2009/06/16
【映画で学ぼう!英会話 Vol.1128】ヘルボーイ/ゴールデン・アーミー #4 - 『stare』
こんにちは、あれっくすです。 『読むだけでネイティブ感覚♪』の大好評英語学習書、 『日常英会話をネイティブる 「ゴリ子、映画に誘う」編』 の特別価格での販売もいよいよ明後日までとなりました! ぜひ今のうちにチェックしておいてくださいネ (^▽^) → http://www.native-ru.com/ ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 映画で学ぼう!英会話 Vol.1128 ☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆ 〓〓〓〓〓〓〓[今週の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 【ヘルボーイ/ゴールデン・アーミー HELLBOY 2: THE GOLDEN ARMY】 2009年公開 伝説の最強軍団「ゴールデン・アーミー」を復活させ、人類を滅亡させ ようとするエルフ族のヌアダ王子を地獄生まれ、人間界育ちのヒーロー 「ヘルボーイ」と仲間たちが立ち向かうSFアクション。 -出演- ○ロン・パールマン(地獄生まれのヒーロー、ヘルボーイ役) ○セルマ・ブレア(ヘルボーイの恋人、リズ役) ○ダグ・ジョーンズ(ヘルボーイの仲間、エイブ役) ○ルーク・ゴス(エルフ族の王子、ヌアダ王子役) 他 ▼上司マニングの命令に反し、思いっきりテレビカメラの前で姿を ▼見せてしまったヘルボーイ。 ▼超常現象捜査防衛局へ戻ってから満足げにその様子をテレビの ▼ニュースでみる。 ▼しばらくすると自分の事もテレビで放送されている事を知ったリズ。 ■それを見てリズが一言 「I hate it when people stare at me.」 訳としては、「人にじろじろ見られるのが大嫌い。」などとなります。 本日のポイントは、「stare」。 これは「じろじろ見る。」、「凝視する。」、「見つめる。」などといった 意味で使われます。 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 友人と一緒のコーヒーショップへと入ると、何やらこちらをじろじろと見て いる男性が。 ○ Do you know that guy? He's been staring at you since we came in here. ● Never seen him. I thought he was staring at you. ○ あの人知り合い?私たちがここに入ってからずっとあなたの事 じろじろ見てるわよ。 ● 見た事ない人よ。あなたの事をじろじろ見てるのかと思ってたわ。 ★本日の例文を英語で聞いてみよう! コチラ↓★ http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol1128_0616.php or http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/ 〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 はじめまして、発行人の あれっくすです。 弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。 弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを 通常版とゆっくり版の2種類用意しています → http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice 実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、 是非お試しください。 (繰り返し聞き、口に出して真似て言うのが一番効果的です) あれっくすのプロフィール&ブログ → http://blog.eigonomori.com あれっくす運営の英語学習サイト → http://www.eigonomori.com 〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 日曜日の夜もそうでしたが、昨夜も一時、物凄い雨が降りましたね! 日曜の夜はちょうど友達を駅まで送り、戻ってきたところで豪雨に みまわれたのですが、駐車場から家までほんの数メートルなのに ずぶ濡れに(TεT;) 「雨」といえば、continuous rain や、continual rain などという 言い方がありますが、これ、どう違うか分かりますか? 一見似たように思うかもしれませんが、それぞれ、ちょっと違うんです よね。 そんな、ちょっと違う事や、大きく違う事、英語と日本語の微妙な ニュアンスの違いなども『日常英会話をネイティブるVOL.1』で解説 していますので、ぜひ見てみてくださいね♪ 明後日6/18(木)までは特別価格でご提供しておりまっす(^−^) → http://www.native-ru.com/ 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000141528.html ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」 発行・編集:あれっくす(Hidehisa Alexander Fujioka) ご意見ご要望 info@eigonomori.com 英語の森 http://www.eigonomori.com 携帯版 http://www.eigonomori.com/i ★有料広告募集中 → info@eigonomori.com までお気軽にどうぞ! ※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載 ・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
-
2009/11/10 【映画で学ぼう!英会話 Vol.1173】マーリー / MARLEY & ME #4 - 『head start』
-
2009/11/06 【映画で学ぼう!英会話 Vol.1172】マーリー / MARLEY & ME #3 - 『nothing to it』
-
2009/11/04 【映画で学ぼう!英会話 Vol.1171】マーリー / MARLEY & ME #2 - 『instead』
-
2009/11/02 【映画で学ぼう!英会話 Vol.1170】マーリー / MARLEY & ME #1 - 『broke down』
-
2009/10/29 【映画で学ぼう!英会話 Vol.1169】グラン・トリノ #5 - 『got a minute?』



