2008/11/10
ワイワイタイランド メルマガNo.43 タイ串焼屋台さんより全員プレゼント！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ ワイワイタイランド メールマガジン No.43 毎月10日発行 ★ ★ ★ ★ http://www.waiwaithailand.com ★ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 横浜タイフェスも無事終了。あ〜、タイフェスシーズン終わっちった・・・。 と落ち込んでいるタイファンも多いかと思います。 http://www.thaifestival.net/schedule/2008yokohama.html ワイワイ恒例のガラポンは1等賞が「タイ行き往復航空券」！ その他にもこん なに豪華な景品をご協賛いただきました。 http://www.waiwaithailand.jp/promo_2008yokohama.html ★目次★ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃１┃『 WaiWaiTHAILAND 』最新号No97トピックス ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃２┃月刊誌『 WaiWaiTHAILAND 』今月号プレゼント！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃３┃11月19日発売！『ポップ★トリップ バンコク』 10名様にプレゼント！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃４┃ワイワイメルマガに兄弟姉妹メルマガ誕生！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃５┃メルマガ読者全員プレゼント！ from タイ串焼屋台クンパオさん ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃６┃ワイワイメルマガ読者の方からのお便りコーナー ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃７┃きょうのごはんは◎◎料理 from タイの台所さん ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃８┃新店情報 癒しの3サロン ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃９┃タイマッサージフェスティバル2008 終わっちゃたよ速報 ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃10┃11月の「10秒」でできるチャレンジ！！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃11┃最新号からコッソリ タイ国内旅行『時間がなくても楽しめるプーケット』 ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃12┃11月のタイイベント ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ---------------------------------------------------------------------- ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃１┃『 WaiWaiTHAILAND 』最新号No97トピックス ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆☆・今月の表紙風景・*☆* タイ国民のために頑張って働いているプミポン国王の絵を描きました。 暑い日も、寒い日も毎日一生懸命、タイ国民が幸せになるよう国の発展 のために力を尽くしています。プミポン国王の笑顔を絶やさないよう、 タイ国民同士の争いは止めてほしいです。 〜『WaiWaiTHAILAND』専属タイ人デザイナー〜 今月の表紙はプミポン国王です。 http://www.waiwaithailand.com/ ◆特集1 LONG LIVE THE KING ◆新店舗紹介＆ミュージック 神奈川県横浜市「アリサマサrelax」 千葉県市川市「サワーンAroma行徳店」 東京都港区「ハッティップ」 ◆特集2 食いしん坊パラダイス オ・ト・ゴ市場 ◆Great!! マッサージサロン バーンプーアン＜東京・茗荷谷＞ ◆第11回アイウンタイボランティア活動 ◆『QP』の日本人分析 「ドロボウ? ドロボウじゃない?（最終回）」 ◆タイと日本のニュースを写真でピックアップ! ◆タイ・エンターテインメントニュース ◆タイマッサージセラピスト紹介 ◆夢見るタイ、ワットポーへ ◆ジャアク商会のガヤガヤタイランド 「危機管理〜悪人は金の元に集まる」 ◆ティッパヤコン先生のタイ式曜日占い ◆助けて！ いわおか先生 「就職活動中のVISA」 ◆ワイワイ情報局 ◆アジア文庫が選んだ今月の3冊 ◆国際結婚がそんなにすごいのか!? ◆酒井美代子のタイ料理教室 「パット・バイガパオ・クン」 ◆特集3 THAI POP POWER！ ◆タイ国内の旅 時間がなくても楽しめるプーケット ◆バンコクスポットガイド ＜グルメ＆スポット篇＞ ◆タイのホテルへ道案内 「バーン・ライマーイ・リゾート＆スパ」＜プーケット＞ ◆タイ料理探検隊が行く！ coci＜東京・恵比寿＞ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃２┃月刊誌『 WaiWaiTHAILAND 』今月号プレゼント！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┌─★┐タイの情報満載・日本語タイ語の情報誌『WaiWaiTHAILAND』の最新号 ┝━╋┥を、ご応募いただいた方々の中から抽選で毎月20名様にプレゼントい └─┸┘たします！ 応募はこちらから ↓ http://www.waiwaithailand.com/corner/present.html 応募締切：2008年11月末 当選者発表：2008年12月10日 発送：2008年11月中 ★プレゼントの発送は日本国内のみです。 当選者発表はこちら ⇒ http://www.waiwaithailand.com/corner/winner.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃３┃11月19日発売！『ポップ★トリップ バンコク』 10名様にプレゼント！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ソフトバンク クリエイティブさんが、初めて、タイに関する本を出版すること になりました。 （ え？ 今までだしてなかったの？ ） と驚きつつも・・・「都市別旅行ガイドシリーズ」の最初の都市として「バンコ ク」を選んでくれたことに感謝です。ワイワイもこの本を大々的に宣伝して応援 していきます！ 『ポップ★トリップ バンコク』 http://www.amazon.co.jp/dp/4797349689/ 「SoftBank Creative」 http://www.sbcr.jp/ ちなみに、今後は「香港」「ソウル」が続々刊行予定！ まもなく刷り上がるこの『ポップ★トリップ バンコク』を、アンケートに答え てくれたタイ好き読者の皆さんに抽選で10名様にプレゼントいたします！ ○・● アンケート ●・○ あなたがお気に入りに登録しているサイト（ブログ）を教えてください。 （複数回答可） ・・・ 回答用紙 ・・・ 「わたしが、お気に入りに登録しているサイト（ブログ）はコレです！」 http://www.______________________________________ サイト名で答えてくれてもいいですよ。 ↓ 回答用紙送付先 ↓ mail@waiwaithailand.com もちろん、このまま返信していただいてもOKです。 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃４┃ワイワイメルマガに兄弟姉妹メルマガ誕生！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ワイワイタイランド発行のメールマガジンが一人っ子状態から遂に脱出！ 一気に大家族になります。 ◎・ワイワイ生まれのメルマガ家系図・◎ http://www.waiwaithailand.jp/web_merumaga.html 現在この「ワイワイタイランドメールマガジン」をご覧の方には、こちらの3つ のメールマガジンを今後お届けできます。 ■タイマッサージメルマガ ■タイ関連イベントメルマガ ■タイ関連求人メルマガ 次の2つは、オーナー様専用メールマガジンのため自動配信はされません。 ご希望の方は新たに上記URLよりそれぞれご登録ください。 ■「タイマッサージ店 オーナーズメルマガ」 ■「タイレストラン オーナーズメルマガ」 いったい、どのメルメガが「兄」か「妹」か「弟」か、ハタマタ「姉」なのか？！ 「それはヒミツです。」 byワイワイメルマガ編集部 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃５┃メルマガ読者全員プレゼント！ from タイ串焼屋台クンパオさん ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ タイのあのカラカラした屋台イスがお店の周りを取り囲む「クンパオさん」。 こちらは、ワイワイびいきのとっても美味しいタイ料理屋さんです。 今回、クンパオさんが、ワイワイメルマガ読者限定サービスをこっそり用意し てくれました。 ↓この即席クーポンをプリントアウトしてお持ちいただいた方には ↓ ・★★ ワイワイメルマガ読者限定 全員プレゼント ★★・ 小皿料理をどれでもひと皿サービス！ 他クーポンとも併用可！！！ クリスマスも年末も使ってオッケー！！！ 有効期間：2008年12月31日（水）迄 ★・★★・★★・★★・★★・★★・★★・★★・★★・★ こっそり教えてくれたマル秘情報だけど、 みなさんジャンジャカお店に行ってくださいね！ 「飲み物サービスクーポンはないの？」 もちろんあります！ こちらも持ってってー！！ http://www.waiwaithailand.com/kungphao/ サービスしてくださる小皿調理は、こちらのページで紹介されている 「とりあえず・・・」とサブタイトルがついたメニューになります。 http://www.tsuiteru.com/gourmet/shop/menu04.php?shop_id=80115659&menu_no=2 タイ串焼屋台クンパオ http://www.tsuiteru.com/gr/kungphao/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃６┃ワイワイメルマガ読者の方からのお便りコーナー ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ *・*。*〜*.*・*〜**〜*・*.・*。*.*・*〜**〜*・*.・* ソムタムが大好きです。 沖縄産の青パパイヤが簡単に手に入るようになったので、 この夏はソムタムを作りまくりました。 ソムタムピーラーの通販があると嬉しいです。 千切りがなかなか上手にできないので・・・ *・*。*〜*.*・*〜**〜*・*.・*。*.*・*〜**〜*・*.・* 私もソムタムが大好きです。でも、屋台のおばちゃんがシャッシャッやるよう に、青パパイヤを上手に包丁で切ることができません・・・。 そんな私こそ買ったほうがいいという噂の「ソムタムピーラー」はこちらで 取り扱っています。 ↓ タイ式マッサージ店・タイ料理店の独立開業応援サイト「Thai Goods.net」 http://www.thaigoods.net あなたも、ワイワイメルマガ誌上でタイファンに何か伝えてみたいことはあり ませんか？ 感想ご意見でもかまいません。 お気軽にメルマガ編集部までお寄せください。おもしろかったら即掲載！ メールあて先 mail@waiwaithailand.com ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃７┃きょうのごはんは◎◎料理 from タイの台所さん ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「R」のつく季節もいよいよ本番です。この季節に食べておきたい食材といえば? かき！ 牡蠣！ カキ！ 牡蠣は、グリコーゲンに富み、ビタミン、ミネラル、亜鉛、タウリン…とにか く、貧血にいいのはもちろん、二日酔い、老化予防に効き、膵臓、肝臓をたく ましく成人病予防にも威力を発揮するとても優秀な食材なんです。 （そうそう、ここだけの話、毛髪にもいいらしいですよ。…つまり、薄くなり そうで心配な方は積極的に食べてみてくださいね。） しかし！ これらの書ききれない素敵な効用の数々はその煮汁があってこそ。 生でツルリ。お鍋でハフハフ。もいいですが、タイ料理なら貴重な煮汁も逃がさ ないこんなレシピがありますよ。 http://www.allied-thai.co.jp/recipis/recipi/kongetu/2004_11/kaki_negi.html このお料理は、先日の横浜タイフェスでも大人気！！ どのお店も、パッタイやグリーンカレーなど同じようなメニューのなか、この メニューをだしていたお店はやっぱりヒット！ 夕方には、もはや売り切れ。。。 食べ損ねたら、材料買って、自分で作ろう！ だから、きょうのごはんはタイ料理、で、牡蠣料理! ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃８┃新店情報 癒しの3サロン ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 月刊誌『 WaiWaiTHAILAND 』から、タイ古式マッサージの新店情報をご紹介！ ■タイ古式マッサージ アリサマサrelax http://www.arisamasa.com/ ■アジアンリラクゼーション サワーンAroma 行徳店 http://www.waiwaithailand.com/sawan3/ ■タイ古式マッサージ ハッティップ http://www.waiwaithailand.com/hattip_shinbashi/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃９┃タイマッサージフェスティバル2008 終わっちゃたよ速報 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ どーしても肌寒い季節になってしまう「東京・タイロイカトン祭2008」が昨日、 一昨日と都立潮風公園（お台場）で開催されました。 「今こそタイ古式マッサージを広めよう！」と意気込んだワイワイタイランド では、勝手に「タイマッサージフェスティバル2008」と命名し、会場内で「タイ マッサージ無料体験15分」を実施。（すみっこの方でね）と断りつつもステージ 至近距離のグッドポジション！ タイマッサージフェスティバル2008（於：東京・タイロイカトン祭2008）の様子 はこちらから。 http://www.waiwaithailand.jp/loikatong2008.html 昨年の「東京・タイロイカトン祭2007」の様子はこちらから。 http://www.waiwaithailand.jp/loikatong2007.html 来年も「タイマッサージフェスティバル2009」を開催します！ ボランティアセラピストさんを募集いたします。 興味のある方はこちらまでお気軽にお問い合わせください。 ↓ タイマッサージフェスティバル2009担当 info@thaimassa.com ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃10┃11月の「10秒」でできるチャレンジ！！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 10秒でタイ料理についてちょっとだけ詳しくなろう！！ http://www.thairestaurant.jp/present/present.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃11┃最新号からコッソリ タイ国内旅行『時間がなくても楽しめるプーケット』 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今月の旅先 プーケット■ ◆◆現地ツアーに参加して無駄なく観光◆◆ タイでもっとも大きな島、アンダマン海に浮かぶリゾート地プーケット。バンコ クからこの島まで、2泊3日で往復してきました。そんな短期間でなにができるか って？ 旅行会社が企画するツアーに参加すれば、意外といろいろできるものな んですよ。 スワンナプームから朝7時発のエア・エイジア便に乗り、プーケット国際空港に到 着。初日はプーケット島内の観光です。ツアー会社が用意した車に乗って、まず は島をビルマ軍の侵略から守ったヒロイン姉妹の像を見学。この県章にもなって いる姉妹像は空港からビーチに行く途中のロータリーに立っているので、島内観 光をしたことがない人も見かけたことはあるでしょう。国を救う勇士像はコラー トやほかの街にも立てられていますが、タイではなぜか女性ばかり。まったくど うしてなんでしょうかね？ その後、プーケット・シティにある小高い山カオ・ランに登って眺望を楽しみ、続 いてワット・チャローンを参拝します。有名な高僧ルアンポー・チェムが住職だっ たこの寺院はプーケットでもっとも格式があり、仏塔の中には仏舎利(仏陀のお骨) が納められています。 最後は絶景の名所として知られている島の南端プロンテープ岬で美しいサンセット を眺め、夜はパトンビーチ沿いでシーフード料理を堪能。充実した気分で初日は終 了です。 翌日からは、いよいよ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続く。 ●基本データ 県名 プーケット 行き方 空路はバンコクからはもちろん日本からの直行便も再開されている。鉄道はないが、 長距離バスがタイの各地とプーケット・シティのターミナルを結んでいる。プーケッ ト島およびピーピー/パンガーの観光ツアーはバンコクでも予約できるし、現地でも 出発前日までに受付すれば参加できる。代理店はホテルの受付や繁華街に多数ある が、料金はまちまちなので事前によく確認を。 続きは本誌48ページからお読み下さい。 http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html ●ライター ⇒ 1年の半分以上を海外で過ごしている ジャアク商会 代表 藤井伸二 http://www.jyaaku.com ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃12┃今月のタイイベント ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 好評につき、「今月のタイのイベント」復活です。 ＜日本国内＞ ■映画「七夜待」コラボ企画『タイへのいざない』 開催期間：2008年11月30日（日）まで 場所：ホテル・グランパシフィックLE DAIBA（東京） 映画「七夜待」とロケ地であるタイと「きれい」をテーマにコラボレート。 詳細はこちらから → http://www.grandpacific.jp/event/event001.html 映画「七夜待」コラボレーションタイフェア ホテル・グランパシフィックLE DAIBAの7つのレストラン、バーにて同時開催 http://www.grandpacific.jp/restaurant/details.php?atg=20081025175000&preview=on ■タイ国貿易セミナー 日 時：2008年11月13日（木）13:30〜16:00 場 所：ホテルニューオータニ佐賀 3F 天山（佐賀市与賀町1-2） 主催共催：佐賀県貿易協会、ジェトロ佐賀 参 加 費：無料 申込方法：こちらのURLからお申込ください。 http://www.jetro.go.jp/world/asia/th/events/20081031039-event ■タイ投資セミナー 〜金属建材・金属部品産業における投資機会〜 日時：2008年11月27日（木）14:00〜17：00 場所：帝国ホテル 本館3階 鶴の間（千代田区内幸町1-1-1） 主催共催：タイ国大使館経済投資事務所、国際機関日本アセアンセンター、ジェトロ 参 加 費：無料 申込方法：こちらのURLからお申込ください。 http://www.jetro.go.jp/world/asia/th/events/20081030958-event ＜タイ国内＞ ■第8回ルアヤーオレース 日 時：2008年11月22日（金）、23日（土） 10:00〜 場 所：チョンブリ県パタヤ、マープラチャン貯水湖 問合せ先：タイ国政府観光庁パタヤオフィス TEL（タイ国内）038-427-667、038-428-750 ※ボートレースのほかに水牛レースやクローンヤーオ（太鼓）のコンテストも。 ■バンコクよさこいカーニバル 日 時：2008年11月29日(土)、30日(日) 10:00〜19:00 メイン会場：国立競技場（フットサルグランド） サ ブ 会場：ウィークエンドマーケット（チャトチャック） ：セントラルワールド ：スワンルン（ルンピニ）ナイトバザール内 入 場 料：無料、雨天決行 http://www.yosakoi.co.th/ ■□・■□・■□ タイ王国をみんなで盛り上げましょう！ ■□・■□・■ 眺めているだけでも楽しい月刊誌『WaiWaiTHAILAND』の表紙写真一覧 http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/backnumber.html 月刊誌『WaiWaiTHAILAND』取扱店一覧 http://www.waiwaithailand.com/menu/hanbaiten_list.html ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ■□・■□ ・---・ 今月も最後まで読んでくださって、ありがとうございました ・--- 読んだ感想などを教えていただけたらうれしいです。 感想メールは、直接わたし（内藤）まで → mail@waiwaithailand.com ・---・ ・--------・---・ ・---・------・ ・---------・ ・------・ ------------------------------------------------------------ このメールマガジンは、タイの役立つ情報を広く発信するために、 ワイワイタイランドのスタッフとお名刺の交換をさせていただいた 方にもお届けしています。 ------------------------------------------------------------ ■ 配信停止はこちらから mail@waiwaithailand.com 発行：株式会社ワイワイタイランド Copyright(c)2008 WAIWAITHAILAND All Right Reserved. ------------------------------------------------------------
