2008/10/02
☆TIM☆９８号
□□□□ 第 98 号 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ □ 鳥取発！国際交流イベント情報メールマガジン☆ＴＩＭ☆ □ □ Tottori International Mail Magazine □ □□ (財）鳥取県国際交流財団 http://www.torisakyu.or.jp/ □□□□ （発行日：2008年10月2日） 収穫の秋、味覚の秋、芸術の秋…。秋のイベント情報をお届けします。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃も┃く┃じ┃ ┗━┛━┛━┛ 【1】国際交流財団からのお知らせ 〔全 体〕◆賛助会員の特典が増えました ◆とっとり国際通信87号をホームページに掲載しました ◆日本語講師養成講座 開催 【2】JICAからのお知らせ JICAボランティア募集＆説明会のご案内 【3】イベント情報 〔東部・西部〕11/9（日）平成20年度第2回 日本語検定 〔東 部〕10/19 タイムセミナー 「アフリカを知ろう！」 〔西 部〕10/ 5（日）、10/19（日）ワークショップ 「Photo Documentary」 10/25（土）環日本海連続講座 第1回都市ソウルの空間構造 10/26（日）第5回ハローほうき国際交流フェスティバル 11/ 3（月・祝日）フラメンコ創作舞踊「カルメン」 【4】募集情報 〔東 部〕タイム・バザー （開催のお知らせ、用品、ボランティアの募集） 〔西 部〕第36期 中国語教室 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 【1】国際交流財団からのお知らせ └─────────────────────────────────┘ ★【 全 体】 ---------------------------------------------- ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 賛助会員の特典が増えました ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ ☆ 玄米cafe 日々の糧(米子市) ☆ 青山剛昌ふるさと館(北栄町) 上記のお店で賛助会員証をご提示いただくと、各種特典を受けることが できます。詳しい内容は、HPでご確認ください。 → http://www.torisakyu.or.jp/ja/sanjo/sanjo.htm ○問合せ：鳥取事務所(担当：大熊) TEL：(0857)31−5951 E-mail: okumak@torisakyu.or.jp ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ とっとり国際通信87号をホームページに掲載しました ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 国際交流財団では機関誌「とっとり国際通信」を年4回発行しています。 最新号とバックナンバーはこちらからご覧いただけます！ → http://www.torisakyu.or.jp/ja/organ/index.html ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 平成20年度「日本語講師養成講座」のご案内 ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 在住外国人に日本語を教えている方を対象に、わかりやすい指導法、 クラス運営の工夫や全国の事例を学ぶ講座を開催します。 今後の活動のヒントになることがたくさんありますので、ぜひご参加 ください。 ○日 時：10月18日（土）13:30〜16:30 19日（日）11:00〜15:00（途中1時間の休憩があります） ○会 場： 18日（土）【鳥取会場】 さざんか会館「第2会議室」 （鳥取市富安2-104） 19日（日）【米子会場】 鳥取県立武道館「会議室」 （米子市両三柳3192-14） ○講 師： 松尾 恭子 氏 社団法人国際日本語普及協会(AJALT）日本語教師 ○内 容： ・全国の地域日本語教室の工夫や実際の現場の紹介 （ボランティアを生かした教室運営の方法など） ・身近にある素材を生かした教材作り ・文法について など ※各回ともほぼ同じ内容です。 ○受講料： 無 料 ○定 員： 30名程度 ○申込み： 申込書に必要事項を記入して、最寄りの財団事務所まで 申込んでください。 ○締切り： 10月14日（火） ○問合せ： ＜担 当＞ 山 根 電話（0858）23-5931 FAX （0858）23-5932 E-mail tick@torisakyu.or.jp ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 【2】JICAからのお知らせ └─────────────────────────────────┘ ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 平成20年度ＪＩＣＡボランティア秋募集＆募集説明会のお知らせ ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 青年海外協力隊などのＪＩＣＡボランティアの募集が始まりました。 募集期間は平成20年10月1日から11月10日までです。 これに伴い、県内でも「体験談＆説明会」を開催します。当日は 青年海外協力隊OV（Old Volunteer)も参加します。実際の活動や現地での 生活などの生の声をお届けすると共に、みなさんの疑問・質問・相談にも お答えします！ ボランティアに興味がある方や協力隊OVの話を聞いてみたい方など、 たくさんの方のお越しをお待ちしています。 ※参加無料・予約不要・途中入退場も自由です！ ＜シニア海外ボランティア・日系社会シニアボランティア＞ 【鳥取会場】 ○日 時： 10月11日（土）13：30〜 ○会 場： とりぎん文化会館 第4会議室 （鳥取市尚徳町101-5） ＜青年海外協力隊・日系社会青年ボランティア＞ 【鳥取会場】 ○日 時： 10月11日（土）16：30〜 ○会 場： とりぎん文化会館 第4会議室 （鳥取市尚徳町101-5） 【米子会場】 ○日 時： 10月29日（水）18：30〜 ○会 場： 米子市文化ホール2階 研修室1・2 （米子市末広町293） ◆問合せ先：鳥取県国際交流財団内 鳥取県JICAデスク 国際協力推進員 渡辺 由美 TEL：0857−31−5951 FAX：0857−31−5952 E-mail： jicadpd-desk-tottoriken@jica.go.jp JICA青年海外協力隊ホームページ http://www.jica.go.jp/activities/jocv/ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 【3】イベント情報 └─────────────────────────────────┘ ★【東部・西部】----------------------------------------------- ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 11/9（日） 平成20年度 第2回 日本語検定開催のお知らせ ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 日本語検定は、日本語を使うすべての人のための検定です。 小学生から社会人まで、それぞれの生活環境と発達段階に応じて取り組む ことができます。自分自身の日本語をとらえなおし、日本語を正しく使える ようにするための一つの手立てとなること、それが願いです。 ○開催日 ： （一般会場）11月9日（日） ○実施会場：鳥取市・米子市をはじめ、全国の100都市以上に会場設置予定 ○申込受付期間：10月7日（火）まで ○公式ホームページ： http://www.nihongokentei.jp ＊申込書はホームページからダウンロードすることができます。 ＊お近くの今井書店でも申込手続きが可能です。 ○問合先： 日本語検定委員会 〒114-8524 東京都北区堀船2-17-1 TEL：0120-55-2858（フリーダイヤル） ★【 東 部 】------------------------------------------------- ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 10/19（日） タイムセミナー（ワンワールドウィーク関連イベント） 「アフリカを知ろう！」 ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ ワンワールド・ウィークは31年前にイギリスで始まった活動で、10月の 1週間に世界の約40カ国で、その年のテーマに沿って国際理解を深めるため の活動をします。鳥取ではタイムが７年前から取り組んでいて、今回は アフリカを取り上げます！ 今年のワンワールドウィークのテーマ：Growing together ○日 時： 10月19日（日） 14:00 〜 16：00 ○会 場： 鳥取市国際交流プラザ （鳥取市湖山町西1-512 学習・交流センター鳥取1F） ○内 容： アフリカの人との出会い スタディーツアー報告 アフリカについての話し合い・・・クイズもあるよ！ そのほか何でも！ ○入場料： 無 料 ○主 催： タイム（とっとり国際交流連絡会） ○問合先： TEL：0857-28-5385（ケイツ） ★【 西 部 】------------------------------------------------- ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ ワークショップ「Photo Documentary」（全3回連続） ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ NY在住フォトグラファーShindo Ryuhei氏を講師に迎えて、テーマ、 発表、総評、仕上げ、展示など計3回のワークショップ。NYとのインター ネット回線で講義を受け、時間をかけて撮影し作品を完成させます。 ○日時と会場： ＜第1回＞ 9月21日（日）9:30〜12:00 今井書店 本の学校2F（米子市新開2-3-10） ＜第2回＞ 10月5日（日）9:30〜12:00 今井書店 本の学校2F ＜第3回＞ 10月19日（日）9:30〜11:30 イタリアンバール パッセジャータ（米子市東倉吉町68） ○講 師： Shindo Ryuhei（写真家） 1971年東京生まれ、ニューヨーク在住。http://rshindo.com/ ○参加費： 1,500円（3回分） ※2回目からの参加は可、3回目からは不可 ○定 員： 40人 ○持参するもの： カメラ（デジタル、フィルムいずれも可） ○申込み： 申込用紙に必要事項を記入の上、各プレイガイドで チケットを購入いただくか、下記の申込先まで郵送、 電話、FAXでお申込みください。 ※当日のお申込みでもご参加いただけます。 ○問合せ・申込先： おとなとこどものPshoto Documentary 実行委員会 米子市西倉吉町76 TEL(0859)32-5517 FAX050-3436-0371 mail: cool_yonago@yahoo.co.jp ※Webラジオ「ヨナゴ☆デンパ」で最新情報をご紹介しています！！ （「ヨナゴデンパ」で検索してみてください！） ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 10/25（土） 環日本海連続講座 〜都市民俗学から見た韓国〜 第1回 都市ソウルの空間構造 ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 現代韓国社会の日常生活のあり方を、都市民俗学の視点と方法で 具体的事例に則して眺めていきます。3回連続講座の第1回目です。 ※とっとり県民カレッジ連携講座 ○日 時： 10月25日（土）14:00 〜 ○会 場： 米子市立図書館 大会議室 （米子市中町8） ○講 師： 関西学院大学社会学部教授 島村 恭則 氏 ○参加費： 無 料 ○スケジュール： 第1回 10月25日（土）14：00〜 第2回 12月20日（土）14：00〜 第3回 3月21日（土）14：00〜 ○主催・問合先： 鳥取県立図書館 TEL: 0857-26-8155 関連HP http://www.library.pref.tottori.jp/ 米子市立図書館 TEL: 0859-22-2612 ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 10/26（日）第5回 ハローほうき国際交流フェスティバル 〜 世界を結ぶきずな 〜 （鳥取県国際交流財団協賛事業） ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 国際交流大好きな人たちや団体が集まって、おもしろイベントを開催 します。料理あり、体験あり！みんなが楽しめるフェスティバルです。 異国情緒を楽しみに来てください！ ステージでのバラエティにとんだパフォーマンス、フィリピン、タイ、 ヨーロッパ各国など国際色豊かな美味しい食べもの販売、フリーマーケット と、盛りだくさんの内容です！ 詳しいプログラムなどについてはお問い合わせください。 ○日 時： 10月26日（日）11:00 〜 16:00 ○会 場： 米子市男女共同参画センター及び市民交流広場 （米子駅前サティ4階） ○入場料： 無 料 ○主 催： ハローほうき国際交流連絡会 ○問合せ： ハローほうき国際交流連絡会 TEL:090-5375-0716（河中） ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 11/3（月・祝日） フラメンコ創作舞踊「カルメン」 〜 バラの香りと情熱と共に夢の世界へ誘う物語 〜 ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ この機会に、国内外で活躍されている出演者によるダイナミックな舞台を ごうぞご堪能ください！ （第6回 鳥取県総合芸術文化祭県民企画アートチャレンジ事業） ○日にち： 11月3日（月・祝日） ○時 間： ＜第1回公演＞14:30開場 15:00開演 ＜第2回公演＞18:30開場 19:00開演 ○会 場： 米子コンベンションセンター 小ホール （米子市末広町294） ○出 演： 箆津 弘順、宇根 由佳、井上 光正 岡本 浩司、宇根 理浩、岡本 進、中山 えみ子、 アラマ ジュバテ ほか ○入場料： 一般2,500円 学生2,000円 ※未就学児はご遠慮願います。 ○チケット販売場所： 米子コンベンションセンター 今井書店「本の学校」 ○主 催： ペーニャフラメンカさんいん 鳥取県総合芸術文化祭実行委員会 ○問合先： フラメンコ創作舞踊「カルメン」 アートマネージャー 佐々木 TEL 080-6621-5722 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 【4】募集情報 └─────────────────────────────────┘ ★【 東 部 】----------------------------------------------- ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ タイム・バザー（開催のお知らせ、用品、ボランティアの募集） ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ タイム恒例の留学生やその家族、在住外国人を対象としたバザーを 開催します。バザー用品・当日のボランティアを募集していますので、 ご協力をお願いします。 ○用品の持ち込み日時・場所： 日 時：10/4（土）、10/5（日） 13：00 〜 16：00 10/12（日） 9：00 〜 10：00 場 所： 鳥取市国際交流プラザ （鳥取市湖山町西1-512 学習・交流センター鳥取1F） ▼バザー用品 （自分がもらったらうれしいもの） 1 家電製品 （電子レンジ、アイロン、オーブントースター、こたつなど） 2 家 具 （本箱、食器棚、小型整理ダンスなど）大きすぎないもの 3 寝 具 （ふとん、毛布、シーツなど）クリーニング済みのきれいなもの 4 生活雑貨 （洋食器、台所用品、タオルなど） 5 おもちゃ ※条件付きで扱うもの （条件；残った場合は引き取っていただけること） 洗濯機、テレビ、冷蔵庫、エアコン、パソコン、石油ストーブ ※取り扱いしないもの 大型家具、古着、背広や下着、和食器、壊れたもの、汚れたもの ○当日ボランティア募集： 10/12（日） 朝9：00までに鳥取市国際交流プラザに集合してください （片づけを含めて12時頃終了予定） ※希望者は下記へご連絡ください。 ○問合先： 0857-28-5385（ケイツ）0857-31-2693（おおみ） 0857-23-8546（西村） 0857-59-1260（中嶋） 0857-22-2876（近藤） ★【 西 部 】 -------------------------------------------- ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 10/10日(金)〜3/13(金) 第36期 中国語教室 ☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆＊・・＊☆ 日中両国は、長年の交流の歴史を持つ隣国同士。これからも、 ますます交流は深まるでしょう。語学を通して、中国への理解を 深めませんか。楽しく中国語を学びましょう。 ○日にち：10月10日（金）〜3月13日(金） （毎週金曜日 全21回 ※12/26、1/2は休み） ○場 所：米子市公会堂 集会室 （米子市角盤町2-61 TEL:0859-22-3236） ○受講料： 一 般 18,000円（テキスト代別、全期一括） 高校生以下 12,000円（テキスト代別、2回分割も可） ※下記の6クラスがあります。 自分のレベルに合ったクラスを選んでください。 初級〜上級クラスは、上記の受講料で2クラスまで受講できます。 入 門： 18：40〜20：20（日本人講師） 初級1： 18：30〜19：30（中国人講師) 初級2： 19：40〜20：40（中国人講師） 中 級： 18：30〜19：30（中国人講師） 上 級： 19：40〜20：40（中国人講師） 研 究： 18：40〜20：20（中国人講師） ※見学も歓迎！ ※日中友好協会会員は割引きあり。 ○申込み、問合先： 日本中国友好協会米子支部 ホームページ http://www2.sanmedia.or.jp/nicchu-y/ TEL＆FAX 0859-32-4868（新庄） E-mail nicchu-y@sanmedia.or.jp ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今回のTIMはいかがでしたか？ 次回のTIMは10月下旬に配信予定です。 掲載希望記事は10月28日（火）までにご提供ください。 「国際交流イベント情報メールマガジン☆TIM☆」に掲載するイベント 案内情報や情報掲載のご相談などもお寄せください。 このメルマガはメール配信サービス“まぐまぐ”を通して行ってい ます。まぐまぐからもお知らせのメルマガが自動的に配信されるよう になっていますが、不要な方は http://www.mag2.com/wmag/wmag.htm から配信中止ができますのでご利用下さい。 ▼イベント情報、ご意見・ご感想、お問い合わせはこちら ⇒ tim@torisakyu.or.jp ▼メルマガの登録・解除はこちら ⇒ http://www.torisakyu.or.jp/ja/mag/index.html ▼バックナンバーはこちら ⇒ http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000118432 ▼メルマガへの情報提供は、国際交流財団ホームページのトップページ にフォームメールを取り付けていますのでご利用ください！ ⇒ http://www.torisakyu.or.jp/
