのヒーロー、ヘルボーイ役） ○セルマ・ブレア（ヘルボーイの恋人、リズ役） ○ダグ・ジョーンズ（ヘルボーイの仲間、エイブ役） ○ルーク・ゴス（エルフ族の王子、ヌアダ王子役） 他 ▼オークション会場を襲った、人を食べる小さいな生物、「トゥース・ ▼フェアリー」の亡骸を一体、超常現象捜査防衛局へと持ち帰った ▼ヘルボーイたち。 ▼そこでヘルボーイの仲間の一人、ヨハンが自分の能力を使い、 ▼トゥース・フェアリーを一瞬だけ生き返らせ、情報を聞き出す事に ▼した。 ▼生き返ったトゥース・フェアリーがヘルボーイに向かって何やら ▼わめき散らしている。 ■するとヨハンが一言 「It says you're rude, brutish and not very bright.」 訳としては、「君の事、失礼で、野蛮で、あんまり頭が良くないって 言ってるぞ。」などとなります。 本日のポイントは、「bright」。 これは、「頭がいい。」、「賢い。」、「利口。」などという意味で、 「not very bright」と、否定形にした場合には「あんまり頭が良くない。」 、あるいは「頭が良くない。」などという意味で使われます。 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 お見合いパーティーで息子の話を聞かれる。 ○ What's your son like? ● Well, he's really a sweet kid. Not so bright, though. ○ 息子さんはどんな子なんですか？ ● えっと、とっても優しい子ですね。あんまり賢くはないけど。 ★本日の例文を英語で聞いてみよう！ コチラ↓★ http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol1129_0618.php or http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/ 〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 はじめまして、発行人の あれっくすです。 弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。 弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを 通常版とゆっくり版の2種類用意しています → http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice 実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、 是非お試しください。 （繰り返し聞き、口に出して真似て言うのが一番効果的です） あれっくすのプロフィール＆ブログ → http://blog.eigonomori.com あれっくす運営の英語学習サイト → http://www.eigonomori.com 〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 先週歯医者さんに行って歯の写真やら型やらをとり、昨日差し歯を 入れるはずだったのですが、いざ歯を入れてみると、何やら技工士の 方ともめる歯医者さん。 色々と口の中をイジくられ、最終的に、「藤岡さん、すみません。 この歯、どうも合わないので作り直させてください。」 っと。 結局その後また先週とまったく同じように歯の型をとって終了。 もちろん何もしてないので（先週とまったく同じ事をしただけなので） 治療費は請求されませんでしたが、早く全部終わってほしいです。 私が受けている治療は全然痛くないんですけど、隣で別の方の治療で、 「キュイーーーーン」っていう音がしてるだけでイヤになっちゃいますよね・・・ ◎思わず目玉が飛び出そうになるビックリ価格は本日まで！！( °o°) → http://www.native-ru.com/ ※通常の英語教材と比べますと価格にゼロが一つ少ないと思うかも しれませんが、間違いではありません。 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000141528.html ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」 発行・編集：あれっくす（Hidehisa Alexander Fujioka） ご意見ご要望 info@eigonomori.com 英語の森 http://www.eigonomori.com 携帯版 http://www.eigonomori.com/i ★有料広告募集中 → info@eigonomori.com までお気軽にどうぞ！ ※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載 ・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
