海外転職求人情報ニュース　『勤務地シンガポール』 [まぐまぐ！]

2009/06/19

『勤務地シンガポール』　航空業界向けのソフトウェア営業（東京勤務）とシンガポールで「パティシエ」！

---------------------------------------------------------------------------
　　『勤務地シンガポール』メルマガ版　Vol.031　　　　【2009年6月19日配信】
---------------------------------------------------------------------------

このメルマガは、シンガポールでの就職や転職、またはシンガポールやシンガポー
ルでの生活に興味のある方々を対象にして、少しでもそのような方々のお役に立ち
たいという思いから書いているメルマガです。発行は不定期ですが、もし宜しけれ
ばご覧下さい。

---ブログ版『勤務地シンガポール』-------------------------------------------
　　　　　　　　
　１年５ヶ月前、工事現場から我が家へやって来てくれた「猫」の成長記。
　ずいぶん大きく、そして態度もふてぶてしくなりました（笑）。
　　http://tinyurl.com/mxngdw

----------------------------------------------------------------------------

　【溶けてませんか？】

　皆様お変わりありませんでしょうか。セールスブリッジの佐藤です。
　前回の発行からまたまた「間」が空いてしまいました。ブログ版の『勤務地シン
ガポール』の方はお陰様で毎日記事をアップさせて頂いているのですが、こちらメ
ルマガ版の方は、筆不精になり勝ちで、気がついてみると、前回の発行から早や
５ヶ月が経ってしまっておりました。光陰矢のごとし。本当に早いです。こんな
調子でもう、今年も半分来てしまいました。

　今の時期、シンガポールは一年で一番暑い「季節」を迎えております。そして今
年はなぜか例年よりも暑い気が致します。私の在星１３年の中でも一番暑いかも。
そんな折、先日ラジオの日本語放送をを聴いておりましたら、ＤＪの方が、「暑い
毎日が続いております。皆さん、溶けてませんかー？」とリスナーに問いかけてお
りました（笑）。それくらい日中は暑いです。

　ただそれでも、最高気温は３２度〜３３度くらいと申しますから、日本の４０度
近くなる「真夏日」と比べるとまだ涼しい方でしょうか。日本の夏は暑さに加えて
湿度もあって、外に立っているだけで汗ばんだ、という記憶がありますが、シンガ
ポールは、（まあ、私が慣れてしまったのかも知れませんが、）今の時期はあまり
湿度は感じません。

　そんな暑い日が続いているところに居ながら、先日オーストラリアに住む知人に
電話してみました。季節の挨拶として思わず「暑い日が続いておりますねえ。」と
言ったら、「とんでもないですよーぉ！こっちは今はもの凄く寒くて、コート無し
では外を歩けないですよー。」と返ってきました（笑）。なるほど、言われて見れ
ば北半球と南半球では季節が「逆」でしたね。日本がこれから夏、とすると向こう
は冬となりますね。赤道直下とも言えるシンガポール、ここはいつも「常夏の国」
、です（笑）。

　ブログの方は毎日更新しておりますので、もし宜しかったらご覧下さい。
　http://blog.goo.ne.jp/salesbridge

---【今回の求人案件】-------------------------------------------------------

／／／詳細はこちらをご覧下さい／／／http://tinyurl.com/lp3h8w

　〜急募です！〜　【１】

　【案件番号：１４７】東京勤務：ＩＴソリューション営業
　（航空業界向けソリューション提案営業）

　航空業界向けにソフトウェア／アプリケーション・ソリューションを提供して
　いる外資系企業が営業人材を探しております。勤務地は東京です。詳細は下記を
　ご覧頂いて、もしご質問等ございましたら、メールでご連絡下さい。

　　【募集要項】
　１、企業：　外資系企業（航空業界向けＩＴソリューション提案ベンダー）
　２、勤務地：　東京
　３、ポジション：　セールス・マネジャー
　４、待遇：　正社員
　５、お給料：　経験によります
　６、住宅手当て：　なし
　７、就業時間：　月曜日〜金曜日、午前９時００分〜午後６時００分
　８、その他：　ボーナス有り

　【仕事内容】
　１、自社のソリューション（主に航空業界向けアプリケーション）を旅客航空
　　　会社、およびその他の航空会社や関連会社への提案営業
　２、担当エリアは日本と韓国ですが、当面は日本に集中の可能性あり。
　４、上司への報告。シンガポールへの出張あり。

　【応募資格】
　１、大学卒業資格（学位：Ｄｅｇｒｅｅ）を有する方
　２、少なくとも８年間の営業経験を有する方（航空業界向けアプリケーションの
　　　営業）
　（第一希望）現在同様の職種で、航空業界向けアプリケーションを旅客航空会社
　　、およびその他の航空会社や関連会社への提案営業に従事されている方
　（第二希望）ＰＣやサーバー、またはその他のＩＴ機器を、上記の業界や企業へ
　　対する提案営業に従事されている方
　（第三希望）現在、上記旅客航空会社、およびその他の航空会社や関連会社にお
　　いて、ＩＴ部門とエンド・ユーザーを繋ぐ「ビジネス・アナリスト」的なポジ
　　ションに従事されている方
　３、英語の読み書きに問題の無い方

　以上です。ご応募に際しましては、下記のメールアドレスまで英文と和文のレジ
ュメをお送り下さい。また、お問い合わせに関しましても同様のメールアドレスま
でお願い致します。

　　□あて先はセールスブリッジの佐藤まで
　　□メール：info@salesbridge.com.sg

　〜急募です！〜　【２】

　【案件番号：１４５】「パティシエ」を募集しています（１年以上の経験、
　　シンガポール勤務）

　日系のデザート屋さんで、「タルト」を作れる方を探しております。ビザ申請の
関係で、出来れば４年制大学卒業資格を有する方が望ましいのですが、もしそうで
なくとも、パティシエとしての勤務経験があり、この案件に興味をお持ちの方でし
たら、是非ご一報頂きたいと思っております。

【募集要項】
　１、企業：　日系企業
　２、勤務地：　東地区
　３、ポジション：　Pastry Chef / Pastry Cook
　４、待遇：　正社員
　５、お給料：　最大でＳＤ＄3,000まで（経験に応じます）

　【仕事内容】
　１、デザート、特にケーキやタルト作り

　【応募資格】
　１、ケーキやタルト作りの経験が少なくとも１年、またはそれ以上お持ちの方
　２、年齢は４０歳までの方を希望致します
　３、ビジネス英語可能な方
　４、明るく、フレンドリーな方
　５、接客スキルが優れている方

　以上です。ご応募に際しましては、下記のメールアドレスまで英文と和文のレジ
ュメをお送り下さい。また、お問い合わせに関しましても同様のメールアドレスま
でお願い致します。

　　□あて先はセールスブリッジの佐藤まで
　　□メール：info@salesbridge.com.sg

■その他の案件に関しては下のリンク先をご参照下さい■
（６月１３日更新　まだ応募可能な案件リスト）http://tinyurl.com/lp3h8w

===========================================
☆それでは、どうぞ宜しくお願い致します。
===========================================
　
　その他、何かご質問などありましたら、下記までお気軽にご連絡下さい。

　セールスブリッジ
　担当：佐藤裕人
　メール：info@salesbridge.com.sg

　今回もお読み頂き有り難うございました。

---------------------------------------------------------------------------

　※当メールマガジンはいくつかの配信システムを通して、ご本人が購読の
　　登録をされた方にお送りしております。

　※そのため当メールマガジンの登録解除／配信停止につきましては、お手数
　　ですが、読者の皆さま各自がそれぞれご利用になっている配信システムから、
　　解除／停止の手続きをなさって下さい。

---------------------------------------------------------------------------
∵海外転職を成功に導く求人情報ニュース∴ 　『勤務地シンガポール』
---------------------------------------------------------------------------
編集発行　　　：セールスプリッジ (http://www.salesbridge.com.sg)
所在地　　　　：シンガポール
　　　　　　　　　3 Shento Way #09-06 Shenton House
Singapore 068805
Tel: +65-6220-3802

☆　当メールマガジンは次のサービスを利用して発行しています。
　　登録・解除はそれぞれの発行システムより購読者各自でお願い致します。
　　melma! ： http://www.melma.com/ [ID:m00116947]
　Mag2 ： http://www.mag2.com/ [ID:133995]
カプライト： http://kapu.biglobe.ne.jp/ [ID:9465]
　　めろんぱん　　： http://www.melonpan.net/ [ID:006795]

---------------------------------------------------------------------------
Copyright(C) 2004-2009 SALESBRIDGE, All Rights Reserved.
---------------------------------------------------------------------------