2009/10/15
アルボルツアー発(10/15)旅は行ったもの勝ちです。人生は楽しんだもの勝ちです。
♪♪□★◆◆◆☆◆◆◆□□★◆◆◆★◆◆□【 275 】□★◆◆◆★◆◆□♪♪ ア┃ル┃ボ┃ル┃ツ┃ア┃―┃発┃ 旅は行ったもの勝ちです。人生は楽しんだもの勝ちです。 旅のない人生なんて、井戸におちたゾウの気分。ほんの少しの勇気があなたの 人生をどんなにウルウルさせることでしょう。旅に出ましょう。世界に出るのです。 ロマンスあり、笑いあり、時には涙ありの世界のナマ情報をあますところなくお届 けしましょう。 執筆は、アルボルツアーのバイスプレジデント片岡知子とニュージーランドに根を おろすYOSHIKO が担当します。 ★.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★。.:*・’・*:.。☆ 発行 :アルボルツアー 大阪市中央区平野町3-1-10 オーセンティック淀屋橋ビル 3階 TEL06-6221-3688 FAX06-6221-3687 ホームページ:http://www.arboltour.com ♪♪□★◆◆◆★◆◆◆□□★◆◆◆★◆◆□あるぼる□★◆◆◆☆◆◆□♪♪ ========= ♪ CONTENTS ========================================= *~*~* 淀屋橋発なまニュース *~*~* ★★アルボルツアーのツアー ●秋先取りキャンペーン! ★★アルボルツアーとロマンス 回顧の旅 ★★知子の世界の旅 日本人に合うベトナムの味 *~*~* オークランド発なまニュース *~*~* ★★YOSHIKOの今日のオークランド 津波の影響 ★★KIWIハズバンドと肝っ玉ワイフの不動産講座 =============================================================♪==== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 淀屋橋発なまニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★☆ アルボルツアーのツアー ☆★ ●秋先取りキャンペーン! ◆日本航空で行く台北3日間 10/20-10/31(金曜日出発除く) ¥32,800-~ ♪パラダイスホテルクラスご利用 ◆ジャルエアウエイズで行くグアム4日間10月日.月曜日出発 ¥32,800-~ ♪グアムプラザホテルクラスご利用 @燃油チャージ、空港税は別途必要、 詳しいお問い合わせは、アルボルツアーまで info@arboltour.com ★☆ アルボルツアーとロマンス 回顧の旅 ☆★ 今回は、あるご姉妹の中国・大連の旅のお話をご紹介しましょう。 旅の目的は幼い頃住んでいたお家にもう一度行かれることでした。日本であら かじめ、昔の地名が今の何処にあたるかを調べ、古い地図片手に現地に向かわ れました。 大連に到着。市の中心部に見覚えがあり、期待は高まりました。下町では懐か しい路商のざくろを求め、記憶の糸をたどります。 そして、その翌日、日本であらかじめ調べていた場所に向かいました。 到着した場所は見たことのあるような無いような所… ここではないのかもと、少し離れたところまで車を走らせたとき、お姉さんが叫 ばれました。「ここ!お父さんに連れて来てもらった海岸!」 妹さんは、当時、幼稚園児で海岸に記憶は無かったようでしたが、お姉さんは確 信され懐かしさが込み上げてきたようでした。 では、さっきの場所に間違いないともう一度引き返し懐かしの住居を探されました。 しかし、何時間も探しましたがどこも少し違うようでもう家は壊されてしまった のだろうかと諦めてホテルに戻りました。 翌日、半ば諦めながらも、もう一度、昨日の場所に向かいました。 明日は帰国日なので今日がラストチャンスです。ガイドさんもドライバーさんもご 姉妹の思いが届き、一緒になって探してくれたそうです。 しかし昨日と同じような情報しかなく、やはり数十年の歳月は大きな壁でした。 やっぱり無理なのかも。と諦めかけていたその時に、地元のお婆さんに話を聞いて くださっていたドライバーさんが慌てたようにこっちに来られました。『昔、日本 人が住んでいたという家を見つけました。!』 早速、訪ねてみると、中国人のファミリーが住んでいました。事情を説明すると 「どうぞ中に入って確かめてください」と言って下さり、ご姉妹は中に入られると、 まさに昔住んでいらした住居だったのです。 懐かしそうに壁やドア、窓からの風景を見つめられて、感慨深く、昔を思いださ れたのだそうです。 ご姉妹の願いを親身になって叶えてくださった現地ドライバーさん、ガイドさん、 快く家に入れてくださった中国人のファミリー、協力してくださった町の方々の優 しさにふれる旅でした。このご姉妹にとって一生の思い出旅行になったのです。 皆さんも思い出探しの旅に出かけませんか? ★☆ 知子の世界の旅 日本人に合うベトナムの味 ☆★ これからがベストシーズンの日本から約6時間のフライトで行けるベトナムで、 ベトナム料理を堪能されてはいかがでしょうか? ベトナムに着いたらまず名物ベトナムコーヒーを試してください。濃く抽出され たコーヒーと甘いミルクが混ざって旅の疲れを癒してくれるでしょう。 アイスコーヒーは氷がミネラルウォーターの店を選んでくださいね。 コーヒー粉とコーヒー器を買って帰れば日本でベトナムコーヒーが楽しめます。 そしてオススメのベトナム料理は、もちろんフォー(平麺)。 フォー(平麺)を頼むと別皿に山盛りのハーブが付いてきますからやわらかそう なところを手でちぎって好きなだけフォーに入れてください。 テーブルに茶色のオイスターソースのようなものやオレンジ色のスウィートチリ ソースがあればそれも500円玉くらいの大きさを入れて混ぜて食べます。チリソー スは見た目よりあまり辛くありません。 右手にお箸、左手にレンゲを持ち、レンゲに取りながら食べるのがベトナム人の食 べ方です。 ハーブをふんだんに使ったベトナム料理は健康にもよく、日本人の口にもよく合 います。是非、本場で食されてください。 ベトナム旅行のお問い合わせは、もちろんアルボルツアーまで。info@arboltour.com とってもおいしいフォーのお店をこっそりご紹介しちゃいます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ オークランド発なまニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★☆ YOSHIKOの今日のオークランド 津波の影響 ☆★ このところ、地震・津波・台風と自然災害のニュースが太平洋地域で飛び交い 私の住む、オークランドも人ごとではありませんでした。 幸い、津波の影響はほとんどなく、海沿いの道路が一時的に閉鎖されたとき少 し交通の面で、混乱が生じたくらいでした。 ニュージーランドでは、サモア、トンガのパシフィックアイランダーの方の移 民が多く、今回の地震・津波でご家族、友人、知人が事故に遭遇された方も多 かったと耳にします。お見舞い申し上げます。 今回、メディアで騒いでいたのが、情報の錯乱。津波が来るというニュースが 出たけど、どんな規模なのか?避難した方がいいのか? 正確な情報がないため、サモアなど現地に電話をしたり、市役所など政府機関 への問い合わせが殺到したそうです。 日本では、地域の自治体が先頭を切って、注意を住民にほどこし、情報の共有 ができる環境が整っていますが、ニュージーランドでは、まだまだ、遅れてい ます。 めったに、災害が起きないのと、車社会なので、いざという時は自力で脱出す るとか、住宅地はある程度の広さと、庭があり、テントを張って、ろうそくや BBQコンロで停電などの対処ができる環境にあり、自分の身は自分で守る・・・ がニュージーランド流。 特に日本から観光で一時滞在されている方は、地域の情報を得にいくと思います。 トレッキングなどを楽しみ、自然の宝庫のニュージーランド観光を楽しんでいた だきたいのですが、こまめに、ホテルでテレビのニュースを見るとか地域のお店 の方たちに声をかけるとか、何か異常がないかを確認しながら、旅を続けていた だきたいものです。 大都市の街には、必ず、日本人が住んでいます。和食店もありますので定期的に 訪れて、その人たちからのニュースを得るのも得策かもしれません。 ★☆KIWIハズバンドと肝っ玉ワイフの不動産講座 ☆★ ニュージーランドにて不動産物件をお探しの方は、安心日本語で物件探しをお手伝い。 ニュージーランド不動産講座 => http://www.oci.co.nz/hct/index.html ☆.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★。.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★ ☆無料でマンガ読み放題!!☆ 携帯から無料マンガで、気軽に生き抜きをしてみられてはいかが? ゼロマガ 0MAGAは、こちら => http://0maga.jp/?guid=on ☆.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★。.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★ ====================================================================== ●E-MAIL :info@arboltour.com ●アルボルツアーHP :http://www.arboltour.com ●メール会員登録・解除 :http://www.arboltour.com/magmag.htm アルボルツアー ★あ★る☆ぼ★る★ TEL06-6221-3688 FAX06-6221-3687 マガジンID 0000133870 ======================================================================


