2008/12/10
ワイワイタイランドメルマガ No.44 「タイの台所」さんから新商品のプレゼント！！！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ワイワイタイランド メールマガジン No.44 毎月10日発行
http://www.waiwaithailand.com
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
内緒ですが、実はいつも短めに短めに、と心に決めてこのメルマガを書いてい
ます。長いメルマガは読まれないと耳にするからです。なのに「できたー！」
と確認する頃には画面をスクロール、スクロール・・・。なんでだろう〜。
ピシッとクールなメルマガを書く、これが私の来年の目標です。みなさんの来
年の目標は何ですか？？
★目次★
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃ 『WaiWaiTHAILAND』編集長が紹介する最新号No.98のトピックス
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃ 月刊誌『WaiWaiTHAILAND』最新号No.98プレゼント
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃３┃ ＜売却情報＞ 高級住宅街にたたずむ「スパ」
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃４┃「タイの台所」さんから新商品のプレゼント！！！
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃５┃12月限定 タイ業界キャンペーン情報
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃６┃先月のアンケート結果 「あなたがお気に入りに登録しているのは何？」
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃７┃ボランティアホストファミリー募集！
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃８┃タイ国内旅行 『ラムパーンのタイ国立象保護センター』
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃９┃「タイ舞踊交流フェスティバル」 25組50名様ご招待 〜 ITDA 〜
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃10┃タイ★イベント
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃11┃ICEのNEW ALBUM「ICE WITH U」でタイ旅行のチャンス！
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃12┃タイで人気爆発 明日果さんの直筆サイン色紙 プレゼント
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃13┃バンコクのお店を現地からレポート！ 「老山東第10支店」
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃14┃答えてね。
┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃15┃遠藤誠のタイ王国の冒険
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
----------------------------------------------------------------------
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃『WaiWaiTHAILAND』編集長が紹介する最新号のトピックス
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜・『WaiWaiTHAILAND』編集長 a.k.a oniiよりメルマガ読者の皆さんへ・〜
今年も残すところあと21日。1年間『WaiWaiTHAILAND』を定期購読してくれた読
者の皆様、本当にありがとうございます。購読してないがどこかで読んでくれた
読者の皆様、来年は定期購読をお願します。まだ読んだことがない皆様、まずは
読んでください。面白い、面白くないは個人差によりますが“みんなにタイを好
きになって欲しい”という想いがつまったいい本です。
〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
では、皆さんに読んでほしくて作った『WaiWaiTHAILAND』の目次から・・・。
◆特集1 タイ映画にヒロインデビュー! 明日果さん密着!
◆新店舗紹介＆ミュージック
神奈川県横浜市「タイ古式マッサージ ナナ」
新潟県新潟市「タイ料理レストラン&バー サーラ・タイ」
東京都葛飾区「タイ古式マッサージ ワット・ポー」
◆特集2 バンコクからショートトリップ クレット島
◆Great!! マッサージサロン 神奈川県川崎市「ルアンマイ川崎店」
◆第2回横浜タイ・フェスティバル2008レポート
◆『QP』の日本人分析 「天気予報」
◆タイと日本のニュースを写真でピックアップ!
◆タイ・エンターテインメントニュース
◆タイマッサージセラピスト紹介
◆夢見るタイ、ワットポーへ 「出会いがあれば永遠に続く一期一会」
◆ジャアク商会のガヤガヤタイランド 「変わりつつあるタイ人の旅行スタイル」
◆アジア文庫が選んだ今月の3冊
◆2009年タイ式星座×曜日占い
◆助けて！ いわおか先生 「案件収容」
◆ワイワイ情報局
◆国際結婚がそんなにすごいのか!?
◆酒井美代子のタイ料理教室
「ゲーン・マッサマン・オクガイ 手羽元のマッサマンカレー」
◆特集3 タイにいながら本場中華料理!! 老山東
◆タイ国内の旅 「ラムパーンのタイ国立象保護センター」
◆バンコクスポットガイド ＜グルメ＆スポット篇＞
◆タイのホテルへ道案内 「Tipchang hotel in Lampang」
◆タイ料理探検隊が行く！「クルンサイアム吉祥寺」＜東京・吉祥寺＞
〜・よろしければ、定期購読のお申込みはこちらです。。。・〜
http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃月刊誌『 WaiWaiTHAILAND 』最新号プレゼント！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌─★┐タイの情報満載・日本語タイ語の情報誌『WaiWaiTHAILAND』の最新号
┝━╋┥を、ご応募いただいた方々の中から抽選で毎月20名様にプレゼントい
└─┸┘たします！
応募はこちら
↓
http://www.waiwaithailand.com/corner/present.html
応募締切：2008年12月末
当選者発表：2009年 1月10日
発送：2008年12月中
★プレゼントの発送は日本国内のみです。
当選者発表はこちら ⇒ http://www.waiwaithailand.com/corner/winner.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃３┃＜売却情報＞ 高級住宅街にたたずむ「スパ」
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
店舗売却情報のお知らせです。
●○・●○・●○・●○・●○・●○・●○・●○・●○・●○・●○・●○・
名古屋の高級住宅街、藤が丘駅前にある高級スパ物件をお譲りいたします。
現在、タイ古式トリートメント、岩盤浴施設として地域の女性を中心に浸透し
2年ほどご利用いただいている物件です。およそ9,000万円の費用をかけた内装
は、アジアンヒーリングのリラックス空間を演出し、高級スパとして優雅な仕
上がりになっております。
●○ 4大ポイント ○●
1.駅前すぐ
2.高級住宅街のなか
3.9,000万円の費用をかけた豪華内装
4.現在営業中
○●・ ご関心のある方はこちらまでお気軽にご連絡ください ・●○
桂経営ソリューションズ株式会社 担当：星川
TEL：06-6260-0508 E-mail：info@katsura-ms.co.jp
http://www.katsura-ms.co.jp/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃４┃「タイの台所」さんから新商品のプレゼント！！！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本の国民食「カップラーメン」とタイを代表する人気メニュー「トムヤムクン」
と「グリーンカレー」がついに一緒になりました！
タイの台所さんが「自信作です！」と言い切るこの商品、どれどれ?! 試してみ
る価値は大アリです。
◆◇◆ この商品を合計6ケース、それぞれ3名様にプレゼントいたします◆◇◆
↓
http://www.allied-thai.co.jp
1ケースなんと36個入り！ 豪快です！！ ご近所さんにも配れます！！！
◇◆応募方法◇◆
件名に「タイの台所さん」とご入力のうえ、希望商品を明記してこのメール
にご返信ください。 （mail@waiwaithailand.com)
◇◆対象商品◇◆
「カップトムヤムヌードル」or「カップグリーンカレーヌードル」
◇◆応募締切◇◆
2008年12月31日（水）
当選の方には私から折り返しご連絡いたします。
今なら超特価の2割引きで販売中！
（当然安いものに期限はつきもの、このお値段、12月末日までです。）
http://www.allied-thai.co.jp/shop/sokuseki.html
〜・注文殺到につき事前にお詫び・〜
今年中にコレを食べたい！ 早く食べたい！そんな場合は12月25日（木）24時迄
に手堅く注文しておきましょう。
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃５┃12月限定 タイ業界キャンペーン情報
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
クリスマスに忘年会、大晦日、何かとイベントが目白押しな12月は、タイ業界
も絶好調！出かける前に、ワイワイスタッフ・セレクトの「今すぐ！ 使える
お得なクーポン」を要チェック！
「今すぐ！ 使えるお得なクーポン」
QRコードでも案内中！
http://www.waiwaithailand.com/campaign12/index.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃６┃先月のアンケート結果 「あなたがお気に入りに登録しているのは何？」
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先月のアンケート報告です。
「お気に入りに登録しているサイト/ブログは何ですか？」
人気があったのはこちら。「やっぱり！」かな?! 確かに私も登録してました。
「バンコク週報」
http://www.bangkokshuho.com/
「バンコクナビ」
http://www.bangkoknavi.com/
「世界料理ブログ」
http://www.e-food.jp/blog/
ちなみに、私のお気に入り登録も皆さんにご紹介します！ 厳選3つ！！
「社長Blog」
http://allied-thai.co.jp/blog/
「Fridgewatcher.com」
http://www.fridgewatcher.com/
「タイの地元新聞を読む」
http://thaina.seesaa.net/
・・・ご回答いただいた皆さん、ご協力ありがとうございました・・・
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃７┃ボランティアホストファミリー募集！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インターナショナル・インターンシップ・プログラムスでは、2009年3月に来日
予定のタイ留学生（高校生）を家族の一員として受け入れてくださるご家族を、
全国から募集しています！！
タイからやってくる高校生たちには、ホストファミリーの皆さんと普段の生活を
過ごしながら日本文化を自然に体験してもらいます。そして皆さんもタイの代表
として参加する彼らから、楽しくタイの文化を感じとってもらえたらと考えてい
ます。この機会に、日本にいながらタイの文化に触れてみませんか？
詳細は、来年1月10日発売の『WaiWai THAILAND』でもお知らせします！
ご興味のある方はこちらまでお気軽にお問い合わせください
インターナショナル・インターンシップ・プログラムス（iiP）
担当：アジア国際交流推進室 栗林
E-mail：info@internship.or.jp
〒113-8419 東京都文京区西片2-22-21
TEL：03-3812-2727 FAX：03-3818-4481
http://www.internship.or.jp/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃８┃タイ国内旅行 『ラムパーンのタイ国立象保護センター』
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今月の旅先 ラムパーン■
◆◆象使いの生活体験プログラム◆◆
タイ北部ラムパーンにある国立象保護センター。そこは世界にも数少ない象の
ための病院があることで知られるタイ最大の象の育成と教育施設だ。ここには
象の指導員、つまり象使い育成コースがあり、外国人でも参加することができ
る。本物の象使いになるためには数年の育成期間が必要だが、時間のない旅行
者のために象使い生活体験プログラムと呼ばれる数日間の体験コースがあり、
隠れた人気を集めているのだ。
今回の訪問の目的はこの象使い育成コースの見学だったが、最初に案内されたの
はエレファントショーだった。体重5トンもある大人の象から子象まで、10頭以上
が勢ぞろいして日ごろの訓練の成果を発表するショー。その演目は多様で、100キ
ロ以上もある重い丸太を持ち上げる古来の森林伐採作業を再現したり、長い鼻を
使って楽器を打ち鳴らしたりキャンバスに絵を描いたりする。象使いの指示に淡々
と従う彼らはまるで人間の言葉が理解できるかのようだ。
拍手喝采の中、ショーが終わった。その後に始まるのが・・・・・・・・続く。
●基本データ
県名 ラムパーン
（行き方）
ラムパーンの中心部から北に約30km、チェンマイ県との県境近くの山中にある。
公共の乗り物で向かう場合はチェンマイとラムパーンを行き来する長距離バスに
乗ってセンター前で降ろしてもらうかラムパーン市内からソンテウをチャーター
して直行する。象のショーだけなら毎日見学可能。象使い生活体験プログラムへ
の参加方法はhttp://www.changthai.com/ で確認してください。
続きは本誌48ページからお読み下さい。
http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html
●ライター
⇒ 1年の半分以上を海外で過ごしている ジャアク商会 代表 藤井伸二
http://www.jyaaku.com
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃９┃「タイ舞踊交流フェスティバル」 25組50名様ご招待 〜 ITDA 〜
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ITDA（インターナショナル タイダンス アカデミー）タイ王国舞踊団と留学生
が舞う日タイ・タイ舞踊交流フェスティバルも今回で9回目となりました。
タイ古典舞踊はもちろん北・西・東・南等地方の舞踊もおたのしみいただける貴重
な機会、ぜひお出かけください。
＊*＊ ご招待券を25組50名様にプレゼントいたします！ ＊*＊
■応募方法
件名に「日タイ・タイ舞踊交流フェスティバル」とご入力のうえ、このメール
にご返信ください。（mail@waiwaithailand.com)
■応募締切：2008年12月16日（火）
第9回日タイ・タイ舞踊交流フェスティバル
日時：2008年12月21日（日） 18:30開場 19:00開演
会場：代々木国立オリンピック記念青少年総合センター カルチャー棟大ホール
チケット：一般 3000円、学生 1000円
主催：国際タイ舞踊文化交流会実行委員会
http://www.itdaschool.jp/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃10┃タイ★イベント
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■M.I.D Japanプレゼンツ ムエロークJapan2009 〜最大最強のムエタイ祭り〜
日時：2008年 1月18日（日） 11：00開場 12：00開始
場所：代々木第二体育館
主催：M-1MC株式会社、DEEK総合企画
協賛：ムエタイインフォ 特別協賛：M.I.D Japan
お問い合わせ
DEEK総合企画：TEL042−527-9333、M-1MC：TEL03−6802−1011
http://gbring.com/sokuho/news/2008_11/1119_m-1.htm
タイ国プロムエタイ協会の認定を受けた本大会には、多数の現役スーパースター
が出場します。全20試合を予定し、タイ国認定の世界タイトルマッチも！
当日は野外にてタイフード、タイビール、ゲームコーナー、タイソングバンド等
催し物もありますよ。在日タイ人の方はなんと(ID確認必要)無料ご招待します!
■映画「空とコムロイ」〜 タイ、コンティップ村の子どもたち 〜
2009年1月下旬より渋谷ユーロスペースにて公開決定！
公式HP http://www.tristellofilms.com/scom.html
渋谷ユーロスペース http://www.eurospace.co.jp/
■Beyond the Border Series Vol.1 ダンス 〜脱領域のクリエイション〜
酒井幸菜（ダンサー）×ウィスット・ポンニミット
（マンガ家・アニメーション作家・ミュージシャン）
日時：2009年 2月28日（土）19:30開演 3月1日（日） 15:00開演
会場：川崎市アートセンター アルテリオ小劇場
主催：川崎市アートセンター、NPO法人アートネットワーク・ジャパン
前売3000円 当日 3500円
お問い合わせ：川崎市アートセンター TEL：044-955-0107
http://kawasaki-ac.jp/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃11┃ICEのNEW ALBUM「ICE WITH U」でタイ旅行のチャンス！
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ワイワイタイランドでももうおなじみのアイス・サランユーくんが、タイで大ヒ
ット中のサードアルバム「ICE WITH U」のPRため来日をしました。マスコミ向け
に行われたライブで「Beat☆Bang!!Bang!!」などを披露。
タイ国政府観光庁推薦曲であり、タイのCDセールスチャートで1位を獲得するな
ど大ヒット中のアルバム「ICE WITH U」を購入するとタイ国政府観光庁による
「アメージングタイランドツアー」が1組2名様に当たります。
詳細はこちら（応募締切：2008年12月31日 当日消印有効）
http://www.icesarunyu.jp/
「ICE WITH U」 ↓ 試聴できます ↓
http://www.icesarunyu.jp/discography.html
★CHECK★10曲目の「セオリー（Tris sa dee ）」はICE自身の作詞作曲。
アイス・サランユー ジャパンオフィシャルサイト
http://www.iceiceice.net/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃12┃タイで人気爆発 明日果さんの直筆サイン色紙 プレゼント
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
タイで国民的人気を誇るコメディアン、ウドム・テーパーニットさん主演・脚本
の映画「Kill Tim（タイ語原題：イティム・ダーイネー）」を観た人はいるかな？
10月にタイで公開されるや週間チャート1位を獲得の大ヒット！ 公開と同時に
一躍時の人となったのが、ヒロイン、イテミ役の明日果さんです。
ウドムさんと一緒に今号の『WaiWai THAILAND』表紙を飾ってくれた明日果さんの
直筆サイン色紙をメルマガ読者の方に抽選で2名様にプレゼントいたします。
■応募方法
件名に「明日果さんの色紙」とご入力のうえ、このメールにご返信ください。
（mail@waiwaithailand.com)
■応募締切：2008年12月31日（水）
日本人の新進女優、明日果さんのシンデレラストーリーは
今月の『WaiWai THAILAND』トップ記事でご紹介しています。
明日果さんのオフィシャルホームページ
http://incent.jp/idea/
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃13┃バンコクのお店を現地からレポート！ 「老山東第10支店」
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今月の『WaiWai THAILAND』で紹介している本格中華の「老山東第10支店」。
タイ現地でのおいしい取材の様子が動画になりました！
ご自慢メニュー全16品を映像でどうぞ
http://jp.youtube.com/watch?v=Tkn_ajBj3c4
「老山東第10支店」のレポートは今日発売の『WaiWai THAILAND』46ページに
載ってるよ！
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃14┃答えてね。
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
めざせ、タイスイーツ王！ は言い過ぎですね。でも、よければ、ぜひ。
http://www.thairestaurant.jp/present/present.html
┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃15┃遠藤誠のタイ王国の冒険
┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
タイ王国の応援団 ワイワイタイランドでは、「タイの魅力を人々に伝えたい！」
という強い気持ちがある方からの応募をお待ちしております。
まずはこのページをご覧ください。
■代表取締役・遠藤誠のタイ王国の冒険
http://blogs.yahoo.co.jp/endomakotonoatamanonaka/13049979.html
■ワイワイタイランド特命スタッフ募集について
http://www.waiwaithailand.jp/recruit.html
・---・ ・-----・ ・------------------------・・-----・・-------・
今年最後のメルマガも最後まで読んでくださって、ありがとうございました。
来年もワイワイタランドをどうぞよろしくお願いします。
読んだ感想などを教えていただけたらうれしいです。
感想メールは、直接わたし（内藤）まで → mail@waiwaithailand.com
・---・ ・--------・---・ ・---・------・ ・---------・ ・------・
■□・■□・■□ タイ王国をみんなで盛り上げましょう！ ■□・■□・■
眺めているだけでも楽しい月刊誌『WaiWaiTHAILAND』の表紙写真一覧
http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html
月刊誌『WaiWaiTHAILAND』取扱店一覧
http://www.waiwaithailand.com/menu/hanbaiten_list.html
■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□
------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、タイの役立つ情報を広く発信するために、
ワイワイタイランドのスタッフとお名刺の交換をさせていただいた
方にもお届けしています。
------------------------------------------------------------
■ 配信停止はこちらから mail@waiwaithailand.com
発行：株式会社ワイワイタイランド
Copyright(c)2008 WAIWAITHAILAND All Right Reserved.
------------------------------------------------------------
