2009/05/08
アルボルツアー発(05/07)旅は行ったもの勝ちです。人生は楽しんだもの勝ちです。
♪♪□★◆◆◆☆◆◆◆□□★◆◆◆★◆◆□【 252 】□★◆◆◆★◆◆□♪♪ ア┃ル┃ボ┃ル┃ツ┃ア┃―┃発┃ 旅は行ったもの勝ちです。人生は楽しんだもの勝ちです。 旅のない人生なんて、井戸におちたゾウの気分。ほんの少しの勇気があなたの 人生をどんなにウルウルさせることでしょう。旅に出ましょう。世界に出るのです。 ロマンスあり、笑いあり、時には涙ありの世界のナマ情報をあますところなくお届 けしましょう。 執筆は、アルボルツアーのバイスプレジデント片岡知子とニュージーランドに根を おろすYOSHIKO が担当します。 ★.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★。.:*・’・*:.。☆ 発行 :アルボルツアー 大阪市中央区平野町3−1−10 オーセンティック淀屋橋ビル 3階 TEL06−6221−3688 FAX06−6221−3687 ホームページ:http://www.arboltour.com ♪♪□★◆◆◆★◆◆◆□□★◆◆◆★◆◆□あるぼる□★◆◆◆☆◆◆□♪♪ ========= ♪ CONTENTS ========================================= *〜*〜* 淀屋橋発なまニュース *〜*〜* ★★アルボルツアーのツアー ●創立60周年ガルーダ・インドネシア航空で行くバリ島4日間 ★★アルボルツアーとロマンス 新星の棟 ★★知子の世界の旅 今日の東京のインフルエンザ状況 *〜*〜* オークランド発なまニュース *〜*〜* ★★YOSHIKOの今日のオークランド ニュースから学ぶ、英単語 ★☆ 今日のオークランドのインフルエンザ状況 ★★KIWIハズバンドと肝っ玉ワイフの不動産講座 =============================================================♪==== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 淀屋橋発なまニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★☆ アルボルツアーのツアー☆★ ●創立60周年ガルーダ・インドネシア航空で行くバリ島4日間 5/015-31 バクンサリンホテル ¥42,800− 〜 @別途、ビザ代、空港税、燃油チャージ合計で約¥10,000−要。 どうぞ早めにご予約くださいませ。 @詳しいお問い合わせは、アルボルツアーまで info@arboltour.com ★☆ アルボルツアーとロマンス 新星の棟 ☆★ ゴールデンウィーク皆様は、いかがお過ごしでいらっしゃいましたでしょうか? 知子はこれまで、ゴールデンウィークは、海外脱出でした。去年は、スペインへ 行き、楽しかったなあ。おととしは、上海へ。その前は、イタリアへ行きました。 今年は、どこへ行こうかととっても楽しみにしていましたが、あいにく、どうして も仕事が入ってしまい、海外脱出は、断念しました。 でも、せっかくの休み、じーっとしているのは、知子のスタイルではありません。 連休の初日、知り合いと6人で1泊2日、山城温泉へ行きました。 今回宿泊したお宿は、瑠璃光、新星の棟のお部屋です。こちらの棟の特徴は、 まず、専用のラウンジがあることです。このラウンジは、とっても寛ぎやすく作 られています。広いラウンジ内には、岩盤浴、最新のマッサージ機2台などが完 備されていて、優雅な専用スペースでのくつろぎを味わうことが出来ます。 なんと16:30頃から18:30ぐらいまでの間は、シャンパンとビールの無料サービ スがあります。シャンパンなんてめったに飲めないので、2杯もいただきました。 粋なはからいです。これはとってもお得です。 また、ラウンジ内では、DVDの無料貸し出しサービスや、インターネットのサー ビスがあり、まさに楽園です。 また、この棟の8割にあたるお部屋には、専用の露天風呂が完備されています。 私たちは、残念ながら、2割の方のお部屋に宿泊しました。それでもすごいので すよ。(10畳の和室に応接間、庭、バストイレ付、マッサージ機にDVDプレイ ヤー、ミニキッチン、など・・・) 選べる浴衣、選べる下駄、ちょっとした、他の人と違う贅沢は、充実感いっぱい になります。 瑠璃光のホームページはこちらから=>http://www.rurikoh.jp/ ★☆ 知子の世界の旅 今日の東京のインフルエンザ状況 ☆★ 昨日、成田空港へ行きました。ゴールデンウィーク最後の日だった為、到着ロ ビーは、少し混雑していましたが、やっぱり、混乱を招くようなことはありま せんでした。インフルエンザの影響で、ゴールデンウィークにご出発された方が、 少なかったのでしょう。 最近よく、ワイドショーで話題にされている、マスクについては、されている 方のほうが、少なかったように思います。映像で出ているような全員がマスク をする感じではなく、誰かがすると、自分もしなければと思っている程度でし た。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ オークランド発なまニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★☆ YOSHIKOの今日のオークランド ニュースから学ぶ、英単語 ☆★ ゴールデンウィークの中の日本、毎日ニュースの話題は、豚インフルエンザ。 ぶた・ぶた・・・と耳が痛い?! ここニュージーランドのニュースを聞いていますとピッグ・・・という声が聞 こえない。あれ〜どうしてだろう?なんて思っていましたら、英語では、 Swine flue(スワイン フルウ)と表現しています。 養豚所のことは、Swine facility(スワイン ファシリティー)と言われ、英語 で豚は、Pigだけではなく、Swineという言葉があったのだと、はずかしながら、 知りました。 単語力のなさを感じ、日々のニュースから単語力を増やすのは、良いことだと 今更ながら、学生に戻った気分で勉強しています。 ★☆ 今日のオークランドのインフルエンザ状況 ☆★ ・ ・・と世界的大流行が心配なこのインフルエンザ、ニュージーランドでも 感染者が発見され、日本のニュースでも紹介されていますので渡航を心配されて いる方もおられると思いますが、オークランドに関しては平静を保ち、マスクを して歩く人は、ほとんどみかけません。 車社会ですので、通勤は、自家用車。電車やバスも満員ということは少なく空気 感染を気にする様子はありません。 安心して旅を楽しんでいただけるのを願います。 ★☆KIWIハズバンドと肝っ玉ワイフの不動産講座 ☆★ ニュージーランドにて不動産物件をお探しの方は、安心日本語で物件探しをお手伝い。 ニュージーランド不動産講座 => http://www.oci.co.nz/hct/index.html ☆.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★。.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★ ☆無料でマンガ読み放題!!☆ 携帯から無料マンガで、気軽に生き抜きをしてみられてはいかが? ゼロマガ 0MAGAは、こちら => http://0maga.jp/?guid=on ☆.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★。.:*・’・*:.。☆。.:*・’・*:.。★ ====================================================================== ●E−MAIL :info@arboltour.com ●アルボルツアーHP :http://www.arboltour.com ●メール会員登録・解除 :http://www.arboltour.com/magmag.htm アルボルツアー ★あ★る☆ぼ★る★ TEL06−6221−3688 FAX06−6221−3687 マガジンID 0000133870 ======================================================================



