2009/08/30
はかせ塾/英語が出来ないなら受験やめろ
■■■□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■□■■■■■■ …………………………………………………………………………………………… めざせノーベル賞! 大学受験・はかせ塾! http://hakase-jyuku.com/ …………………………………………………………………………………………… ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■□■■■■■■■ 大学受験は、フェイズで分けて考えろ http://hakase-jyuku.net/ 理系のための英語学習法・はかせ塾英語 http://re.hakase-jyuku.net/ 理系のための参考書・問題集 http://astore.amazon.co.jp/nanndakannda-22 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ◆◆ 自分の人生だから、学歴は自分で選べ! ◆◆ おはようございます。<みちもと>です。 最近書店で平積みされているこの本↓ ※大学入試東大英語長文が5分で読めるようになる ―英語通訳トレーニングシステム・3ステップ方式 http://astore.amazon.co.jp/nanndakannda-22/detail/4875687060 いいですね~。 さすが通訳養成のためのプログラム。 大学受験のような呑気な英語とは違って、 瞬間的に言葉が出てくる事が要求される通訳。 やっぱ、仕事で使うためのトレーニングは、ムダがありません。 そういえば昔、、、 (つづきは本文で) ★「中学英語でペラペラになる、カリスマ英語速習法」の本格教材 【カリスマ英語トレーナー】がリニューアル販売開始! 聞いて真似る、聞いて話す、質問に答えるで、 効率よく英語と英会話をマスターできます。お薦めです! http://www.infotop.jp/click.php?aid=2610&iid=32588 ----<広告>------- ▼リニューアル!偏差値41だった宮口氏が、 東大首席クラスで卒業出来た記憶術! 宮口式記憶術 http://tinyurl.com/osfm92 --------------- ▼ニンテンドーDS「目で右脳を鍛える速読術」の 川村明宏のジニアス記憶術 http://tinyurl.com/ahadjv ------------ ▼関西人のための東京路線ガイド・駅前ホテル・お宿検索 http://travel.gyomu-yo.net/ 受験に、出張に、旅行に、 東京方面に来られる場合はぜひご利用下さい ┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃T┃ 今週の合格TIPS ┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ --------------- ★ プロの英語学習法 --------------- 最近書店で平積みされているこの本↓ ※大学入試東大英語長文が5分で読めるようになる ―英語通訳トレーニングシステム・3ステップ方式 http://astore.amazon.co.jp/nanndakannda-22/detail/4875687060 いいですね~。 さすが通訳養成のためのプログラム。 大学受験のような呑気な英語とは違って、 瞬間的に言葉が出てくる事が要求される通訳。 やっぱ、仕事で使うためのトレーニングは、ムダがありません。 そういえば昔、住み込みで新聞配達をしながら 大学を目指していたときに、同僚に 「通訳目指しています」と言って、 通訳の専門学校へ通っている人がいました。 「どんな勉強するんや?」 と尋ねると、彼は 「毎朝、英字新聞の一面を全部読んで、 分からない単語があったらすぐに調べて全部覚える」 と言っていました。 これは通訳を目指す人には定番のトレーニングで、 現役の通訳さんも毎朝やっているトレーニングらしいのですが、 当時、英語の問題集を解くだけでも、 1ページ当たり20回以上辞書を引いていた私には、 全く信じられない話でした。 で「どうやったらそんな事が出来るんや?」と尋ねたらなんと、 「とにかく覚えます。なにがなんでも覚えます。 だって覚えないと仕事にならないから」 と彼は答えました。 --------------- ★ 受験英語は、しょせんお遊びの英語? --------------- 「そやな、通訳が英語わからんかったら、 どうしようもないもんな。仕事やから」 と、私は言いましたが、彼は 何が不思議なんだろう?と言う雰囲気でした。 通訳を目指すということは、つまり、 英語のプロを目指しているわけです。 通訳のプロとして仕事をするためには、 英字新聞の一面に載っている英単語などは、 必ずチェックしておかなければならないものです。 英語を使う仕事をしようと思う人は、 「この単語、覚えておかんかったら仕事に差し支える」 「このフレーズ、知っておかないと、恥をかく」 と思って、英単語やフレーズを覚えるわけです。 英単語を一つ覚えるだけでも、使うために覚えるわけで、 実用性はほぼ100%なんですね。 一方、大学の理系を目指していた私は、 英語学習を軽く見ていました。 今思うと、私が英語が覚えられないと言って悩んでいたのは、 仕事に使うものモノだと考えていなかったからこそ 言える事だったんですね。 通訳や翻訳家など、英語を使うプロを目指しているなら、 そんなことは恥ずかしくて言えないようなこと。 「英語が覚えられないなら、あきらめろ」 と言われても仕方がない事です。 つまり当時の私は、お遊びで英語を勉強していたって事です。 --------------- ★ 英語が出来ないなら、受験やめろ --------------- 理系だって実は、外国の文献をたくさん読みますし、 外国の人と話す機会もたくさんある。 大学には、留学生も多くて、 ゼミなどで彼らと議論するには英語はやっぱり必要なんですね。 たとえばイタリアから来た研究者とも英語で話しますし、 インドネシアなどから来た留学生とも英語です。 もちろん大学でも、英語の授業はちゃんとありますし、 第二外国語の単位も取らないと進級も卒業も出来ません。 (実際わたしはドイツ語取れずに一旦中退しましたし) そういうことが受験時に実感として分かっておれば、 英語学習も必死でやったのでしょう。 が、それが分かっていなかったせいで、 楽して英語を覚えようとか、 適当に日本語に訳して何とかしようとか、 そういう甘えがでてしまうわけです。 大学受験するという事は、 何らかのプロになるための一つのステップですから、 英語は使うためにやっているんだという気構えで、 勉強して下さい。 最近は、いい音声教材がたくさんあるので、 本気で勉強すれば、英文を読むくらいは必ずできます。 ★大学入試東大英語長文が5分で読めるようになる ―英語通訳トレーニングシステム・3ステップ方式 http://astore.amazon.co.jp/nanndakannda-22/detail/4875687060 ★「中学英語でペラペラになる、カリスマ英語速習法」の教材 【カリスマ英語トレーナー】がリニューアル販売開始!! http://www.infotop.jp/click.php?aid=2610&iid=32588 (つづく) ┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃E┃編集後記 ┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ いよいよ8月も終わり、受験勉強の折り返し点を過ぎました。 これからは受験本番に向けて、ドンドン気温が下がっていきます。 ここまで準備してきた基礎学力をベースに、 一気に合格に近づきましょう。 ではまた。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■□ 発行人:(み)宮崎 淳 E-mail:ga2a-myzk@asahi-net.or.jp □□ 49歳のおじさん。現在横浜あたりで生きています。 ------------------------------------------------------------------ 【ご注意】 なおいただいたお便りや、はかせ塾ブログへの書き込み内容を、 このメルマガ上で紹介させていただくことがございます。ご承知おき下さい。 またこのメルマガの引用や私のHPへのリンクなどはご自由に行って下さっ て結構です。引用するときは私のwebサイトも紹介していただければ幸いです。 難関大学を目指すお友達にも、教えてあげてください。 ----------------------------------------------------------------- ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ------------------------------------------------------------------ ◆2,315名を合格に導いてきた「大学受験一発合格請負人」の <国立大学医学部医学科・受験合格術>http://tinyurl.com/3xsa8s <大学受験1発合格の極意書>http://tinyurl.com/2kmcba ------------------------------------------------------------------


