2006/04/10
ワイワイタイランド メールマガジン No.20
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ ワイワイタイランド メールマガジン No.20 毎月10日発行 ★ ★ ★ ★ http://www.waiwaithailand.com ★ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ タイの情報満載『wai wai THAILAND』は 毎月10日発行、全国のタイレストラ ン・タイ食材店で絶賛発売中！！ 定期購読、バックナンバーはこちらからどうぞ！ ⇒ http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/index.html こんにちは！ワイワイタイランド編集部です。 プレゼント情報もありますので、最後まで読んでくださいね♪ ★目次★ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃１┃ワイワイタイランド最新号トピックス ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃２┃タイフェスティバル2006★今年はどこのお店が出店？ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃３┃最新号からコッソリ 『ナコーン・サワンで友人の結婚式に参加する』 ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃４┃タイマッサージ・タイレストラン・タイパブ 新着情報！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃５┃プレイバック！過去記事【ジャアク商会のガヤガヤタイランド】 ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃６┃ワイワイタイランド★当選者発表と最新号をプレゼント！ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃７┃お店を紹介しませんか？ ┣━┫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃８┃ワイワイタイランド スタッフ募集 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ---------------------------------------------------------------------- ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃１┃ワイワイタイランド最新号トピックス ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆特集 タイの「食」と「文化」をまるかじり タイフェスティバルへ行こう！ ◆Topics ◆Movie/DVD/CD ◆よもやまストーリー ◆タイ芸能ニュース ◆QPの日本人分析 ◆タイよもやまストーリー ◆タイ芸能ニュース ◆タイマッサージ セラピスト紹介 ◆5つ星のGreat!!マッサージShop ◆ジャアク商会のガヤガヤタイランド ◆アジア文庫が選んだ今月の3冊 ◆助けて！いわおか先生 ◆チャンヤラット先生のタイ式幸せ占い ◆タイ関係イエローページ電話帖 ◆酒井美代子のタイ料理教室 豚肉カレー ◆タイ国内の旅 タイ中部ナコーン・サワン ◆バンコクスポットガイド ＜グルメ＆スポット篇＞ ◆タイ料理探検隊が行く！ カオ・ソーイ 水天宮・亜州食道 タイの情報満載『wai wai THAILAND』は 毎月10日発行、全国のタイレストラ ン・タイ食材店で絶賛発売中！！ 定期購読、バックナンバーはこちらからどうぞ！ ⇒ http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/index.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃２┃タイフェスティバル2006★今年はどこのお店が出店？ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 『タイフェスティバル』と言ったら私はタイ料理を食べることが一番の楽しみ なんです♪遠くのお店など普段行けないお店が多数出店していて、あっちを食 べたりこっちを食べたりとおなかはぷっくり。『タイフェスティバル』で初め て食べたドリアン。おいしぃ〜♪くさくないしぃ〜♪（個人差ですか？）また 今年も食べますとも！！当日は混雑しているので行きたいお店の場所を早めに チェックしておきましょう！ 2006年出店者リスト ⇒ http://www.thaifestival.net/list/2006/index.html 2006年会場MAP [pdfファイル 2.6Mb] ⇒ http://www.thaifestival.net/images/2006kaijomap.pdf ワイワイタイランドも出店します。ワイワイタイランドのブースに遊びに来た 皆様にお楽しみプレゼントもありますので、ぜひお越しください！！ 【タイフェスティバル2006 東京 開催日程】 日 時：2006年5月13日(土)〜14日(日) 10：00-20：00 会 場：東京都代々木公園イベント広場＋ケヤキ並木 入場料：無料 ⇒ http://www.thaifestival.net/ 【タイフェスティバル2006 名古屋 開催日程】 日 時：2006年5月27日(土) 11:00-21:00 2006年5月28日(日) 10:00-20:00 会 場：名古屋市中区栄3丁目65番地久屋広場 入場料：無料 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃３┃最新号からコッソリ 『ナコーン・サワンで友人の結婚式に参加する』 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ タイ中部 ナコーン・サワンで友人の結婚式に参加する なんとなく始まるタイ式の手作り結婚式 タイで結婚式に招かれた。知人の日 本人男性が、タイの女性と結婚するのだ。 知り合ったのはバンコクだが、式 は新婦の実家で行うという。これは珍しいことではなく、タイでの結婚は日本 人の目からすれば新郎が新婦の家に婿入りする形で行われるから、自然で普通 の話なのだ。 結婚式の会場はタイの中部、ナコーン・サワンにあった。首都 バンコクと北部各県の中間に位置する交通の要衝である。しかし、ナコーン・ サワンといっても広い。聞けば新婦の実家は、中心から西に１時間ほど離れた 場所にあるらしいが、そこは私も行ったことがない──たぶん通過したことも ない──町だった。 式のスタイルは、中部で行われるので中部式で行われる ものとばかり思っていたが、新婦の一家はイサーン地方からの移民ということ で、ほとんどイサーン式で行われるらしい。もっとも分家ゆえに伝統を伝える 長老が家庭におらず、全兄弟姉妹初の結婚式だったから、段取りがわかる者が だれもいない。周囲の話を集めてなんとなく始まることになったようだが、こ のあたり業者が完全に仕切る日本の結婚式とはまったく違い、人間味があって ほほえましい（バンコクのホテルで結婚式を行うと、日本の結婚式業者と同様 に担当の係が僧侶の手配から式の段取りまで、すべて代行してくれる）。 飲めや、歌えやの騒ぎの中、日タイカップルの誕生！ そして式だが、新郎に とってはアウェイの地なので、準備が終わったら外に出て、新婦を迎える準備 を始める。タイの結婚式は男が女の家庭に出向き、相手の家族の意向をたずね るという形式になっているので、こうするのだ。 新郎は大量の貢ぎ物を持っ た友人知人を従えて新婦の家に向かう。周辺は参加者の歌や踊りで大騒ぎの、 まさにチンドン屋の行列状態になってしまうが、その派手やかさがタイなのだ。 式が始まる前に宴会を始めてしまっている人もいる。今日はめでたい日なので、 それでもいいのだ。 家の中に入ると式が始まる。・・・・・・・・・・続く 続きは本誌でお読み下さい。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/menu/backnumber/ ライター：1年の半分以上を海外で過ごしている ジャアク商会 代表 藤井伸二 ⇒ http://www.jyaaku.com ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃４┃タイマッサージ店・タイレストラン・タイパブ 新着情報 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ おすすめのタイマッサージ・タイレストラン・タイパブを紹介します！ 割引クーポンが使えるお店もあるので、ぜひ行ってみてください！ ■タイマッサージ 【ナンファー／埼玉県】 2006年3月に西川口駅にオープンしました。タイ本場の認定証を所持している 熟練スタッフによる本場で日頃の疲れをすっきり解消しませんか。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/nanfer/ 【サクンタイ 宗右衛門町店／大阪府】 ベテランのタイ人スタッフが、心をこめてリラクゼーションのひとときを提供 します。人体に流れているエネルギーを刺激することで体調を整えます。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/sakunthai_3/ ■タイレストラン 【プラパポーン／東京都】 シンガポール・香港の有名ホテル内タイ料理レストランにて10年以上の経験を 持つ熟練コックの作り出すタイ料理は非常にご好評頂いております。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/prapapoon/ 【バンコク屋台料理 PIRATES パイレーツ／滋賀県】 当店のイチオシメニューは「トムヤムヌードル」です。ハーブの酸味と辛味が クセになる「うま辛健康スープ」美容健康を促進します。一度ご賞味下さい。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/pirates/ ■タイパブ 【タイパブ ベンジャロンソーン／東京都】 スタッフは厳選されたタイ人女性のみで、その美しさと優しさは常連のお客様 に大好評を得ております。季節に合わせた各種イベントを随時行っております。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/benjaron2/ 【タイクラブ プーケット／東京都】 店内はタイ直送の象の置き物などの調度品やタイの植物を配し、ほのぼのとし た南国タイの雰囲気満載です。お客様のご来店を笑顔にてお待ちしております。 ⇒ http://www.waiwaithailand.com/thaipubpuket/ ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃５┃プレイバック！過去記事【ジャアク商会のガヤガヤタイランド】 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 過去に発行された『ワイワイタイランド』の記事をプレイバック！今回は【ジ ャアク商会のガヤガヤタイランド】のコラムから抜粋してお届けしま〜す。 ■2002年10月号 第13回 君はエメラルドの三角地帯を知っているか 「黄金の三角地帯」という言葉は聞いたことがあるかもしれない。タイ・ラオ ス・ミャンマーの国境が接する地帯のことで、最近は観光地として有名だが、 以前は麻薬の密輸地帯としても知られていた。それなら「エメラルドの三角地 帯」はどうだろう。ウボンの南にあるこちらはタイ・カンボジア・ラオスの三 国が国境を接している場所で、「黄金」に対抗するかのように着々と観光開発 を進めているらしい。 しかし「黄金」の国境はメコン川とその支流で分割されているため誰の目にも わかりやすいが、「エメラルド」に川はなく、ただそこには山と原野があるだ けだ。観光客なんて呼べるのだろうか。 偶然にも近くの村に泊まることができたため知人の車で出向いてみたが、行く 手の道は未舗装で細く、鬱蒼と取り巻く周囲の木々には「軍の管理地・進入禁 止」の看板が下げられている。行き交う車どころか人の気配もなく、本当にこ んな場所に観光地があるの？……と思いながら１時間ほど走っていたら・・・ 続きはこちらから ⇒ http://www.waiwaithailand.com/series/gaya/13.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃６┃ワイワイタイランド★当選者発表と最新号をプレゼント！ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ タイの情報満載・日本語タイ語の情報誌「ワイワイタイランド」の最新号を、 ご応募いただいた方々の中から抽選で毎月20名様にプレゼントいたします！ 当選者発表はこちら ⇒ http://www.waiwaithailand.com/corner/winner.html 応募はこちら ⇒ http://www.waiwaithailand.com/corner/present.html 応募締切：2006年4月末 当選者発表：2006年5月10日 発送：2006年5月中 ★プレゼントの発送は日本国内のみです。 ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃７┃お店を紹介しませんか？ ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ワイワイタイランドが作ったホームページで千客万来！多くの方々から感謝の 声が届いています。 【お店からの声】 ・ホームページ1枚だけで1日に20人来たことがありました。 ・毎日1枚はクーポンが来ています。 ・生徒さんが増えました。ありがとうございました。 こちらから ⇒ http://www.waiwaithailand.com/menu/langageschool.html ┏━┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃８┃ワイワイタイランド スタッフ募集 ┗━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ワイワイタイランドは、日本人に対しタイの経済・習慣・文化・観光を中心と した情報を提供し、タイ人に対し日本の経済・習慣・文化・観光を中心とした 情報を提供します。タイと日本の両国に役立つ活動に誠心誠意努めるワイワイ タイランドのやっていることに共感し、一緒にやってみようという方をお待ち しています。 応募はこちらから ⇒ http://www.waiwaithailand.com/menu/staff.html ----------------------------------------------------------------------- ■メルマガ『ワイワイタイランド』毎月10日発行 ■編集責任:ワイワイタイランド編集部 ⇒ http://www.waiwaithailand.com ■広告申込：⇒ ad@waiwaithailand.com ■配信元:まぐまぐ ⇒ http://www.mag2.com/ -----------------------------------------------------------------------
