【英語リーディング筋トレ 2008/6/30(1331)】ワンデー・サクセス・カレッジ（その１） [まぐまぐ！]

2008/06/30

【英語リーディング筋トレ 2008/6/30(1331)】ワンデー・サクセス・カレッジ（その１）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　
　■■■　　　「英語リーディング筋トレ―これで英字新聞も怖くない！」
　■　　　　　　　
　■■■　　２００８／６／３０－－第１，３３１号　発行：２１、４６３部
　■
　■■■ 　　　　　　　　～The Japan Timesを読もう～
　　　　　　　　　　（５月実績）総発行部数：　５８８、２２４部

　　　　　　☆★「復習機能」を取り入れた初のメルマガ　９回／年も！☆★
　　　　　　　　　☆★　「英語読解」部門で現在「１位」　☆★
　　　　　　　　　　　　　毎週　月曜日～土曜日発行
　　　　　　　　
　配信数まぐまぐ:14,532, コンビーズ:6,734, Yahoo:197 合計 21,463 部】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

--------------------------------------------------------------
【目次】
--------------------------------------------------------------

【１】英語リーディング筋トレ５段階法
【２】筋トレ復習コーナー
【３】編集後記　＜ワンデー・サクセス・カレッジ（その１）＞
【４】筋トレ関連リンク
【５】仲間を紹介

＜MaxのDVD発売中＞　
http://www.eigo-kintore.com/seminar_dvd.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■■【１】「英語リーディング筋トレ５段階法」　第３０記事　その２６
■■
━━━━━ 情報源：The Japan Times Online 2007.12.20  ━━━━━━

2007年12月20日 The Japan Times Online

FUEL-EFFICIENT MODELS IN DEMAND
(低燃費モデルの需要)

Japan carmakers find an opening in U.S. market on the skids
(日本の自動車メーカー、米国市場の下降傾向を知る)

By HIROKO NAKATA
Staff writer

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．リーディング　（勘を養う）　（目標：　14秒）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

文を声を出して読んで見ましょう。意味がわからなくても大丈夫です。
安心して下さい。

★"We (car dealers) and home remodeling are the most affected
businesses," Conant said. One of his profitable dealerships
used to sell on average 1,000 new and used cars per month, but
the number has dipped by 20 percent, he said.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．単語・熟語の確認　（意味を理解する）　（目標：　20秒）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

単語・熟語の意味を確認しましょう。ここで絶対に暗記しないで下さ
い。これは、記事をビジュアル化するための手助けツールです。

（注）　【　】はアクセントを示す。

□remodeling【名】リモデリング、改造、改築、模様替え
　(リ－【モ】デリング)
□affected【形】　影響を受けた、(病気などに)冒された / (好悪な
　どの)感情を抱いて (ア【フェ】クテッド “f”は下唇を噛む)
□profitable【形】もうけの多い、有利な / ためになる、有益な
　(プ【ロ】フィタブル “f”は下唇を噛む)
□average【名】平均、平均値 / (一般)標準、並
　(【ア】ベリッジ “v”は下唇を噛む)
□on average ：平均して、概して
□dip【動】下がる、下り坂になる、(価格・売上などが一時的に)下
　がる (【ディ】ップ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．英語的理解　（後戻りなしで理解する）　（目標： 70秒）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語のネイティブ・スピーカーたちは会話や読書で文の頭からそのま
ま理解します。

詳細は、こちら　↓　↓　↓
http://www.customer-respect.com/understanding.html

--------------------------------------------------
3.1 後戻りなしで理解する
--------------------------------------------------

●"We (car dealers) and home remodeling are the most affected
businesses," Conant said.  (「私たち(自動車販売代理店)と家のリ
フォーム業は、影響を受けた事業の最たるものだ。」とコナントは話
した) / One of his profitable dealerships used to sell on
average 1,000 new and used cars per month, (利益を上げている彼
の販売代理店の一つは、新車中古車合わせて一月当たり平均1,000台
を販売している) / but the number has dipped by 20 percent, he
said. (しかしその数量が20%程度落ちこんでいる、と彼は言った)

--------------------------------------------------
3.2 主語・動詞
--------------------------------------------------

★"We (car dealers) and home remodeling are the most affected
　 ------------------------------------ ===
　　　　　　　　　　S1　　　　　　　　　 V1

businesses," Conant said. One of his profitable dealerships
　　　　　　 ------ ====　---------------------------------
　　　　　　　 S2　　V2              S3

used to sell on average 1,000 new and used cars per month, but
　　　　====
　　　　 V3

the number has dipped by 20 percent, he said.
----------　　 ======　　　　　　　　-- ====
　　S4　　　　　 V4　　　　　　　　　S5　V5

--------------------------------------------------
3.3 Grammar Tip
--------------------------------------------------

１）最初の文は、口述文を伴い、主体的な主語は Conant (S2)で、そ
　　の述語動詞は said (V2)。口述文の中の主語述語は、we (car
　　dealers) and home remodeling (S1) と are(V1)。

２) 後の文では、口述文を示す “ ”で括られていないが、これは
　　One of his ～ 20 percent までが口述文となる間接話法の形式
　　で、文全体の主語は　he (S5)、述語は said (V5)である。

３）その口述文は、接続詞 but で2つの文がつながれた重文構造にな
　　っている。一つ目の文の主語、述語は、One of his profitable
　　dealerships (S3)とsell (V3)。 used to は助動詞で、現在と対
　　照的に客観的な過去の動作や状態を述べる時に用いる。

４）口述文の中の二つ目の文の主語、述語は、the number (S4) と
　　dipped (V4)で、この述語は has + 過去分詞の形で現在完了形を
　　なしている。ここで使われている用法の percent は不可算名詞
　　で、前につく数字に関わらず全て同形になるので注意。(ちなみ
　　に、xx percent of「～」が主語になる場合、その述語は「～」
　　が単数であるか複数であるかに呼応する。)

--------------------------------------------------
3.4 意訳
--------------------------------------------------

■「私たち(自動車販売代理店)と家のリフォーム業は、影響を受けた
事業の最たるものだ。」とコナントは話した。利益を上げている彼の
販売代理店の一つは、新車中古車合わせて一月当たり平均1,000台を
販売しているが、その数量が20%程度落ちこんでいると彼は言った。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．英語で理解　（英語のまま理解する）　（目標： 14秒）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

さあ、今度は英文を読み英語のまま理解する訓練です。いかがですか？
ビジュアル化した記事を英文で自然と感じてください。ここでつまず
かれた方はは、２と３に戻って下さい。何回戻っても結構です。しか
し、４では絶対に日本語に直さないで下さい。

★"We (car dealers) and home remodeling are the most affected
businesses," Conant said. / One of his profitable dealerships
used to sell on average 1,000 new and used cars per month, /
but the number has dipped by 20 percent, he said.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５．仕上げ　（読むスピードを上げ理解する）　（目標： 11秒）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

さあ、仕上げです。今度は読むスピードを上げながら英語のまま理解
する訓練です。

★"We (car dealers) and home remodeling are the most affected
businesses," Conant said. One of his profitable dealerships
used to sell on average 1,000 new and used cars per month, but
the number has dipped by 20 percent, he said.

【注意】http://www.customer-respect.com/notes.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■■【２】「筋トレ復習コーナー」　第２９記事　その４６
■■　　　　　２００８／５／１２－－第１，２８９号
■■
━━━━━ 情報源：The Japan Times Online 2008.1.5  ━━━━━━━

★It is considering advertising for candidates on its Web site
and asking them to give a presentation on the kind of lessons
they plan to offer as part of its screening process.

●It is considering advertising for candidates on its Web site
(それはそのウェブサイトでの志願者用の広告について考えている) /
and asking them to give a presentation on the kind of lessons
(そして彼らに、授業の種類を紹介するよう依頼している) / they
plan to offer (彼らが提供する予定の) / as part of its
screening process. (選考過程の一部として)

--------------------------------------------------------------
【３】「編集後記」　＜ワンデー・サクセス・カレッジ（その１）＞
--------------------------------------------------------------

原書リーディングコンサルタントのマックス石田です。

私は、12月下旬に鳥居祐一氏のメンタープログラムに加入しました。
ちょっと高いかなあと思って申し込みましたが、半年経過していない
のに多くの成功者の方々とのご縁ができました。そう考えるとものす
ごくお得でした。１年前の私には、成功者とのお付き合いなんて考え
られませんでしたから・・・

６月２８日は、2008年の最大のイベントの１つになると思いますが、
ワンデー・サクセス・カレッジでした。

鳥居祐一氏の他に、夢をかなえる宝地図の望月俊孝氏、幸せな成功者
プロヂューサー　、脳科学者の中井隆栄氏、マネーの虎で有名な経営
者兼作家の臼井由妃さん、特別ゲストに雑誌「SEVEN HILLS」代表取
締役社長、臼井宥文氏と名刺交換させて頂きお話をすることができま
した。

さらに、（株）売れる売れる研究所社長で、カリスマ販売員の橋本和
恵さんとモテ塾の市川浩子さんとお会いすることができました。有名
なベストセラー作家で講演家の吉野真由美さんとは、再会のご挨拶が
できました。戦略的翻訳家の林田レジリ浩文さんとも再会でした。

マイケル・ボルダックのビジネスパートナーで「英語＆海外ビジネス
セミナー」の友人である国際ビジネスプロモーターの堀江信宏さんと
同じく友人の人材育成コンサルタント小森康充さんともお会いしまし
た。

このワンデー・サクセス・カレッジですが１回では説明しきれません
ので数回に分けて記載したいと思います。

先ずは、私のメンターで、ミリオネアコンサルタントの鳥居祐一さん
のスピーチの内容です。やはりスピーチが一番お上手でした。

・人生は自己責任である。

・成功者は言い訳をする人が嫌いである。

・多くの人はセルフイメージが低い。自分のことを愛して下さい。

・人生は、選択の連続である。

・今日のこの日は、４ヶ月前からイメージしていた。３ヶ月前から集
　客して来たが、６月でバタバタと集客できた。潜在意識は大切です。

・成功は買える。皆さんは既に買っている。１日で人生を変えること
　はできない。大成功している人は長期的に考えている。クイックで
　考えるのは止めて下さい。価値あるセミナーに出ることに、本を読
　むことに、人と出会うことに投資して下さい。

・人脈とは、自分にできないことを可能にしてくれる。相手を勝たせ
　て相手の成功を喜ぶ。成功者は、リスクを冒す人が大好き、タダ乗
　りする人は大嫌い。なぜなら成功者で順風満帆な人はいない。成功
　者は代償の先払いをしている。

・カリフォルニア州のニューポートビーチ。私のメンターはなぜ私の
　ことを当時かわいがってくれたのか？貧乏だったが金の使いぷりが
　良かったからだ。彼らは、大邸宅に住んでいたが、私は、２回に１
　回は、彼らの食事をプレゼントした。「どうしても払わせて下さい」
　お金持ちでもおごってもらえるのは嬉しい。そういうことを彼らは
　忘れない。メンターはジム・ローンを紹介してくれた。

・成功とはあなたがどういう人間になりたいかである。「お前は美し
　い花になれ。そうしたら蝶々は寄ってくる。」

・自己投資をすると良い人と付き合える。スタンダードを上げること
　でよい人と付き合える。

・潜在意識を使わなければ今日を迎えられなかった。不可能と思える
　ことも潜在意識を使うことで可能となる。

・アメリカズカップでアメリカは第1回大会から130年間このカップを
　保持していましたが1983年に、オーストラリアに負けた。オースト
　ラリアのキャプテンは、アメリカを破るために、アメリカに勝った
　シーンを実況テープ風に録音させ選手に２年間毎日２回聞かせて続
　けた。彼らは戦う前から、心の中でアメリカに勝っていました。

・イギリスの陸上選手、ロジャー・バニスターは、1954年31年ぶりに
　１マイル3:59で世界新記録を塗り替えました。1マイルで4分を切る
　事が、アスリートの目標であり長年の夢であったのです。しかし、
　同じ年に、23人もの走者が、記録を次々に塗り替えました。

・1995年に野茂は、大リーグにチャレンジしました。その年、新人王
　とオールスターの先発となりました。その後何人の人が大リーグに
　チャレンジしたことでしょうか？

・できるとイメージすること、つまり潜在意識を使うことで不可能が
　可能となるのです。

・皆さん、チャレンジして下さい。勇気が必要です。痛み、苦しみ、
　恐怖を伴います。成功者は、精神力があります。成功者は余裕があ
　ります。

・私が初めてメンターに会ったのは、アトランタでした。「リッツカ
　ールトンで会おう！」私はダウンタウンのリッツカールトンへ行き
　ました。しかし、メンターはバックヘッド（Buckhead）で待ってい
　ました。距離的には車で20分でしたが渋滞していたため１時間遅れ
　てしまいました。バーでスコッチを飲んでいました。にこにこと対
　応してくれました。私だったら怒っていると思う。億万長者の風格、
　呼吸。こういう人にようになりたい。こうなりたいという理由が大
　切である。

・なぜ成功したい？サラリーマンを辞めたかった。Big Whyを見つけ
　ないと目標達成はできない。イメージを脳に具体的にcrystalize
　（結晶化する）しなさい。

・ゴルフが好きだった。ハワイのシーサイドのショートホールの写真
　をパウチして財布に入れていた。そしていつも取り出しては見てい
　た。３年後そのコースに行った。初めて来た感じがしなかった。

・イメージを強化して下さい。あなたの潜在意識にある心のスクリー
　ンを鮮明にするとゴールは実現します。

・モデルルームに行き写真をとり、いつかこういう家に住むと決める。
　ほとんどの人は、読む（本）・聞く（セミナー）で終わりだ。成功
　している人は明確に行動に落とし込んでいます。

・「応援力」という本を出します。今は、スキルがなくても成功でき
　る時代です。バブル前はそうではなかった。秀でるものがあれば、
　価値と価値の交換ができる。誠実に勝るスキルなし。みんなで応援
　して成功する。

・目に見えない力がある。アメリカの億万長者はみなスピリチュアル
　である。ニューポートビーチ、アーバインと言えば金持ちのいる地
　域。彼らは、週末教会に行きます。社会に貢献したいと思っている
　からです。彼らは、教育と貢献に興味があります。人の悪口はどう
　でもいい。サウンド・オブ・ミュージックというボランティア団体
　があります。彼らは、無名のアーティストが地元から出るのをサポ
　ートします。何らかの形で人に貢献したいのです。

・成功は買えます。価値ある人と付き合うこと。

・（会って）時間の無駄という人がいます。「時間泥棒」「夢泥棒」
　と呼ばれる人たちだ。（そんなことを言う人は）昔冷たいなあと思
　いました。富のシンジケーション（上質世界の人たち、成功者）は、
　（彼らから）下に降りて来ません。（投資をして自分から）上がっ
　て下さい。本を読んで下さい。

・成功は成長の果実なり。

・お金は現なま。１億円を得たらそれにふさわしい人にならないとい
　けません。宝くじで当たった人の半数は破産していると言う。それ
　は手につかないお金です。

・１日で人生を変えることはできません。（１日で）皆さんの方向性
　を定めて下さい。人と仲良くなること、友だちになることを求めて
　下さい。ここにいて（会場）初めて友だちになれる。

・せこい人は嫌ですよね。お金はいろいろなことを反映します。人が
　喜ぶことにお金を使うこと。いろいろ偽装事件が起きています。信
　用をなくしたら成功しません。誠実さがあれば、通帳がゼロでも億
　を稼せげる。20代の人は貯金をしたら駄目です。若いときは体験に
　ストーリー作りにお金を使いましょう。

・貧乏な人喜んで下さい。ある人が私の本を読んでこのセミナーに来
　てくれた。スーパーでラップをしている人。電話をくれた。夜間バ
　スで朝早く着くと言う。そこで、今朝セミナー前に面談しました。
　（その人が）成功したらそれはストーリーになります。

・本を見るとき著者のプロフィールを見てどんな人が書いているか興
　味があります。私も昔、牛丼しか食べられないときがありました。
　（苦労した時期があると）身近に感じます。皆さんもストーリーを
　作って下さい。自分の体験でしか人に伝わらない。

・明日死ぬと思って、今一生懸命生きて下さい。
　永遠に生きると思って勉強して下さい。

堀江信宏さんの７月６日の「英語＆海外ビジネスセミナー」をお申し
込みの方は
http://speed-change.jp/english/

Maxの英語教材を特別に２冊つけてしまいます。
http://www.customer-respect.com/kyozai.html

＜条件＞　「紹介者」＝「Max+教材２冊プレゼント」とすること。

●原書リーディングコンサルタント
　マックス石田

--------------------------------------------------------------
【４】「筋トレ関連リンク」
--------------------------------------------------------------

＜有償・広告募集＞　このメルマガに広告を掲載したい方へ
http://www.customer-respect.com/ads.html
（５月実績）総発行部数：　５８８、２２４部

＜無償・相互広告の依頼＞ info@customer-respect.com

＜メルマガ説明資料＞　（NEW）ＰＤＦファイル
http://www.customer-respect.com/mag_registration.html
・資料（PDFファイルのためちょっとアクセスに時間がかかります！）
　■メルマガの特徴
　■メルマガ概要
　■メルマガ詳細説明
　■読者の声

＜メルマガの主旨＞
http://www.customer-respect.com/objectives.html

＜ビジュアル化＞、＜記憶のメカニズム＞
http://www.customer-respect.com/reading.html

＜学習のスケジュール＞
http://www.customer-respect.com/schedule.html

＜復習に取り組まれた方へ＞
http://www.customer-respect.com/reviewers.html

＜お奨めの英語の本・ＣＤ＞
http://www.customer-respect.com/books.html

＜「まぐまぐ読者の本棚」でこのメルマガを推薦してください＞
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.htm

＜購読・解除＞
http://www.customer-respect.com/mag_registration.html

＜ご意見・ご質問等＞
info@customer-respect.com
●時間はかかるかもしれませんが、必ずお返事いたします！

--------------------------------------------------------------
【６】「仲間を紹介」
--------------------------------------------------------------

●このメルマガは、外資系企業勤務18年のMax、海外生活の経験があ
り、エクササイズ大好きのMaki、英語の翻訳をしているJimで発行し
ています。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　★　発行人： Max, Maki and Jim
　★　http://www.customer-respect.com/
　★　E-MAIL： info@customer-respect.com
　★　メルマガの趣旨は英語学習にあり、使用記事の成否・内容につ
　　　いての責任は一切負いかねます。
　★　本メルマガは、「ジャパンタイムズ」の正式な「使用権」を得
　　　て掲載されています。（http://www.japantimes.co.jp/）

　■　知人・友人への転送、社内での回覧はご自由にどうぞ。
　■　その際は、全文を改変せずに転送・回覧ください。
　　　(C) Copyright 2004
  ------------------------------------------------------------
　配信：(1)まぐまぐ (2)自主配信（コンビーズ）(3)Yahoo
  ------------------------------------------------------------
　■　まぐまぐＩＤ　0000128563, Yahoo ID： 470
　■　購読・解除はご自身でお願いいたします。こちらから出来ます。
　　　→ http://www.customer-respect.com/mag_registration.html
  ------------------------------------------------------------
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～