2009/10/09
ワイワイタイランドメルマガ No.58 タイのプレゼント4連打!!!!
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ワイワイタイランド メールマガジン No.58 （ 毎月10日、20日発行 ） http://www.waiwaithailand.com ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 新しくオープンするタイ料理店からスタッフがお土産片手に帰ってきた。今日 のお土産は、コームーヤーン（豚ノド肉の炙り焼き）とグリーンカレー！ とっ てもアロイだったから、オープンしたらみんなにもぜひ食べに行ってほしいな。 （※オープン情報は次号メルマガで掲載） ★目次★ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃１┃あの！噂の「クーポンタイランド横浜版」が発行！！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃２┃月刊ワイワイタイランド最新号No.108 のトピックス ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃３┃月刊ワイワイタイランド最新号よりタイ現地情報 サファリワールド ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃４┃タイランドフェスティバルin 新潟 ついに開催！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃５┃第24回 日タイ友好長政まつり ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃６┃タイ好き交流会「ワイワイタイランドクラブ」 カトンづくり ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃７┃ワイワイスタッフおすすめのタイ料理店＆タイマッサージサロン ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃８┃タイのイベント 北海道・山形・東京・神奈川・愛知・兵庫・大阪 ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃９┃10月のタイ式曜日占い ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃10┃ワイワイタイランド社内調査レポート ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃11┃月刊ワイワイタイランド最新号No.108 10名様プレゼント ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃12┃バンコクの革工房GUATEからプレゼント アジアの鞄と雑貨 ありん ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃13┃オーシャンリゾートのタイマッサージ60分コース 2名様ご招待 ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃14┃月刊ワイワイタイランド定期購読会員の方へ 三角枕 2名様プレゼント ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ---------------------------------------------------------------------- ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃１┃あの！噂の「クーポンタイランド横浜版」が発行！！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 10月24日（土）、25日（日）は、タイフェスティバルin 横浜！ あの！噂の「クーポンタイランド横浜版」が発行されます！ タイフェス横浜が終わった後も、 この本のクーポンを使ってお得にタイが楽しめます。 そんな「クーポンタイランド横浜版」は、 タイフェスティバル横浜のワイワイタイランドブースで入手できます。 クーポン部分はインターネット上からいつでも簡単に入手可能です。 ※ダウンロードURLは次号メルマガで発表！ ■タイフェスティバル横浜 日時：2009年10月24日(土)・25日(日) 10:00～20:00 場所：みなとみらい21 赤レンガ倉庫前広場 主催：アジア子ども教育基金協会（ACEFA） http://www.thaifestival.net/ ★名古屋タイフェスに続き、横浜でもアイス・サランユーが登場！ ■アイス・サランユー miniライブ 日時：10月24日（土）17:00～ 場所：タイフェスティバル横浜会場内特設ステージ ※ステージ終了後には、サイン＆握手会も予定されています。 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃２┃月刊ワイワイタイランド最新号No.108のトピックス ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今月の特集：日本で味わえるタイの郷土料理 ■タイのホテルへ道案内：シタディーン・バンコク・スクムビット23 ■レシピ：カノム・ギーブ・ラムドゥアン（タイ風花形クッキー） ■チェンマイ情報 ■助けて! いわおか先生：夫が離婚を認めてくれません！ ■お願い！ さかえ先生：タイ人同士の結婚手続きは日本でできますか？ ■国際結婚：結婚情報会社が明かす 最新日タイ国際結婚事情 ■読者プレゼント ・PlayhoundのTシャツ ・SAORIバッグ ・長粒種タイもち白飯 他、総勢19名様分！ 月刊ワイワイタイランドは定価300円。 購読のお問い合わせは、お電話、メールでも受付中。 電 話 03-5795-2247 メール letter@waiwaithailand.com http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃３┃月刊ワイワイタイランド最新号よりタイ現地情報 サファリワールド ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今月の旅先：バンコク唯一のオープン・ズー 一日がかりで動物とふれあう 大人も子供も楽しめる サファリ・ワールド 昔もいまもサファリ・ワールドは、大人も子供も丸一日楽しめる巨大な娯楽施設だ。 1988年の開園以来、何度も拡張工事が行われた広大な園内はサファリ・パークとマ リーン・パークのふたつのエリアに分けられていて、サファリ・パークでは鹿、キ リン、サイなどの草食動物のほか熊やライオンに虎といった危険な肉食動物が放し 飼いになっている。一方のマリーン・パークはイルカやシャチなど水棲動物のほか オランウータンやアシカの曲芸など動物を中心にしたショーが繰り広げられている 巨大な動物園だ。どちらも動物好きにはたまらない、心はずむ観光地である。 サファリ・ワールドに着いたら、まずは・・・・・・・・・・・・・・・・続く ■県名：バンコク ＜行き方＞ バンコク都の東側、クローンサムワ区にある。都内中心部から車で約1時間前後の 距離。 http://www.safariworld.com/ 「ライター」 1年の半分以上を海外で過ごしている ジャアク商会 代表 藤井伸二 http://www.jyaaku.com ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃４┃タイランドフェスティバルin 新潟 ついに開催！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「イベントって、東京ばっかりだよねー。」 そーんなこと、ナイナイッ！！ 新潟県では、この3連休中にタイランドフェスティバルが開催です！ ■タイランドフェスティバル in 新潟 http://www.waiwaithailand.com/■■■!!!確認!!!■■■ 各級チャンピオンが出場するムエタイショーやタイ舞踊、 タイ語講座にタイ料理コーナー、タイ古式マッサージ、 さらにはタイの雑貨や衣料まで、 お子さまから大人までみ～んなで楽しめる盛りだくさんの内容です。 ぜひお出かけください！ 日時：2009年10月11日（日）10:00～21:00、12日（月祝）11:00～20:30 場所：タイ料理レストラン＆バー、サーラタイ 新潟県新潟市中央区女池2-3-10 http://www.waiwaithailand.com/sala-thai/ 問合：タイ料理 レストラン＆バー サーラ・タイ 電話 025-282-1460 FAX 025-282-1460 mail bwz05207@nifty.com ムエタイショーとタイ舞踊ショーでは、出演者と一緒に記念撮影もできますよ！ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃５┃第24回 日タイ友好長政まつり ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 長政といえば山田長政。 山田長政といえば・・・。 17世紀に貿易商としてタイで活躍し、 日本とタイの交流に尽力し、その波乱の人生をタイで遂じた人物。 その山田長政の出身地といわれる静岡県で、 日タイの架け橋となった彼にならい、日タイ友好長政まつりが開催されます！ 当日は、現在タイで撮影中の映画、 『YAMADA THE SAMURAI OF AYUTHAYA（ヤマダ アユタヤの侍）』で、 若き日の山田長政を演じる大関正義さんが、 忙しい撮影スケジュールの合間をぬって、 長政まつりのために一日だけ緊急帰国！ トークショーに出席します！！ （わぁ～い！） 山田長政を偲んで、大関正義さんに熱狂する・・・、 そんな長政まつりの詳細はこちら↓ ■第24回 日タイ友好長政まつり 日時：2009年10月11日（日）11:00～17:00 場所：静岡浅間通り商店街（静岡市葵区宮ヶ崎町・馬場町） http://www.thaifestivals.net/yamadanagamasa.html ■大関正義ブログ http://seigiozeki.blogspot.com/ ワイワイタイランドも出店します！ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃６┃タイ好き交流会「ワイワイタイランドクラブ」 カトンづくり ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 毎月第2火曜日は「ワイワイタイランドクラブ」の日！ タイ好きなら、誰でも参加できるこのクラブも、次回で3回目。 11月はロイカトンの季節にふさわしく、 カトン（灯籠）を作って、タイの秋（？）をたのしみます。 タイで一番ロマンチックなお祭りとされるロイカトンを、 日本で体感してみませんか？ ■第3回 ワイワイタイランドクラブ 日 時：2009年11月10日（火）19:00～21:00 場 所：ムアン・タイ・なべ（東京・神保町） 参加費：日本人 初めて参加の方 2500円、会員の方 2000円 タイ人 1500円 (食事代、タイカルチャー体験、入会金500円（特典付）を含みます) ※今回は、材料費が別途500円必要となります。 http://waiwaithailandfestival.com/waiwaiclub.html ■「ワイワイタイランドクラブ」お問合せ＆お申込 電 話 03-5795-2247 メール sanae@waiwaithailand.com ■クラブ活動の様子は、ワイワイタイランド・チャンネル映像一覧から！ http://www.youtube.com/profile?user=waiwaithailand&view=videos ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃７┃ワイワイスタッフおすすめのタイ料理店＆タイマッサージサロン ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ タイレストラン ■トゥンテン ハーブとスパイスが美の秘訣！ こだわりの食器でいただくタイ料理は、食べたら食べただけキレイになれる？！ http://www.tun-ten.com/ タイ古式マッサージ ■サムイ サービスタイムは要チェック！ 有名なリゾート地になぞらえて、心と身体のリゾート地を目指します！ http://www.asakusasamui.com/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃８┃タイのイベント 北海道・山形・東京・神奈川・愛知・兵庫・大阪 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜テレビ・映画＞ ■『ZOOM ASIA 至福の楽園 タイ王国の暮らし方』 日時：2009年10月11日（日）21:00～22:55 放送局：BS朝日 ■山形国際ドキュメンタリー映画祭2009【山形県】 日時：2009年10月8日（木）～10月15日（木） 場所：山形市中央公民館6F、山形市民会館大ホール他 主催：特定非営利活動法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭 http://www.yidff.jp/home.html ※タイの監督による作品が2本上映されます。 ＜タイの写真＞ ■深城正則写真展「タイ・アンダマン・シー」カオラック発、豊穣の海へ【東京都】 日時：2009年10月5日（月）～10月16日（金） 場所：コダックフォトサロン（東京都千代田区） http://wwwjp.kodak.com/JP/ja/professional/photoSalon/2009/p20091005.shtml ＜タイの音楽＞ ■アイス・サランユー HISTORY LIVE in TOKYO 【東京都】 ～デビュー5周年記念☆世界初！アイス・3部構成ヒストリーライブ～ 日時：2009年10月25日（日）14時～、17時～、20時～ 場所：ASIA-P（エイジア-P）（東京都渋谷区） http://www.iceiceice.net/20091025.html ＜タイ料理＞ ■「タイフードフェア」 in スイスホテル南海大阪【大阪府】 日時：2009年10月23日（金）～11月1日（日） ランチバイキング 11:30～14:30、ディナーバイキング 17:30～21:00 場所：スイスホテル南海大阪 ロビー階 カフェスイス http://www.swissotel-osaka.co.jp/ ＜コンテスト・講演・フェスタ＞ ■第1回 タイ伝統文化フルーツカービングコンテスト【愛知県】 日時：2009 年10月19 日（月）11:30～14:30 場所：名古屋栄 オアシス21銀河の広場 主催：タイカービングコンテスト実行委員会 http://www.japan-tca.org/info01.htm ■ワールド・コラボ・フェスタ2009【愛知県】 日時：2009年10月24日（土）、10月25日（日）10：00～18：00 場所：オアシス21「銀河の広場」、久屋大通公園「もちの木広場」 主催：ワールド・コラボ・フェスタ実行委員会事務局 （財団法人 名古屋国際センター） http://www.world-collabo.jp/ ■AOTS 海外技術者研修協会50周年事業【東京都】 「AOTS帰国研修生による成功事例発表国際大会」 日時：2009年10月27日（火）13：00～17：00（受付 12：15～） 場所：国連大学本部3階 ウ・タント国際会議場（東京都渋谷区） 主催：（財）海外技術者研修協会(AOTS)企画部50周年記念事業グループ http://www.aots.or.jp/50th/events/convention.html ※タイの成功事例も発表されます。 ＜留学・留学生＞ ■留学生のための就職ゼミナール【神奈川】 日時：第1回 2009年10月16日（金）18:30～21:00 第2回 2009年10月17日（土）13:00～17:00 第3回 2009年10月24日（土）13:00～16:30 場所：横浜市国際学生会館3Fホール 主催：横浜市国際学生会館 http://homepage2.nifty.com/yish/event-jobseminar.htm ■2009年海外留学フェア【東京都】【兵庫県】 主催：独立行政法人日本学生支援機構 http://www.jasso.go.jp/study_a/info_fair.html （東京会場） 日時：2009年10月17日（土）11:00～17:00 場所：東京国際交流館プラザ平成 （神戸会場） 日時：2009年10月25日（日） 場所：留学情報センター神戸サテライト ■外国人留学生のための就職支援セミナー2009【北海道】 日時：2009年10月23日（金）13:00～17:30 場所：北海商科大学407教室 主催：独立行政法人日本学生支援機構北海道支部 http://www.jasso.go.jp/s_hokkaido/syukatsu2009.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃９┃10月のタイ式曜日占い ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ずばり、ワイワイスタッフは圧倒的に「水曜日生まれ」が多いんです。 そんな私も水曜日生まれ。 そして水曜日生まれと相性がいいのは・・・月曜日と土曜日生まれの人！ あなたは何曜日生まれですか？ ■10月のタイ式曜日占い http://www.thaiokoku.com/uranai/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃10┃ワイワイタイランド社内調査レポート ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 夏休みの過ごし方、ダントツ1位はタイ旅行。 7月～9月の3ヶ月間内で取得するのがワイワイルールなので、 先月いっぱいで全員しっかり夏休みを無事消化。 その際、利用した予約サイト、ダントツ1位はagoda。 頻繁にタイへ出かける私たちにとって、やっぱり「安さ」は魅力です。 最大75％OFF。 現地に行ってからより、事前に予約した方がダントツお得です。 http://www.agoda.jp/asia/thailand/bangkok.html?site_id=1417263 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃11┃月刊ワイワイタイランド最新号No.108 10名様プレゼント ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ タイの情報満載・日本語タイ語併記の月刊ワイワイタイランドの最新号を、 ご応募いただいた方々の中から抽選で毎月10名様にプレゼントいたします！ 応募はこちら http://www.waiwaithailand.com/corner/present.html 応募締切：2009年10月末日 当選者発表：2009年11月10日 発送：2009年11月中 ★プレゼントの発送は日本国内のみです。 当選者発表はこちらhttp://www.waiwaithailand.com/corner/winner.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃12┃バンコクの革工房GUATEからプレゼント アジアの鞄と雑貨 ありん ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 使用する革からタイ国産にこだわっているバンコクの革工房GUATE。 そのGUATEの製品を日本で紹介しているのが、 通販サイト「アジアの鞄と雑貨 ありん」です。 使えば使うほど愛着のわくお洒落な商品の数々。 今回は、そのなかでも人気の高い、 かわいいおサルさん（タイ語でling）のコインパースを、 3名さまにプレゼントしています。 ■商品詳細と応募方法 「タイレストラン.jp」の今月のプレゼントクイズにご回答ください！ http://www.thairestaurant.jp/present/present.html ■アジアの鞄と雑貨 ありん http://www.alin.jp/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃13┃オーシャンリゾートのタイマッサージ60分コース 2名様ご招待 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 全国のタイマッサージサロンを紹介しているタイ式マッサージ.COMでは、 毎月素敵なプレゼントをご紹介しています。 今月のプレゼントは?! 足元には本物の白砂が広がる、 都会のオーシャンリゾート「ヌアボーラン・ブルー」から、 タイ古式マッサージ60分コースを2名さまにプレゼント！ ■今月のタイマッサージサロン 応募フォーム http://www.thaishikimassage.com/campaign/index.html 応募締切 2009年10月末日 商品の発送をもって当選のお知らせとさせていただきます。 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃14┃月刊ワイワイタイランド定期購読会員の方へ 三角枕 2名様プレゼント ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ タイへ旅したことがある人なら、 （買って帰りたい・・・。）と一度は思う三角枕。 残念ながら、三角枕は、 日本への持ち込みが禁止されている商品のひとつですね。。。 そういうときは！ 日本で三角枕を取り扱っているお店に行けば大丈夫！ 神奈川県川崎市内にお店をもつ、 「アジア雑貨 亜流人（あると）」なら、ホームページからも、 大小さまざまなサイズの三角枕を注文することが可能です。 ■アジア雑貨 亜流人（あると） http://www.waiwaithailand.com/alto/ 「アジア雑貨 亜流人（あると）」の三角枕（17cm×23cm）を、 月刊ワイワイタイランド定期購読会員の方、3名さまにプレゼントいたします！ お部屋のインテリアに、ちょっとした休息に、 この三角枕が、あなたにタイの香りを届けてくれます。 ■■■■■■■■■■ 亜流人「三角枕」応募フォーム ■■■■■■■■■■ 月刊ワイワイタイランド定期購読会員番号： お名前： 郵便番号： ご住所： 連絡のつく電話番号： メルマガへの感想・ご意見： ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 上記フォームにご記入のうえ、letter@waiwaithailand.comまでご応募ください。 応募締切 2009年10月末日 商品の発送をもって当選のお知らせとさせていただきます。 ■月刊ワイワイタイランド定期購読のメリット 1.発売日に自宅へ届く！ → 買いに行く面倒なし！ 2.売切れの心配ご無用 → 気苦労なし！ 3.定期購読会員限定プレゼントあり！ → 幸せ倍増！ ■月刊ワイワイタイランド定期購読申込受付フォーム http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/ タイ王国をみんなで盛り上げましょう！ 月刊ワイワイタイランドのバックナンバーはこちらからお求めいただけます。 http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html ○●----------------------------------------------------・-------------- 今日も最後まで読んでくださってありがとうございます。 あなたのご意見、ご感想を、わたし（内藤）に教えてくださいますか？ お返事が遅くなることもありますが、次号を書く前に私は必ず読んでいます。 mail@waiwaithailand.com ※ご意見をお寄せくださった方には抽選で10名さまに粗品をお送りいたします。 -----------------------------------------------------------・------・●○ このメールマガジンは、タイの役立つ情報を広く発信するために、 ワイワイタイランドのスタッフとお名刺の交換をさせていただいた 方にもお届けしています。 ------------------------------------------------------------ ■ 配信停止はこちらから mail@waiwaithailand.com 発行：株式会社ワイワイタイランド 〒141-0021 東京都品川区上大崎3-3-6-2F TEL 03-5795-2247 FAX 03-5795-2248 Copyright(c)2009 WAIWAITHAILAND All Right Reserved. ------------------------------------------------------------
