2005/06/26
【成功のための英語】 本物の人間
======================================================================
■ 開運☆１分で読める♪成功のための英語の名言！ No.167 2005/6/27
======================================================================
■本日のお題
“Authentic persons - winners - do not dedicate their lives to a
concept of what they imagine they should be; rather, they are
themselves and as such do not use their energy putting on a
performance, maintaining pretence, and manipulating others.”
“Born to Win: Transactional Analysis With Gestalt Experiments”
Muriel James, Dorothy Jongeward
http://tinyurl.com/972w2
■解説
『本物の人間、即ち真の勝者とは、自分はこうあるべきだというイメージに
自分の人生をささげたりはしない。むしろ、彼らは自分自身であろうとする。
だから、装ったり、ふりをしたり、あるいは他人を操ろうということには、
エネルギーを注がないのだ』
『自己実現への道―交流分析(TA)の理論と応用』
ミュリエル・ジェイムズ , D.ジョングウォード
●英語の解説
authentic 本物の
dedicate ささげる
【本日のお役立指数】
人生の成功 ★★★ ＴＯＥＩＣ ★★★ 日常の生活 ★★★
（独断と偏見によるお役立ち指数：★★★が最高！）
■追伸
●今日は、“Born to Win” という本からです。
この本は、翻訳本（↓）も出ています。
『自己実現への道―交流分析(TA)の理論と応用』
ミュリエル・ジェイムズ (著), D.ジョングウォード (著)
いや、正確には出ていました。
どうも、絶版になってしまったようです。
●交流分析という心理学の一派に関する本ですが、
お堅い勉強のためだけの本ではありません。
人が生きるうえで、とっても参考になることが書いてある、
本当に良い本だと思います。
特に、第一章と最終章である第十章は、勇気付けられる言葉が多く、
ここを読むためだけでも、本代を支払う価値があると思います。
どこかの古本屋で見つけたら、是非、手にとってみてください。
それでは、お題の中身ですが．．．
●なるほど、私たちは、「こうあるべきだ」という考えに縛られがちです。
仕事に関しては、特に多いように思いますね。
いや、仕事だけではないですね。
「母親であれば、○○であるべき」
「男であれば、▼▼であるべき」
この類の言葉は、本当によく聞きます。
そして、そういった言葉通り生きようとしてしまいがちです。
●話がちょっとずれるようですが、この間、
テレビを見ていたら、假屋崎省吾さん（↓）が出ていました。
http://www.kariyazaki.jp/
ご本人は、忘れていたそうですが、小学校のときの作文で、
「白い壁のお家に住んで、弟子をいっぱい使う」
と書いていたそうです。（笑）
確かに、今ではそんな生活をしているようですね。
●でも、この人、サラリーマンもやったことがあるそうです。
サラリーマンは、どう見ても向かないよなぁー。（笑）
実際、すぐに辞めたそうです。
でも、辞めて、自分の好きなことをした結果、
金銭面でも、自分の好きなことをやっているという意味でも、
きっと、幸せな人生なんだと思います。
●私自身は、彼の生き方を真似しよう！
とはまったく思いません。（笑）
でも、「自分自身であろうとすること」
これは、本当に大切だと思うんですよね。
======================================================================
編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛
あらためまして、こんにちは、村越です。
●自分がこうあるべきだというイメージに
自分の人生をささげたりはしない。
そうだからと言って。
仕事やめて旅に出る、なんていうのは、たいていの場合、
やめたほうがいいと思いますね。（笑）
ましてや、子育てを急に止めて、パチンコの道にはしるとか。（笑）
そういうレベルの低い次元ではなくて、
高いレベルにたって考える
っていうことが大切だと思いますね。
●話は全然違いますが、昨日、那須でハイキングをして、
その後、泊まってきました。
那須といえば、温泉も有名ですね。
さっき、帰って来たんですが、
身体がまだ、温泉くさくって、幸せな気持ちです。（笑）
ハイキング＆温泉
私にとっては至福のひと時でした。（笑）
●「自分自身であろうとすること」って
考え出すと難しいかもしれません。
でも、私のハイキング＆温泉のように、
「人から頼まれなくてもやってしまうこと」っていうものは、
考えるにあたってのヒントになるかもしれませんね。
ではまた、近々、このメルマガでお会いしましょう！！
■このメルマガのバックナンバーはこちらです。
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000139011
■ご意見・ご感想のご連絡はこちらまでお願いします。
redhawk@peach.ocn.ne.jp
現在、ご感想をいただきましても、なかなか返信が出来ない状況です。
どうぞ、ご理解のほど、よろしくお願いします。
----------------------------------------------------------------------
□発行者 ：村越 正明
□発行者サイト ：http://eigoshutoku.web.infoseek.co.jp/mailma2.html
□メールアドレス：redhawk@peach.ocn.ne.jp
登録・解除はこちらから http://www.mag2.com/m/0000139011.htm
Copyright (c) 2004-2005 Masaaki Murakoshi All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
