中国人との結婚生活メルマガ RSSを登録する

年下の中国人女性と結婚した筆者が、結婚生活で直面した問題や印象深い出来事などについて記述。過去を振り返る内容の記述が多くなる予定ですが、ぼやきや愚痴も入るかもしれません。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2008/08/02

中国人との結婚生活メルマガ - 2008/08/02

この記事を取り寄せる

中国人との結婚生活メルマガ
                     2008/08/02号 第15号

漫画館バナナ忍者堂 : http://www2.wbs.ne.jp/~alda/
ANAカードX     : http://www.ana4x.com/

1. はじめに

 一昨日、本メルマガの第14号を配信した後、読者の方からメールがあ
りました。

 「中国人女性との結婚生活はやはり難しいものなのか」という趣旨の
内容です。

 即日、「明日、メルマガにて回答いたします」と返信したのですが、
私の都合により、1日遅れでの回答になりました。

 今回、中国人女性との結婚生活での障壁について、私の経験をもとに
簡単に書いてみます。


2. どのような障壁があるか

 まず第一に、言葉の障壁です。
 中国人が相手の場合、日本人が相手の場合に比べ、言葉の面で誤解が
生じやすいです。

 言い方を簡単にするよう心がけることで、言葉の面での誤解が生じる
場面は少なくなりますが、ゼロにすることは困難です。
 近頃でも、ささいな誤解で妻が機嫌を悪くすることがあります。

 第二に、文化の障壁です。
 お互いの習慣や常識が異なることで、人間関係で摩擦が生じることが
あります。
 例えば、妻の昼寝の習慣は、最初、私の家族には理解し難いものでし
た。
 家事の分担については、現在でも妻が不満を抱いていることを、私は
認識しています。

 また、これは私の想像に過ぎないのですが、周囲に親しい中国人の親
類がいないことで、妻は孤独を感じているかもしれません。


--------------------------------------------------------------------
  このメールマガジンは『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/ を利用して
  発行しています。
  配信中止はこちら: http://www.mag2.com/m/0000139070.html
  発行者 Webサイト: http://www2.wbs.ne.jp/~alda/mailmag/marriage/
  Eメールアドレス: dokko9☆mail.goo.ne.jp
           メールアドレスの☆は半角の @に置き換えてください
--------------------------------------------------------------------

この記事を取り寄せる
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る