2009/03/13
☆TIM☆第１０３号
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 第103号 鳥取発！国際交流イベント情報メールマガジン ☆ＴＩＭ☆ Tottori International Mail Magazine 財団法人鳥取県国際交流財団 http://www.torisakyu.or.jp/ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 2009年3月13日発行 河原の土手や田んぼのあぜ道では、つくしが顔を出しています。 春のイベント情報をお届けします。 +------------+ もくじ +------------+ 【1】国際交流財団からのお知らせ あなたも賛助会員に！〜21年度賛助会員募集中〜 とっとり国際通信89号をホームページに掲載しました 03/23（月）日本語ボランティア研修会（倉吉） 【2】イベント情報 〔東 部〕 04/12（日）タイムバザー 〔中 部〕 03/20（金・祝）イースターコンサート2009 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 【1】国際交流財団からのお知らせ └─────────────────────────────────┘ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆ あなたも賛助会員に！ ◆ 〜21年度賛助会員募集中〜 ◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 当財団では、県民の皆様に参加していただき、国際交流・協力事業を 進めていくため、賛助会員を広く募集しています。 国際交流に興味はあるけれど、何から始めればいいんだろう…という 方も、まずは賛助会員になられてみてはいかがでしょう？ 気軽に参加できる国際交流・協力活動にお誘いします。ぜひ一緒に楽 しみましょう！一人でも多くの方のご入会をお待ちしています。 ●会 費 個人会員 年会費 1口 2,000円 学生会員（高校生以下） 年会費 1口 500円 団体会員 年会費 1口 10,000円 ※会員期間は、毎年度4月1日から3月31日までです。 数年度分を一括申込みしていただくこともできます。 ●会員の特典あり！ 特典の内容については、HPでご確認ください。 → http://www.torisakyu.or.jp/ja/sanjo/sanjo.htm ○申込み＆問合せ 本 所（担当：大熊） TEL 0857-31-5951 FAX 0857-31-5952 E-mail okumak@torisakyu.or.jp ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆ とっとり国際通信89号をホームページに掲載しました ◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 国際交流財団では機関誌「とっとり国際通信」を年4回発行しています。 最新号とバックナンバーがこちらからご覧いただけます！ → http://www.torisakyu.or.jp/ja/organ/index.html ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆ 3/23（月）日本語ボランティア研修会（倉吉） ◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 外国人が学ぶ「日本語」と日本人が学んだ「国語」はどう違うの？ など、講師が楽しく＆わかりやすく説明します。 すでに外国人に日本語を教えている方、これから教えてみたいと思っ ている方、日本語ボランティアってどんなことをするの？を思われてい る方、お気軽にお越しください。 ○日 時 3月23日（月）14：00 〜 16：30 ○会 場 中部総合事務所別館「会議室」 ※国際交流財団倉吉事務所となり （倉吉市東巌城町2） ○講 師 古波藏 淑紀 （こはくら よしき） （鳥取県国際交流財団 国際交流推進員） −日本国内や海外（アメリカ・メキシコ）の日本語学校・ 大学・日系企業での豊富な指導経験をもとにお話しします。 ○内 容 外国人と日本人が学ぶ日本語の違いについて 日本語を話すときの注意点 間違えやすい助詞について などなど ○参加費 無 料 ○定 員 15名程度 ○申込み 参加申込書にご記入の上、お申込みください。 ○申込み締め切り 3月19日（木）まで ○申込み＆問合せ 倉吉事務所（担当：山根） TEL 0858-23-5931 FAX 0858-23-5932 E-mail tick@torisakyu.or.jp ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 【2】イベント情報 └─────────────────────────────────┘ ─〔東 部〕──────────────────────────── ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆ 4/12（日） タイム・バザー ◆ 〜開催のお知らせ、用品、ボランティアの募集〜 ◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ タイム恒例の留学生やその家族、在住外国人を対象としたバザーを 開催します。また、バザー用品・当日のボランティアを募集していま すので、ご協力をお願いします。 ○日 時 4月12日（日）10：00〜 ○会 場 鳥取市国際交流プラザ （鳥取市湖山町西1-512 学習・交流センター鳥取1F） ＝＝＝＝＝＝ 用品の持ち込みについて ＝＝＝＝＝＝ 【持ち込み日時】 4/ 4（土） 13：00 〜 16：00 4/ 5（日） 13：00 〜 16：00 4/12（日） 9：00 〜 10：00 【持ち込み場所】 鳥取市国際交流プラザ （鳥取市湖山町西1-512 学習・交流センター鳥取1F） ▼バザー用品 （新生活に必要で、自分がもらったらうれしいもの） 1 家電製品 （電子レンジ、アイロン、オーブントースター、掃除機、扇風機など） 2 家 具 （本箱、食器棚、小型整理ダンスなど）大きすぎないもの 3 寝 具 （ふとん、毛布、シーツなど）クリーニング済みのきれいなもの 4 生活雑貨 （洋食器、台所用品、タオルなど） ※条件付きで扱うもの （条件：残った場合は引き取っていただけること） 洗濯機、テレビ、冷蔵庫、エアコン、パソコン、石油ストーブ ※取り扱いしないもの 大型家具、衣類全般、和食器、壊れたもの、汚れたもの、型が古すぎるもの ※運ぶのが難しいときは写真で応募できます。詳しくはスタッフまで。 ＝＝＝＝＝＝ 当日ボランティア募集 ＝＝＝＝＝＝ ○集合日時 4月12日（日） 朝9：00 ○集合場所 鳥取市国際交流プラザ ○終了時刻 片付けを含めて12時頃終了予定 ※希望者は下記へご連絡ください。 ◆問合せ 0857-28-5385（ケイツ）0857-31-2693（おおみ） 0857-23-8546（西村） 0857-59-1260（中嶋） 0857-22-2876（近藤） 0857-28-0731（藤井) ─〔中 部〕──────────────────────────── ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆ 3/20（金・祝）イースターコンサート 2009 ◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 毎年春に欧米諸国で祝われているイースター（復活祭）を行います。 イースターの紹介をしながら、県内に在住するオーストラリア人、アメ リカ人等が歌やダンスのパフォーマンスで盛り上げます。 イースターウサギも登場して、イースター卵チョコレートを配ってく れますので、ぜひこの楽しいイベントにご参加ください！！ ○日 時 3月20日（金・祝）11：00 〜 12：30 ○会 場 パープルタウン1階 中央広場 （倉吉市山根557-1） ○参加費 無 料 ○問合せ マリーナ英語サービス（パープルタウン2階） 電話（0858）27-0909 FAX 050-3651-3638 E-mail marina.english@drive.ocn.ne.jp ホームページ http://www.purpletown.com/floor.php?id=81 ────────────────────────────────── ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今回のTIMはいかがでしたか？ 次回のTIMは4月中に配信予定です。 ▼イベント情報、ご意見・ご感想、お問い合わせはこちら ⇒ tim@torisakyu.or.jp ▼メルマガへの情報提供は、オンラインでも可能です。 鳥取県国際交流財団ホームページ上のフォームをご利用ください。 ⇒ http://www.torisakyu.or.jp/ja/fome/tim.html ▼メルマガの登録・解除はこちら ⇒ http://www.torisakyu.or.jp/ja/mag/index.html ▼バックナンバーはこちら ⇒ http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000118432 このメルマガはメール配信サービス“まぐまぐ”を通して行ってい ます。まぐまぐからもお知らせのメルマガが自動的に配信されるよう になっていますが、不要な方は http://www.mag2.com/wmag/wmag.htm から配信中止ができますのでご利用下さい。
