Glimpses of Japan  RSSを登録する

(株)NECラーニングの辛口ネイティブ講師Mike Lloretから見た日本や日本人についての辛口英文エッセイです。英文リーディング、異文化理解のご参考にご活用ください。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2004/06/18

Glimpses of Japan vol.9(外国人から見た日本)


*****------------------------------------------------------------*****

 Glimpses of Japan  (アメリカ人から見た日本)
       vol.9     "hydrangeas"
                              2004.6.18

*****------------------------------------------------------------*****

One of the few things I like about the rainy season is hydrangeas. I once 
lived near Kamakura, and often visited Meigetsu-in, also known as Ajisai-
dera. I also used to visit the nearby Tokei-ji. They both have many 
beautiful hydrangea bushes, and Tokei-ji has quite beautiful irises, as 
well. I've always found hydrangeas to be attractive, especially because 
I had learned at a very young age that the flower colors for some varieties
can be changed. The white ones always stay white, and some of the pink 
ones don't change, but many of the others can be changed by the quality 
of the soil in which they are growing. In general, the flowers are pink 
in alkaline soil and blue in acid soil. The intensity of the color depends 
on other factors, but the soil pH governs the color of many of the common 
kinds of hydrangea. As a child, this seemed very mysterious and interesting 
to me.  Later in life, I had another reason to like the plants.

Long ago, I had a part-time job as a tour guide. In winter, I would guide 
people on bus tours of places like Kamakura and Kyoto, or on shopping 
tours to various places in Tokyo. In spring, summer, and autumn, though, 
my specialty was mountain tours. We would take the tour bus to some 
convenient starting place, and then go on hiking trips in the mountains.  
Sometimes they would be day trips, and sometimes we'd stay overnight, 
staying at a mountain lodge or occasionally camping out in tents. 

As part of the tour office staff, and one of the hiking tour specialists, 
I would sometimes be asked to go along with a couple of other guides to 
do advanced "scouting trips", when we planned a new tour. We needed to 
actually do the hike in advance ourselves, to check the route times, 
sleeping facilities, trail conditions, etc., before offering the tour 
to the customers.  On one of these trips, somewhere in Chichibu in the 
rainy season, we were on a narrow, slippery trail just above a deep river 
gorge. Both sides of the trail were lined with dense rows of wild hydrangeas. 
This turned out to be a very good thing for me, because I slipped on the 
trail and off the edge of the cliff.  I was caught and held by the thick 
tangled hydrangea bushes: they stopped me from a fall of more than thirty 
meters to the rocks below, so those hydrangeas may have saved my life. 
I have appreciated hydrangeas even more since that day.

I also have a story about Tokei-ji, but it's not about hydrangeas, so 
I'll save that for another column.


-- Mike Lloret 

Glimpses of Japan vol.9

==========================================================================
Copyrightc 2004 NEC University, Ltd. All rights reserved.

 ■E-mail : mikelloret@yahoogroups.com 
    (日本語・英語どちらでもご意見・ご感想お待ちしています)
 ■URL : http://www.necuniv.com/iiex/index.html

最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る