Interlocal News 2007-11-22:科学と技術に関する２題 [まぐまぐ！]

2007/11/22

Interlocal News 2007-11-22:科学と技術に関する２題

===================================================================
■■インターローカルニュース
■■ Interlocal News 2007-11-22 (vol. 141)
===================================================================

──あなたの街はどうしてる？
そんな報道をドイツ・エアランゲン在住の
ジャーナリスト、高松平藏がお送りします。

─　科学と技術に関する２題
http://www.interlocal.org/20071122_141.htm
□□　目次　□□
【ニュース】地域の『科学』を楽しむ
【インタビュー】モーションキャプチャとダンスの可能性
                曽我麻佐子さん（龍谷大学　助教）
【編集後記】科学は楽しい

---【更新】---------------------------------------------------------
　　　　インターローカルジャーナル　サイト内に執筆中
　　　　
　　　　■高松平藏のノート■
　　　　http://www.interlocal.org/note.htm

＜最近の執筆分＞
・奈良と大阪とニュルンベルク
・グミとケーキ
・文化政策の前にサロンありき？
・合　唱
・武器としての学問
・ヒーローと環境問題

------------------------------------------------------【更新】------

-------------------------------------------------------------------
【ニュース】地域の『科学』を楽しむ
　　　　　　インフォテインメント『科学の夜長』
-------------------------------------------------------------------
バイエルン州の北部に隣接する三都市、ニュルンベルク、フュルト、エアランゲンで
地元の研究機関、企業などが一般に向けて開放するイベント、『科学の夜長（Die
Lange Nacht der Wissenschaften）』がこのほど行われた。

同イベントが行われたのは10月20日の土曜日。この日は午後6時から午前１時にかけ
て、イベントの『パートナー』である研究機関や医療機関、大学、企業などが一斉に
門戸を開く。パネルやアトラクションを用意し、自前の技術などを訪問者に紹介す
る。

施設ではライティングや電飾がほどこされ、普段は地味なところも、この夜は科学の
パビリオンと化した。訪問者は1枚10ユーロ（子供は７ユーロ）のチケットを購入す
れば、どこでも入れる。90箇所で300のプログラムが行われた。また地域内を循環す
るシャトルバスも運行された。

この日の午後2～5時までは子供のためのプログラムも多数組まれた。たとえば、エア
ランゲン=ニュルンベルク大学の物理学の校舎では、廊下のところどころにテーブル
がおかれ、理科の実験が数多く行われた。

『科学の夜長』は今回で3回目。2003年に一度きりのイベントとして初めておこなわ
れたが、好評につき2005年にも行われた。この夜の訪問者数は2万人を数えた。運営
はニュルンベルクのクルチュア・イデー社。バイエルン州科学・研究・芸術省をはじ
め地元の企業や銀行がスポンサーとして支援している。

■■科学を中核に地域の競争力■■
『科学の夜長』の開催地であるニュルンベルク（人口50万人）、フュルト（11万
人）、エアランゲン（10万人）の三都市は何かと連携することが多く、州内でも大き
な存在感を示している。同イベントはいわば地域のポテンシャルを具体的にあぶりだ
すような役割も果たしている。

またニュルンベルクを中心に、周辺広域12都市と21郡がネットワークを結んで、『メ
トロポリタン地域・ニュルンベルク』として連携を強化している。人口は約350万人
を数え、横浜市程度(約360万人)の規模になる。日本に比べて人口規模の小さい自治
体が多いドイツにあって、連携によるプレゼンスは大きい。

こうした背景には、昨今のＥＵ拡大傾向の中で地方の立場を確立・維持するために一
定規模の経済・人口規模が必要という発想がある。ちなみにニュルンベルク市だけの
ＧＤＰは約210億ユーロだが、、『メトロポリタン地域・ニュルンベルク』全体では1
千億ユーロ規模の経済圏になる。

規模の拡大とともに必要になるのが競争力だが、『メトロポリタン地域・ニュルンベ
ルク』では科学力を中核においている。今年7月には第1回の『科学デー』がエアラン
ゲン=ニュルンベルク大学で開催され、エアランゲンの医療技術をはじめとする域内
の科学力のプレゼンテーションがなされた。

『科学デー』は招待客が対象になった催しであったが、こういった一連の動きの中、
『科学の夜長』は同地域にとってうってつけのイベントともいえる。プロジェクト責
任者のピエレ・ライヒ氏は『ドイツ国内でも科学フェスティバルの先駆者のポジショ
ンを得るだろう』と述べている。（了）

-------------------------------------------------------------------
【インタビュー】モーションキャプチャとダンスの可能性
                曽我麻佐子さん（龍谷大学　助教）
-------------------------------------------------------------------
人の動きをデジタルデータにして、それを元にＣＧ（コンピュータグラフィックス）
に変換していくモーションキャプチャという技術がある。曽我さんはこの技術ににダ
ンスを組み合わせた研究をおこなっている。その可能性について話をきいた。（取材
・構成　高松平藏）

■続きはこちら
http://www.interlocal.org/20071122_141soga_asako_int.htm

＜プロフィール＞
曽我麻佐子（そが・あさこ）さん
龍谷大学理工学部　情報メディア学科の助教。モーションキャプチャの技術を用いて
舞踊動作のデータ化による可能性を研究している。今年10月から翌年3月までスイス
のローザンヌ工科大学のバーチャルリアリティラボで研究生活を送っている。

-------------------------------------------------------------------
【編集後記】科学は楽しい
-------------------------------------------------------------------
◆『科学の夜長』には子供たちも連れていきました。物理の実験などはまだ難しいも
のもありましたが、中には目を輝かせて見ている実験もありました。『父親』として
も、取材対象としても興味深い催しですが、それにしてもプログラムが多すぎるのが
玉にキズ。

◆現在スイス・ローザンヌにて研究生活を送っていらっしゃる曽我麻佐子さん。出張
の途中でわざわざエアランゲンに立ち寄ってくださいました。お話をうかがっている
と、研究生活の充実ぶりが伝わってきました。このとき拝見したデモンストレーショ
ンもなかなか楽しいものでした。

◆ドイツは将来、専門家が不足が予想され、それに呼応するかたちで、科学振興にも
力を注いでいます。子供にとって科学への興味は驚きや、楽しさというところから始
まることも多いはず。『科学の夜長』はドイツの科学振興にもひとやく買っているか
たちですね。（高松平藏）
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
■■インターローカルニュース■■

発　　　行：高松平藏
Ｕ　  Ｒ  　Ｌ：　http://www.interlocal.org/interlocalnews.htm
発　行　日：不定期
※ 記事の無断転載はご遠慮ください
※ 配信先のアドレス変更があった場合は、その旨お知らせください　　　
　　　連絡先→ pro＠interlocal.org
　　　　スパム対策のため“＠”を全角にしています。ごめんどうですが
        メールをお送りいただくときは半角にしてください。

-------------------------------------------------------------------
※ まぐまぐなどのサービスをご利用の方で配信解除等は
　　お手数ですが下記のホームページから手続きしてください。

【まぐまぐから購読】
http://www.mag2.com/m/0000111281.html

【欧州通信　ユーロニュースレターからの購読】
http://www.newsletter.ne.jp/cgi-bin/subscribe.cgi?cid=1&nid=1-2-5-6
　　
　　また、アドレスを変更する場合は、古いアドレスを解除して　
　　新しいアドレスで登録しなおしてください。
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
　　　　Copyright(C)  Interlocal Journal