お香のちょっとイイ話「クリスマスセールのご案内　その１」　071211 [まぐまぐ！]

2007/12/11

お香のちょっとイイ話「クリスマスセールのご案内　その１」　071211

.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・
　お香のちょっとイイ話『亜宮香店電子雑誌』　／~~~
　　亜宮香店
　　　http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/frame.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　071211
.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・.:*:・

　インドのお香「亜宮香店」の岩崎です。

　前回予告したクリスマスセールの準備ができましたので
　第一弾をご案内いたします。

□■□　もくじ　□■□　□□□　□□□　□□□　□□□　□□□
　＠　限定品一般公開のお知らせ
　＠　再入荷情報
　＠　クリスマスセールのお知らせ
　＠　年末年始営業のお知らせ
　＠　あとがき
□□□　□□□　□□□　□□□　□□□　□□□　□■□　□■□

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　■tulasiの限定品公開！
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆今年の２月に、
　　【特別版】メルマガ読者様向けに、隠しページにて限定販売した
　　tulasiブランドのお香12種類を、一般公開いたします。

　　tulsiブランドは、SARATHI PERFUMERY WORKS　という
　　インド香のトップメーカーが展開するブランドです
　　１９４０年代に創業して以来、半世紀以上、
　　世界中に良質の香りを提供し続け、今や世界中にお香を輸出しています。

　　香りはもちろん、パッケージ（梱包）も含めた品質に
　　彼らは絶対の自信を持っています。
　　その品質の確かさや輸出実績でインド政府から賞が与えられている
　　確かなメーカーです。

　　今では、SARATHI社の視野は、欧米市場に向いており
　　国内は眼中にないため、インドではあまり見かけなくなりつつある
　　というオマケ話しもあります。

　アフロデシア
　　　意中の男性を射止める媚薬として有名ですが、
　　　他のアフロデシアのように「お花お花」はしていない感じです
　
　アンジェリカ（アンゼリカ）
　　　ヨーロッパではこの香りは魔退け、治癒のハーブとして有名で、
　　　セリ科の植物です。
　　　ほんのりとした、薬効感じる刺激臭です。

　ロータス
　　　典雅なハスの香り。

　フォレスト
　　　森林をイメージした香り。
　　　大ヒット作グリーンティーの強い版でしょうか。
　　　HEMフォレストより「草感」はありませんが「爽やか感」が
　　　増していると思います。

　グリーンローズ
　　　スムージーで若々しさを感じさせるローズ。
　　　気持ちを豊かにさせてくれそうです。

　パープルローズ
　　　フレッシュでエキゾチックなローズ。
　　　鮮烈な香りはリフレッシュによさそうです。

　アラビアンムスク
　　　すっきりしたムスク。
　　　パドミニのマーヤ系。

　エジプシャンムスク
　　　アラビアンムスクより甘く感じます。
　　　重く沈んだ気持ちをあたたかく癒してくれそうです。

　アフリカンムスク
　　　アラビアンムスクより、すっきり感があります。
　　　ワイルドなムスク・・という意味なのか？

　チャイナムスク
　　　明るく活き活きとしたイメージの香り。
　　　ムスクか、といわれるとムスクですが、
　　　サンとムスクを同時に焚いて、半分の香りにした感じですね

　ターメリック
　　　カレーの香辛料や漢方薬として用いられるショウガ科の
　　　ハーブです。
　　　インド原産ですが、このお香は私も初めてです。

　グレープ
　　　フレッシュなぶどうの香り。
　　　爽やかなお部屋になりますね。

　　隠しページから、以下のページに振り分けました。
　　詳細なインプレッションや商品画像は、各ページをご覧下さいね。

　サラチ２
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/incense_s7_2.html
　サラチ３
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/incense_s7_3.html
　サラチ４
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/incense_s7_4.html
　サラチ６
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/incense_s7_6.html
　サラチ７
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/incense_s7_7.html

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　■再入荷情報！
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆香箱（ミディアム）が入荷しております。

　　ちょっと置いてあるだけでアジアンテイストをかもし出す
　　インテリア性も兼ね備えたインセンスボックスです。

　　箱の底部には、お香の収納スペースもあるスグレモノ。
　　インド香をたしなむ方は、持って置きたいアイテムですね。

　　ヘッダーメニュー「お香立て・香炉」＞「香箱１」からどうぞ。

　http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/frame.html

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　■クリスマスセールのお知らせ！
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆日ごろのご愛顧に感謝して、
　　今月は同時多発的に、セール、特価販売、プレゼントなどを開催いたします。
　　もちろんメルマガ限定の企画もあります。

　　他では手に入らない、亜宮香店ならではのアイテムもございます。
　　メルマガをよくチェックしてくださいね！

　　今回は第一弾をお届けいたします。

　☆★☆★　　　　　　　　　　　　　　　　　★☆★☆
　★☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★☆
　　　　2007年亜宮香店クリスマスセールはこちら　
　　　　　　　　　　　　　↓
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/XmasSale07.html

　★☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★☆
　☆★☆★　　　　　　　　　　　　　　　　　★☆★☆

　
　☆ 　クリスマス・サービスパック会場
　☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━

　＊＊　アロマテラピーパック　＊＊

　　tulasiアロマテラピーシリーズを１本ずつ、計5本まとめたセットです。
　　各お香は３種類の香りのブレンドなので、15種類の香りが味わえる？
　　お得なセットです！

　　・メディテーション：カモミール、サンダル、バニラ　のブレンド。
　　・リラクシング　：パチョリ、シダーウッド、カルダモン　のブレンド。
　　・リフレッシング　：クローブ、セージ、ミント　のブレンド。
　　・エナージャイジング　：グレープフルーツ、レモン、ライム　のブレンド。
　　・センシュアリティ　：パチョリ、ナツメグ、イランイラン　のブレンド。

　　単品で５本買うと、400円×5本＝2000円（税抜）　のところ、
　　→　クリスマス特価　半額1000円！（税抜）

　　準備数は３０セット！
　　なくなり次第、終了です！

　　その他、ウキウキパックも公開中。

　　サービスパックは適時追加予定です。

　☆ 　クリスマス・エクストラ会場
　☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━

　メルマガの最初で一般公開した１２種類も含めて、
　tulasiブランド放出です。

　３本お買い上げで１本、５本お買い上げで２本、
　お好きなお香をプレゼントいたします！！

　この機会にぜひいろいろおためし下さい！

　プレゼントの条件は、セール会場をご覧下さいね。

　クリスマスセールはこちら　
　　　　　↓
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/XmasSale07.html

　

　亜宮香店はフレームサイトですので、ご購入はトップページから
　お願いいたします。

　セール会場は、トップページのリンクまたは、
　ヘッダーメニュー＞「シチュエーション別」＞「クリスマス」から
　どうぞ！
　http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/frame.html

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　■年末年始営業のお知らせ！
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆12月29日（土）～2008年1月6日（日）の期間は、
　　休業させていただきます。（確定）

　　インターネット経由のご注文は可能ですが、
　　・ご注文確認メール（在庫確認・お見積り）
　　・発送
　　は、年内は12月28日（金）まで、年明け後は1月7日（月）からと
　　なりますので、ご了承願います。

　　

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　■あとがき
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　最後までお読みいただき、ありがとうございます。

　◆前回の続きです。

　　旅行者などはインド訛りの英語が聞き取れず
　　結構面食らうそうです。

　　・「ｒ」を「ル」としっかり発音します。
　　　よく見る例語としては「park」が「パルク」となります。

　　・「ｓ」はだいたい「ェス」「ィス」と発音します。
　　　よく見る例語としては「special」→「ィスペシャル」となります。

　　・ローマ字読みの発音が多いです。
　　　よく見る例語としては「Wednesday」→「ウェドネスダイ」
　　　となります。（オーストラリア英語も似ています。）

　　お香を扱っているお陰で、私は最初から面食らうことがなかった、
　　というようなことを前回（偉そうに）書きました。

　　日常会話の中で初めて「イステイション」と言う単語を聞いたら
　　私だって絶対わからないのですが、（答：駅）

　　商談の中で、お香の名前やパッケージなどの用語なんかは
　　こちらもわかっている単語なので、
　　「エストロベリー」　と聞いたら　「あぁ、ストロベリーだな」　と
　　すぐわかるのですね。

　　最初に商談したインド人が、「エスクワル」という顕著なインド訛りを
　　話してくれたお陰で、私はインド英語にスンナリ溶け込むことが
　　できた、という、若かりし頃（とても昔）のお話しでした。

　　「エスクワル」というのは、お香の「スクエア（パック）」の
　　ことです。

　　
　それではみなさまのご来店を心よりお待ちしております！

　　【第２パスワード】　アンバー

************************
　登録解除はこちらから（各配信スタンドのフォームから解除してください）
　　　　↓
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/mailmagazine.html
************************

===============================================
　お香専門ショップ『亜宮香店』
http://homepage2.nifty.com/agu-/onlineshop/frame.html
　担当　岩崎

　運営　有限会社かるらトレーディング
　〒300-3261茨城県つくば市花畑1-10-50-A202
　TEL/FAX：029-864-7272
　E-mail：　agu-@nifty.com
===============================================