2006/03/30
【本物の温泉108】日本温泉協会の天然温泉表示について(4)
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★あなたは本物の温泉に入ってますか？★ 2006.03.30−第108号 発行元：源泉かけながしネットhttp://www.kakenagashi.net http://kakenagashi.seesaa.net/ 発行人：hiro 週１回(毎週木曜日）発行 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■ 日本には実に３０００以上の温泉地が存在します。 しかし、この中で本当の温泉の効能を得られる温泉施設は ほんの一部しかないといったら、みなさんは信じますか？ どの温泉を選ぶか、その基準は人それぞれだと思います。 中にはその基準がわからない方もたくさん存在するでしょう。 このメルマガは、温泉の効能を得るために、 本物の温泉に入るための方法を紹介するメルマガです。 ==================================================================== 【今週の目次】 １、今再び、温泉の表示について考える（８） −日本温泉協会の天然温泉表示について（４）− ２、編集後記〜メールありがとうございます！ ==================================================================== ※このメルマガでは下記の条件を満たす温泉施設を 『本物の温泉』と呼んでいます。 ・源泉かけながしである。 ・塩素殺菌していない。 ・浴槽への源泉の湯量が利用客数に対して適正である。 ・衛生管理が適切である。 ・なんらかの療養効果を得ることができる。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ １、今再び、温泉の表示について考える（８） −日本温泉協会の天然温泉表示看板について（４）− 前回も引き続き、日本温泉協会の『新しい天然温泉表示看板』の表示内容に ついて、お話しました。 前回のメルマガはこちらからご覧いただけます。↓ http://kakenagashi.seesaa.net/article/15737278.html 前回お話したとおり、２００５年の５月から始まった日本温泉協会の『新し い天然温泉表示看板』では、さまざま温泉の情報を『１７項目・５段階』で 表示しています。 日本温泉協会のホームページによると、この１７項目を表示した看板ができ る前の２年間のテスト期間に作っていた『５項目３段階』の評価の看板は、 ２００５年２月までにモデル施設として応募があった３４０軒の温泉施設に ６７０枚発行されたそうです。 そして現在は４００軒ちかくの温泉施設さんが『１７項目・５段階』の新し い看板に移行したとの話でした。 ただ自分の見た感じだと現在でもテスト期間中の看板を表示している温泉施 設さんをよく見かける氣がするのです。 ちなみにテスト期間中の看板とは ・源泉名、引湯方法 ・源泉所在地 ・泉質、泉温 ・温泉の利用形態 の４つの情報と、５項目３段階（●→◎→○）の評価が記されているもので す。（※●は実際の看板では◎の中が黒いものです。） これについて、日本温泉協会の方におききしたところ 「３段階評価の時点で、すでに全て最も良い評価を受けている会員宿、特に 加水や加温をしていない会員宿は、まだテスト期間中の３段階評価のままの ところが多いです。テスト期間の看板ではわかりにくかった加水や加温の理 由説明が必要な施設を、優先的に新しい１７段階評価の看板に作り直してい ます。」 とのことでした。 つまり、テスト期間中の看板では加水の理由を審査して３段階に評価してい たけれども、その理由は明記されていなかったので、なぜ加水しているのか がわからなかったのです。 この理由説明が必要な温泉施設を優先的に新しい看板にして、テスト期間中 の看板で、すでに３段階の最も良い評価を受けている温泉施設は後回しにし ているということのようです。 しかしさらに言ってしまうと、実際にはこの『新しい天然温泉表示看板』と しての表示が始まる前に１９７６年から協会が作成していた『天然温泉看板』 というものを見かける温泉施設さんがあります。 この看板は銅製っぽい（？）、赤い金属製の看板で環境庁・運輸省認可の天 然温泉であることのみを証明したもので、温泉についての情報はなにも記載 されていないものです。 ややこしいですか？？ 要するに日本温泉協会の看板は３種類あるんです。 もしかしたら、日本温泉協会を脱会している温泉施設さんが脱会後も勝手に 表示しているのかと思い、これについても日本温泉協会の方におききしたと ころ（お忙しいところいろいろしつこく訊いてごめんなさいね。） 「実際に古い看板が表示されている会員さんもいるようですが、会を退会す る際には返却してもらうようにしているのでそれは大丈夫です」 とのことでした。 同じ会員施設でも施設ごとに対応が違うってことなんでしょうか？？ できればなるべく早めにこの３種類の看板をしっかり統一していただきたい ですね。 長くなってしまったのでまたまた次回に続きます。 ●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━● ２、編集後記〜メールありがとうございます！ 前回のメルマガで 「最近読者の方からメールをいただく機会が少なくなってきました・・・」 と書いたところ、何通かのメールをいただきました。 本当にありがとうございます。 このメルマガや源泉かけながしネットについての感想をいろいろといただき ました。 「ちょっと内容が細かすぎて、ポイントがわかりにくくなっていると思いま す。」 というご意見もありましたし、逆に 「内容がコアで、非常に良いと感じます。このままで、よろしいかと思いま す。」 というご意見もありました。 確かに自分でも「話が細かすぎるな〜〜。」と思うときがよくあります。 まあ言ってしまうとその辺が自分の『本物の温泉』へのこだわりの部分なん ですけどね。 話がわかりづらいとメルマガは読まれなくなるので気をつけたいと思います。 基本的に第１号から続き物でお話しているので、続けて読んでいただいてい る方はわかるかもしれないけれど、途中から読んでいただいている方には、 わかりにくい部分もたくさんあると思います。 そんな時はぜひバックナンバーをご参照いただけるとありがたいです。 最近のものはこちらからご覧いただけます。 →http://kakenagashi.seesaa.net/ まぐまぐさんでもバックナンバーを公開しています。 →http://blog.mag2.com/m/log/0000125933 これからも内容の充実をはかりつつ、わかりやすく説明できるように心がけ たいと思います。 ご意見いただいた読者のみなさん、本当にありがとうございました。 これからもいろいろなご意見お待ちしております。 メールはこちらまでお願いします→info@kakenagashi.net （hiro） ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ こんなことが知りたい！ こんな企画やってくれ！！ とかございましたら、どんどんご連絡下さい。→info@kakenagashi.net たくさんのご意見ご感想お待ちしています。 ２００５年６月以降の入湯記、メルマガは 源泉かけながしネット２→http://kakenagashi.seesaa.net/ にＵＰしてあります。 ２００５年２月までの入湯記、メルマガ、コラム等は 源泉かけながしネット→http://www.kakenagashi.net にＵＰしてあります。 源泉かけながしネットＢＢＳは大量のスパムが載るようになってしまい、現 在、掲示板としては実質ほぼ使用不可能な状態になっております。大変ご迷 惑をおかけして申し訳ございません。 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- ・発行元 源泉かけながしネット http://www.kakenagashi.net(パート１） http://kakenagashi.seesaa.net/(パート２） ・発行人 hiro ・発行周期 週１回(毎週木曜日）発行 ・お問い合わせ ：info@kakenagashi.net ・登録・解除はhttp://www.mag2.com/m/0000125933.htmでお願いします。 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
