English-Box発！SE学習と耳読書で挫折しない英語学習 [まぐまぐ！]

2009/03/01

English-Box発！■やった人にはわかる！？「D」について■SE学習と耳読書で挫折しない英語学習【116】

φ(．． )　（←恒例？　今日の気分は...？ラストで解説）


こんにちは！English-Boxのさやかです。

今回取り上げるのは、「質」の学習法の一つです。

やるか、やらないか？　で迷っていてはもったいないですよ。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ www.english-box.com

　■□■　English-Box発！SE学習と耳読書で挫折しない英語学習

  ≪#116　Mar 1  2009≫ 　〜 やった人にはわかる！？「D」について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


★読者さんがこのメルマガのいちばんの自慢です！！
「SE学習」のコンセプトに共感し、楽しみにしてくださるあなたの
お役に立ちます。今回からの方も、末永くよろしくお願いします！

　※「SE学習」という言葉をはじめて聞いた方へ。
　説明がここで読めます...↓
　http://plaza.rakuten.co.jp/englishbox/3001





■　今回のTIP（英語学習のヒント）　　
※　tip　…ヒント、ちょっとしたコツ。


「ディクテーション」という英語学習法を聞いたことがありますか。

ディクテーション（dictation）とは、
話された音声を聞き取って、文字に書き起こすことですが、

この方法を通じて、英語力を伸ばすことができるのです。


たくさん読む、たくさん聞く、という「量」の学習に対して

ディクテーションは
短時間でいろいろな発見ができる、「質」重視の学習です。


「英語力アップに効果があるとは聞くけれど、
具体的にはどうすればいいの？」

といったご質問を受けることがありますので、
段階を踏んでご説明しますね(^-^)


まずは基本編。


ディクテーション、これまでに実践されたことがありますか？

YES、の方、効果は実感できましたか？

どんなものを使いましたか？


・・・


---------------------
TIP：　成功する「ディクテーション」のポイント　（１）題材選び

　・自分の「興味」と「英語レベル」に照らし合わせて

　・できればスクリプトがあるもので

---------------------


どんな文章をディクテーションするにしても、題材選びは
とても大事です。

●　レベルと興味が自分に合っていること


詳しく聞く前の段階では、どちらも完全に予測するのは難しいですので
あまり心配しなくていいですが・・・

興味もない題材では、聞くこと自体を面倒に感じるものです。

日本語でも、興味のない内容のラジオ番組を、毎週聞こうとは
思いませんね。

ディクテーションがはかどらない場合、そのテーマに興味がないためだ、
というケース、実はよくあります。

それに気づかず、「自分には根性がない」「この方法は向いていない」と
思ってしまっては損です。


例えば、ニュース素材をディクテーションに使う場合、

「社会的な事件」「医療・健康」「政治」「文化的なニュース」など

ジャンルもいろいろですので、自分の興味や仕事上の必要性などを

基準に選ぶのがいいでしょう。


日常会話ができるようになりたい、と思う人の場合は、

気に入った英会話の教材CDをディクテーションすれば、即効性が高いです。



●　音声に、スクリプト（音声と対応する文字原稿）がついていること

自分が聞き取った結果をチェックするのに、スクリプトは欠かせません。

洋楽なら「歌詞カード」ですね。

英語学習を目的にディクテーションするなら、
原則としてスクリプトがついているものを使うのがいいです。

聞き取ったあと、「答えあわせ」ができるとすっきりします。
スペルの確認もできますし、聞き取りの弱点などもよくわかります。


「スクリプトはない音声ファイルだけれど、
この話題はどうしてもディクテーションしてみたい！」と思った場合は
その情熱を優先して、挑戦するのも楽しいものです。

その場合は、聞けたところから少しでも発見があればOK、とします。

私自身、歌詞カードのない英語曲をディクテーションしたことがあります。
わからないところはカタカナのまま残しておいて、
そのまま歌って楽しみました。

何年かして、歌詞を見つけたときには感動も大きかったのを覚えています。


この場合は、すぐに「答えあわせ」ができないので、
「やりっぱなし」になってしまい、英語力アップのためを考えると
効率が悪い、というデメリットがあります・・・


やはり「答えがなくてもいいから、聞いてみたい！」と思うほど
興味のあるものは別として、

スクリプトで疑問をすっきりさせながら進むほうが、英語力アップには
現実的ですね。


ディクテーション素材が無料で手に入るサイトの例：

私の「耳読書」の著書でもご紹介している、ニュースのサイトです。
http://www.voanews.com/specialenglish/



次回は、具体的なディクテーションの進め方、お話します。
私の実際のノートもお見せする予定です！　が・・・


まずは今の段階で興味のありそうなタイトルをクリックして音声を聞き、
音声ファイル全部、でなく、冒頭の1分でもいいので、
実際に書き取ってみてください。

自分の行動で得た経験は、何よりの財産。

同時に、この先へのいい刺激になりますよp(^^)q



----------------------------------------------------------------------
■　English-TOOLBOX 〜すぐに使える、英語の道具箱

SE学習にもぴったり！お役立ちサイトやメルマガ、グッズの情報です。


◇　【オバマ演説】オバマ大統領の一言で英語をマスター（メルマガ）
　　　リーダーの英語を通じて、自分も向上したい人へのおすすめ度 *****

　　http://www.mag2.com/m/0000282063.html

発行者のYujiさんより：
「オバマ大統領の一言を解説付で定期的に紹介していきます。
ビジネス英語、TOEIC、TOEFL、英検、国連英検、留学対策にお勧め。

「英語のまぐまぐ！2009/02/20 号」の「おすすめメルマガ」コーナーで
紹介されました。」


さやかよりもう一言：Yujiさんは、このメルマガの読者さんだそうです。

「1/20号を読んでインスピレーション受けました。それで「私も」っていう
思いで、このメルマガ発行に踏み切りました。」とメールをくださいました。
（すばらしい行動力ですね！）

アメリカ在住の強みを生かして、オバマ大統領の記者会見で使われた、
最新の表現などを盛り込んで記事にされています。英語に関しても、
ただ語句を解説するのではなく、その言葉を自分の身近な状況で使えるように
工夫されています。

「■気をつけてくださーい・・・・・間違った使い方」など、読んで
なるほど、と思えるコーナーも出てきますよ！


実際の記事を見る
→　http://www.mag2.com/m/0000282063.html　（ここから登録もできます）


----------------------------------------------------------------------

★あなたからのおすすめ情報募集中！専用フォームからどうぞ。
（→　http://www.english-box.com　トップページから行けます。）

----------------------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　Assignment：（あなたへの課題）　　締め切り：3月10日（火）

-------------
ディクテーション、これまでに実践されたことがありますか？

YES、の方、効果は実感できましたか？
どんなものを使いましたか？
うまくいかなかったことがあれば、どんなときですか？

YES・NO、の方ともに、ご質問などあれば教えてくださいね。
-------------


こうして、時々立ち止まってチェックをしてみると
自分の行動や習慣を見直して、よりよい方向へ修正できるものです。


「宣言コーナー」への掲載希望も大歓迎です。
http://plaza.rakuten.co.jp/englishbox/5000
楽しみにしています！




この「課題」に毎回答えていくことで、挫折しないで結果を出すための
刺激、行動力があなたの中に生まれますよ！
ぜひ役立ててくださいね。



その他、お便り＆ご質問、目標や宣言も募集中！
あなたが読みたいテーマの中から、TOOLBOXコーナーや
「SE学習　実践編」を書いてみたいと思います！


目標は、人に伝えるとさらにはっきりするということもあります。
（↑この効果はすごいです）あなたからのご意見お待ちしています。


さて、こちらからのお願いで恐縮ですが、
info@english-box.com　宛てに「メルマガ課題」として
送っていただけませんか？（日本語でも英語でもOKですよ！）
公開掲示板への記入でもOK！！
　http://plaza.rakuten.co.jp/englishbox/bbs/


（課題やメッセージを送ってくださった方、本当にありがとうございます。
継続は力、ぜひ次もお待ちしています。
いただいたメッセージはすべて、もれなく、何度も、読ませていただいて
います。お待たせすると思いますがお返事も出していきます。）

※コメントなどを掲載させていただくことがありますのでご了承ください。
　掲載不可の方はその旨お書きください。

----------------------------------------------------------------------


■　編集後記


先日、TOEICを受けてきた、と書きましたが

その結果報告をブログでしています。

（さやかのTOEICスコアを見る

→　http://blog.alc.co.jp/blog/2000187/139526　）

結果に関してメッセージをくださったsaraさん、西川さん、HUMMERさん、

☆しげさん、ありがとうございました。


相変わらず、息子（2歳10ヶ月）が起きている間は落ち着いてパソコンに

向かえませんが、ここのところ、「耳読書」をわりといいペースで

しています。

オーディオブック、面白い、紹介したいと思えるものもけっこうあって

幸せです。

聞くのはたいてい、子どもの寝かしつけタイム。

電気を消して子どもが寝付くのを待つのですが、オーディオブックに

はまってしまうと、横から寝息が聞こえてきてもそのまま聞き続けたりして

います。

タイトルなど、またご紹介しますね！


今日も読んでくださってありがとうございます！

with love,
sayaka


PS　トップの顔文字解説：

φ(．． )　　（やっぱりディクテーションは効果あるなぁ）
　　　　　


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★★あなたの夢をかなえる英語コーチ、 English-Box主宰　金井さやか

　・ホームページ　http://www.english-box.com
　・英語学習ブログ　http://blog.alc.co.jp/d/2000187
　・楽天日記　　http://plaza.rakuten.co.jp/englishbox/

ご意見・ご感想、お悩みなどはこちらまでお願いします！
　info@english-box.com
（sayaka直通！あなたからのメッセージは必ず読ませていただきます。）

課題（Assignment）の提出も上記アドレスへどうぞ(^-^)


★英語に関する記事やコラムを雑誌や書籍に執筆・連載します。
ご相談も上記アドレスへ！　

---------------------------------------------------------------------

このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
　
　購読 (subscribe) および 
　解除 (unsubscribe) はこちら → http://www.mag2.com/m/0000138198.htm

 バックナンバーはこちら ↓
http://blog.mag2.com/m/log/0000138198


好評！さやかのもうひとつのメルマガ：
週刊 『TOEIC情報』 〜効果実証済み 90日で100点アップ！〜
　http://www.mag2.com/m/0000148434.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お知り合いの方への紹介、オンライン日記への掲載もどうぞ！
メールマガジンの紹介アドレスもぜひ添えてくださいね！以下をコピー＆
ペーストでOK！

元気と英語力アップへのヒントをくれる、私の「英語コーチ」が出している
メルマガです(^-^)
→　http://www.english-box.com/ezine/01.htm　

----------------------------------------------------------------------
★★メルマガ発行者の方へ　
メルマガ相互紹介、受付中！詳細はこちらにあります。
　　http://www.english-box.com/ezine/publishers.htm


ご意見・ご感想、英語学習についてのお悩みなども、お待ちしています！
→　info@english-box.com　までどうぞ(^-^)
（sayaka直通！あなたからのメッセージが次への原動力です）

　
　(c) English-Box All rights reserved
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ www.english-box.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━







短期決戦でも直接相談OK、TOEICスコアを上げるには？

⇒　http://www.english-box.com/pt/link.cgi?91


----------------------------------------------------------------------