2009/01/09
ワイワイタイランドメルマガNo.45 あのジムトンプソン商品が当たる！！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ワイワイタイランド メールマガジン No.45 毎月10日発行
http://www.waiwaithailand.com
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
あけましておめでとうございます。バンコク行き航空券が大安売りになってい
ますね。読者のみなさんのなかにはこのお正月をタイで過ごした方もいるのか
な？？ そうそう、次号は月刊「ワイワイタイランド」と連動して大プレゼン
ト企画をする予定です。理由？ それはヒミツ! 楽しみに待っててね。
★目次★
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃ 『WaiWaiTHAILAND』編集長が紹介する最新号No.99のトピックス
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃ 月刊誌『WaiWaiTHAILAND』最新号No.99プレゼント
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃３┃ジムトンプソンの人気商品をプレゼント 〜 ル・ノーブルさん 〜
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃４┃とっても便利！ ワイワイタイランド mobile
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃５┃【ご意見箱】こんな『タイレストランガイド』があったら買います！！
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃６┃年初めのお得情報
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃７┃タイ人の求人でお困りの方に朗報 「タムガーン・ドットコム」
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃８┃明日がライブイベント！ 日タイJ-POPユニット「Sweet Vacation」
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃９┃タイ料理レシピでふりかえる2008年 〜 タイの台所さん 〜
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃10┃現地発！ タイ情報メルマガ「プーケット 住んではみたけれど」
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃11┃1月のおすすめタイスポット
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃12┃締め切り迫る! 「ICE WITH U」でアメージングタイランドツアー
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃13┃バンコクから行くタイ国内の旅 今月の旅先 スワンナプーム
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃14┃タイでの滞在許可の変更について
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃15┃タイ★イベント
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃16┃【緊急】全国のタイファン集合〜？！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
----------------------------------------------------------------------
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃『WaiWaiTHAILAND』編集長が紹介する最新号のトピックス
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜・『WaiWaiTHAILAND』編集長 oniiよりメルマガ読者の皆さんへ・〜
まいどっ! 皆さんへの新年のあいさつを何にしようかな〜と、除夜の鐘を突き
ながら考えて出てきた言葉がこれでした。oniiは昔、築地市場で働いていたこと
があり、あいさつはいつもこの「まいどっ!」でした。
2月10日号のワイワイタイランドはいよいよ創刊100号を迎えます。編集部一同、
誌面のさらなる充実を目指していきますので、本年もご愛読のほどよろしくお
願い申し上げます。
〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
では、『WaiWaiTHAILAND』の目次です。
◆HAPPY NEW YEAR！
◆新店舗紹介＆ミュージック
東京都足立区「タイ古式マッサージ プアンタイ」
東京都文京区「タイパブ クラタンガー」
大阪府大阪市「ラウンジ タニヤ2」
◆特集1 Thai Music Best Award 2008
◆Great!! マッサージサロン 東京都渋谷「ワイガーデン」
◆『QP』の日本人分析 「タンブンのための山登り」
◆タイと日本のニュースを写真でピックアップ!
◆タイ・エンターテインメントニュース
◆タイマッサージセラピスト紹介
◆夢見るタイ、ワットポーへ 「タイ伝統医学の創始者シヴァカ・コマラパ師」
◆ジャアク商会のガヤガヤタイランド 「プライド崩壊の12月」
◆アジア文庫が選んだ今月の3冊
◆ティッパヤコン先生のタイ式曜日占い
◆助けて！ いわおか先生「医療VISA」
◆国際結婚がそんなにすごいのか!? 「トイレの話」
◆ワイワイ情報局
◆酒井美代子のタイ料理教室 「パット・マクア ナスの炒め物」
◆特集2 アユタヤ切手紀行
◆タイ国内の旅 「開港以来の大事変スワンナプーム」
◆バンコクスポットガイド ＜グルメ＆スポット篇＞
◆タイのホテルへ道案内〜番外編〜 「花宿」
◆タイ料理探検隊が行く！ 東京都曳舟「九龍」
〜・よろしければ、定期購読のお申込みはこちらです。。。・〜
http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃月刊誌『 WaiWaiTHAILAND 』最新号No.99プレゼント！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌─★┐タイの情報満載・日本語タイ語の情報誌『WaiWaiTHAILAND』の最新号
┝━╋┥を、ご応募いただいた方々の中から抽選で毎月20名様にプレゼントい
└─┸┘たします！
応募はこちら
↓
http://www.waiwaithailand.com/corner/present.html
応募締切：2009年 1月末
当選者発表：2009年 2月10日
発送：2009年 1月中
★プレゼントの発送は日本国内のみです。
当選者発表はこちら ⇒ http://www.waiwaithailand.com/corner/winner.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃３┃ジムトンプソンの人気商品をプレゼント 〜 ル・ノーブルさん 〜
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
プロの目で選ぶ逸品を世界中から直輸入！ 取扱商品 約150社2万種類以上を誇
る「ル・ノーブル」さんからお年玉プレゼントのお知らせです。
新年最初のプレゼントはこちら！
タイ好きでなくても知っている世界のブランド「ジムトンプソン」のハンカチ
ーフ！
■応募方法
タイ料理店情報検索サイト「タイレストラン.jp」1月のクイズ問題にご回答くだ
さい。正解者の中から抽選で3名様にプレゼントいたします！
http://www.thairestaurant.jp/present/present.html
■応募締切
2009年1月31日（土）
タイの至宝「ジムトンプソン」秋冬コレクション
http://www.le-noble.com/promo/081028jim/
「ル・ノーブル」さんの直輸入販売が好評なワケ
http://www.le-noble.com/company/secret.html
世界名品の数々を一気に見比べられる便利なページ
http://www.le-noble.com/sitemap.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃４┃とっても便利！ ワイワイタイランド mobile
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
思い立ったが「タイ日和」！ そんな毎日を「ワイワイタイランド mobile」な
ら強力サポート！！ 電車の中で、お昼休みに、学校帰りに、いつでも携帯から
タイレストランやタイマッサージサロンの店舗情報がチェックできます。
（あー、今すぐタイ料理が食べたい！）→ そんなときにアクセス！
（あー、つかれたぁ〜、タイマッサージィ〜）→ そんなときもアクセス！！
（タイ語勉強しよっかなー）→ それでもアクセス！！！
手のひらにいつでもタイランド！！
「ワイワイタイランド mobile」
http://www.waiwaithailand.com/mobile/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃５┃【ご意見箱】こんな「タイレストランガイド」があったら買います！！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年も「タレストランガイド」の制作シーズンがはじまりました。
ワイワイが作る以上「タイ料理ファンからのコアなご希望に沿わなくては、」
というプレッシャーにとても耐え切れず…。だったら最初から希望をきいてし
まおう、とヒラメキました。
このメルマガを読んでくれているタイ料理ファンのみなさん、
「こんなガイド本だったら買ってやる！」
そんなご意見をお聞かせください。
（例）南部料理が食べれるところ
○○○のレシピが掲載されている
タイのお酒が充実しているお店の特集・・・
「タイレストランガイド」制作部へのご要望は → letter@waiwaithailand.com
ご参考：昨年発行した「タイレストランガイド」はこのようなものでした。
http://www.thethairestaurantguide.com/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃６┃年初めのお得情報
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
寒い季節、タイのお店はいつも以上にがんばっています。お得な情報が集中す
るこの時季だからこそ、このクーポン！ お出かけ前に要チェック！
年初めのお得情報
http://www.waiwaithailand.com/campaign01/index.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃７┃タイ人の求人でお困りの方に朗報 「タムガーン・ドットコム」
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
急にタイ人のスタッフが辞めてしまって困っていませんか？
タイ人への情報をどこに載せたらいいのか途方に暮れていませんか？
携帯サイトTAMNGAN.com（タムガーン・ドットコム）は、在日タイ人向けの求人
情報をタイ語で携帯サイトに発信しています。
日本に住むタイの方は「パソコンは使わないけど、携帯は手放せない！」とい
う方がとっても多いんですね。
だ・か・ら！
TAMNGAN.com（タムガーン・ドットコム）を賢く利用すれば、日本中いつでもど
こでもタイの方に最新の求人情報をお知らせできます！
★☆★ TAMNGAN.com（タムガーン・ドットコム）は、毎週2回配信中 ★☆★
http://tamngan.com/
TAMNGAN.com（タムガーン・ドットコム）に求人情報を掲載したい方はこちらま
でお気軽にご連絡ください。
タムガーン・ドットコム受付電話 03-5795-2247
日本で唯一！携帯電話でタイ文字の求人情報が見れるこのサイト、タイのお友
達にもぜひ教えてあげよう！
TAMNGAN.com（タムガーン・ドットコム）からの週2回の情報を受け取りたい方は
こちらのメールアドレスまで空メールをお送りください。
info@tamngan.com
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃８┃ 明日がライブイベント！ 日タイJ-POPユニット「Sweet Vacation」
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
タイの名門チュラロンコーン大学に通うボーカルのMayさんと日本人サウンド
プロデューサーのDaichiさんからなる日タイJ-POPユニット「Sweet Vacation」。
新人ながらYahoo!トップページでの紹介や、国内主要DJ百数十人から成るクラ
ブ・チャートでJ-POP1位に輝く今年一番のキラ星です。
そんな「Sweet Vacation」が現在来日中なんですが…、
なんと！ 明日10日（土）ライブ出演！
「中毒性あるキラメキのサウンド・キューティクルを解き放つ！！」という
“スイバケ”の魅力に出会えるこの機会、お見逃しなく！
「B.L.T.PRESENTS Girls Woodstock Vol.8」
日時：2009年1月10日（土）16：30開場 17:00開演
会場：渋谷eggman http://eggman.jp/venue/
ライブイベント詳細
当日チケットは10日（土）15：30より会場受付にて販売されます。
http://finoliafactory.com/blt/090110.html
「Sweet Vacation」公式サイト
http://www.sweetvacation.jp/
メジャーデビューシングル「さよならマイデイズ」2月18日発売決定！
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃９┃タイ料理レシピでふりかえる2008年 〜 タイの台所さん 〜
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本料理で四季を語ることはできるけど、タイ料理で季節を感じることはでき
るのでしょうか？？？
答えはイエス！
タイの台所さんが「今月のタイ料理」と題してHPで毎月公開しているレシピを
一挙にご紹介してみましょう!
1月 スープ・ガイ・キー・マオ （鶏の辛いスープ）
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_1/gay_ki_mao.html
2月 トムヤムのゼリー
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_2/tomyam_jelly.html
3月 ガイ・トート・ナムプリックパオ（鶏のチリーインオイル味唐あげ）
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_3/gai_tohto.html
4月 チューチー・プラー(揚げ魚のカレーソースかけ)
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_4/chuchi_pla.html
5月 カノム・ケーキ・ガティ（ココナッツのパウンドケーキ）
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_5/kanom_cake_gati.html
6月 グリーンカレーのスティック春巻き
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_6/g_curry_stick.html
7月 ヤム・マックワヤーウ（焼きなすのサラダ）
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_7/yam_maquer_yau.html
8月 簡単オップ・ウンセン（春雨の土鍋蒸し）
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_8/op_unsen.html
9月 ソム・タム・トア・ファックヤーウ（インゲンのソムタム）
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_9/ingen_somtam.html
10月 スイートチリソースの大学芋
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2009_10/daidakuimo_sweet_chilli.html
11月 プラー・トート・ガティアム
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_11/pla_tohto_gatiam.html
12月 豆乳ナンプラー鍋
http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2008_12/tounyu_nabe.html
今年はどんなタイ料理が紹介されるのか楽しみですね！
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃10┃現地発！ タイ情報メルマガ「プーケット 住んではみたけれど」
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メルマガ部員が紹介するヨソのメルマガ 第1回目
プーケット在住15年、旅行会社を経営する著者が送る、生情報満載マガジン。
おすすめ観光、グルメ、ショッピング、長期滞在、スパ、夜遊び、リゾートホ
テル、現地求人などなど、アットランダムに掲載されています。
http://www.phuketwebmagazine.com/phuketmagazine.setsumei.htm
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃11┃1月のおすすめタイスポット
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●○・ タイ古式マッサージ ・●○
「タンタワン」
http://tantawan.net/
○・おすすめする理由・○
1.タイから取り寄せたオーダーメイドのピュアハーブオイルを使用している。
2.上記HP内のクーポンでフェイス・アロマオイルマッサージが2000円OFFになる。
●○・ タイレストラン ・●○
「タイ屋台料理 アジア食堂ジェーン」
http://www.asiashokudojane.com/
○・おすすめする理由・○
1.名物？オーナーシェフがいる。
証拠→http://www.asiashokudojane.com/owner.html
2.上記HP内のクーポンでタイチャーハンをご馳走してくれる。
3.「ジェーンの掟！！」がおもしろい。
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃12┃締め切り迫る! 「ICE WITH U」でアメージングタイランドツアー
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アイス・サランユーくんの最新アルバム「ICE WITH U」を購入すると、抽選で
1組2名様にタイ国政府観光庁による「アメージングタイランドツアー」が当た
ります。
応募締め切り 2009年1月31日（土）
応募方法 http://www.icesarunyu.jp/tat2.html
★・「アメージングタイランドツアー」のポイント・★
1.ICEくんも撮影に訪れたロケーション抜群なデザイナーズホテルに宿泊！
「サイアム＠サイアム デザインホテル＆スパ」
http://www.waiwaithailand.com/series/thai_hotel/01.html
2.タイのソウルフード、イサン料理を堪能！
3.ホテル内スパにて本格スパトリートメント！
旅行詳細はこちら
http://www.orient-holidays.com/th/cpn_tour/art_tour1.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃13┃バンコクから行くタイ国内の旅 今月の旅先 スワンナプーム
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今月の旅先 スワンナプーム■
◆◆2006年開港以来の大事変◆◆
突然、開港以来の注目を浴びてしまった“スワンナプーム”の名前。しかし、
プミポン国王陛下によって命名された栄光の地名が、世界的ひんしゅくの代名
詞になってしまったのはいかにも嘆かわしい話である。
このスワンナプーム空港は2006年に開港したタイ国最大の国際空港だ。かつて
は一面ズブズブの湿地帯で、ノングーハオ(＝コブラ沼)と呼ばれていたように、
ヘビくらいしか住んでいなかった。それがいまではターミナルを中心とした新
興住宅街として脚光を集め、さらには一帯を独立させてバンコクやパタヤーと
同じ独立行政区として発展させるという計画もある。
美しいデザインと規模で開港以降はアジアのハブ空港を目指し、シンガポール
のチャンギ国際空港と争っていたこの空港。それが2008年12月のデモ隊による
占拠事件で信用が一気に地に墜ちてしまった。
もっともまずかったのは、・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続く
続きは本誌4ページからお読み下さい。
http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html
●基本データ
県名 サムット・プラカーン
（行き方）
バンコクの東、サムット・プラカーン県に位置する。バンコク中心部から約30
キロ離れており、タクシーなら高速料金を含めて300〜400バーツほど。到着ロ
ビー周辺に違法の白タクが待機しているが、悪質なので利用しないように(マ
フィアがらみなので排除できないらしい)。空港と都心を結ぶ高架鉄道エアポー
トリンクは2009年末ごろに開通予定。
●ライター
⇒ 1年の半分以上を海外で過ごしている ジャアク商会 代表 藤井伸二
http://www.jyaaku.com
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃14┃タイでの滞在許可の変更について
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
タイ入国管理局により「査証免除(ノービザ)で入国する場合の滞在許可に関す
る運用」の内容変更が公表されました。
これまでは、タイに入国した場合、30日の滞在許可が付与され、タイに滞在でき
る最長期間は入国当初から計算して6カ月以内に最大90日でした。
今後は6カ月の制限が撤廃される一方、陸路で入国した場合の滞在許可が15日に
短縮されます。
空路で入国した場合は30日の滞在許可が入国の都度付与されます。
（お問い合わせ）
在タイ日本国大使館領事部 TEL：(66)2-207-8502、(66)2-696-3002
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃15┃タイ★イベント
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜今月のイベント＞
■「タイの高校生を京都に迎えて」小さな国際交流
日時：1月17日（土）10：30〜12：30
会場：京都駅ビル9F「京都府国際センター会議室」
内容：高校生発表「日本語と私の将来」
（※日本タイ教育交流協会主催コンテストで優秀賞を受賞した方）
タイの学校について
タイ舞踊、タイ楽器演奏
入場無料
主催：日本タイ教育交流協会
http://www2.nippon-thai-education.com/
■「M.I.D Japanプレゼンツ ムエロークJapan2009」
日時：2008年 1月18日（日）11：00開場 12：00開始
場所：代々木第二体育館
主催：M-1MC株式会社、DEEK総合企画
http://www.muaythai.jp/
■映画
「空とコムロイ」〜 タイ、コンティップ村の子どもたち 〜
2009年1月31日（土）より渋谷ユーロスペースにて公開！
http://www.tristellofilms.com/scom.html
※特別鑑賞券を買うと、コンティップ村の子どもたちが刺繍したコースター(個
数限定)が付いてきます。
＜タイフェス情報＞
■第10回タイ・フェスティバル2009
日時：2009年5月16日（土）〜17日（日）
場所：東京都代々木公園イベント広場およびケヤキ並木
主催：タイ王国大使館
■タイフェスティバル in 名古屋2009
日時：2009年5月30日（土）〜31日（日）10：00-20：00
場所：久屋大通公園 久屋広場＆エンゼル広場
主催：タイ王国大阪総領事館、タイフェスティバル in 名古屋実行委員会
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃16┃【緊急】全国のタイファン集合〜？！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ところで、最近タイのイベントないね。。。
タイフェスもまだ先だしねー。。。
ワイワイでやっちゃう？
え？ やっちゃうの？！
うん、やっちゃおう！！
というわけで、現在タイファンが集う企画を画策中。夢としては月1ペースで
各都道府県をまわれたら最高です。
みなさん、もしもワイワイがおいしいタイ料理や気持ちいいタイ古式マッサージ、
熱いムエタイなどなどタイの魅力をギュッとつめたイベントを企画したら、つい
てきてくれますか？
みなさんが参加してくれないと、ワイワイスタッフだけで飲んで歌って！じゃね…。
こんなことしてくれたら参加しますよ、というご意見を募集させてください。
場所を提供しますよ！ タイ好きなお友達を作りたい！ 私の住む町に来て！
といったご意見でもかまいません。
イベントアイデアはこちらまで
E-mail letter@waiwaithailand.com
・---・ ・-----・ ・------------------------・・-----・・-------・
今月も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
読んだ感想などを教えていただけたらうれしいです。
感想メールは、直接わたし（内藤）まで → mail@waiwaithailand.com
・---・ ・--------・---・ ・---・------・ ・---------・ ・------・
■□・■□・■□ タイ王国をみんなで盛り上げましょう！ ■□・■□・■
眺めているだけでも楽しい月刊誌『WaiWaiTHAILAND』の表紙写真一覧
http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html
月刊誌『WaiWaiTHAILAND』取扱店一覧
http://www.waiwaithailand.com/menu/hanbaiten_list.html
■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□
------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、タイの役立つ情報を広く発信するために、
ワイワイタイランドのスタッフとお名刺の交換をさせていただいた
方にもお届けしています。
------------------------------------------------------------
■ 配信停止はこちらから mail@waiwaithailand.com
発行：株式会社ワイワイタイランド
Copyright(c)2008 WAIWAITHAILAND All Right Reserved.
------------------------------------------------------------
